金子久

《金氏門診方案》~ 葉左三十六歲

1. 葉左三十六歲

脈滑屬痰，脅痕屬氣。痰聚氣機不通則痮。

萊菔子、瓜蔞、橘紅、竹茹、瓦楞子、絲瓜、枳殼、砂殼、白芥子、腹皮、茯苓、冬瓜子皮。

白話文：

[葉左，三十六歲]

從脈象看來，他的身體有痰濕的問題，而兩脅的不適感則是由於氣滯所致。痰濕聚集在體內，導致氣機運行不暢，進而引發了痮痛。

治療上，會使用萊菔子、瓜蔞、橘紅、竹茹、瓦楞子、絲瓜、枳殼、砂殼、白芥子、腹皮、茯苓和冬瓜子皮這些藥材來化痰、理氣，促進體內氣機的流動，以緩解症狀。