金子久

《金氏門診方案》~ 張左

1. 張左

中脘痕滿已減，飲食仍不多進，有時氣不通順，痛□並作，有時陽不潛降，寤寐維艱，種種病象仍在陽明腑絡，改方法程，尚宜通利腑絡。

金鈴子、千層皮、枳殼、腹皮、北秫米、姜、夏伏苓、絲瓜、夜交藤、鬱金、橘紅、路路通。

白話文：

中脘部的胀满感已经减轻，但食量仍然不多，有时气机不通畅，还会伴随疼痛，有时阳气不能下降，导致难以入睡，这些症状都还在阳明经的腑络之中。需要改变治疗方法，继续通利腑络。

药方：金铃子、千层皮、枳壳、腹皮、北秫米、姜、夏伏苓、丝瓜、夜交藤、郁金、橘红、路路通。