金氏

余左四十二歲

痢下紅黑,去秋及今。

東洋參、槐米、木香、廣皮、枳炒、冬朮、肉菓、砂仁、白芍、胡桃炒、故紙、淡乾薑、茯苓、炙草。

白話文

以上是用於描述一個人自去年秋天以來一直有血便情況,以及醫生開出的中藥處方。