去冬三瘧，近來無緒，熱勢燎原，略有咳嗆。
鱉甲、銀胡、蒿子、秦艽、白前、骨皮、知母、桑葉、丹皮、桂芍、杏仁、竹茹。
白話文
「鬱右三十歲的患者，去年冬天開始有三次的瘧疾發作，近期以來身體狀況紊亂，發熱的症狀非常嚴重，且伴隨著些許的咳嗽。
在治療上，將使用鱉甲、銀胡、蒿子、秦艽、白前、骨皮、知母、桑葉、丹皮、桂芍、杏仁、竹茹等藥材。」
金氏
郁右三十歲
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。
去冬三瘧，近來無緒，熱勢燎原，略有咳嗆。
鱉甲、銀胡、蒿子、秦艽、白前、骨皮、知母、桑葉、丹皮、桂芍、杏仁、竹茹。
「鬱右三十歲的患者，去年冬天開始有三次的瘧疾發作，近期以來身體狀況紊亂，發熱的症狀非常嚴重，且伴隨著些許的咳嗽。
在治療上，將使用鱉甲、銀胡、蒿子、秦艽、白前、骨皮、知母、桑葉、丹皮、桂芍、杏仁、竹茹等藥材。」