金子久

《金氏門診方案》~ 平右三十九歲

1. 平右三十九歲

產後腠理空虛，寒邪易於侵襲，形寒、頭暈、脘痛、腹痛。

東洋參、龍骨、姜夏、佛手、牡蠣、首烏、穀芽、廣皮、杞子、沙參、白芍、蝴蝶。

白話文：

[平右三十九歲]這位女士在生產後，身體防禦力下降，肌膚毛孔變得疏鬆，容易受到寒氣的侵擾，因此出現了畏寒、頭暈、胃部疼痛以及腹部疼痛的症狀。

治療上，將使用東洋參來補氣養陰，龍骨和牡蠣來鎮靜安神，姜夏來溫中散寒，佛手來疏肝解鬱，首烏和穀芽來補腎強身，廣皮來理氣健脾，杞子和沙參來滋養肝腎，白芍來調經止痛，蝴蝶（可能為蝴蝶花或其他草藥）來調和諸藥。