喻嘉言

《喻選古方試驗》~ 卷三 (43)

回本書目錄

卷三 (43)

1. 奇疾

離魂異病,凡人自覺本形作兩人,並行並臥,不辨真假者是。龍齒、人參、赤苓各一錢,水一盞,煎半盞,調飛過硃砂末一錢,睡時服,一夜一服。三夜後,真者氣爽,假者化矣。(夏子益《奇疾方》)

《古夫於亭雜錄》載:浙有士人,一手指忽痛,指甲間生珊瑚,高二寸許,氣成海市有人物城郭樓臺醫皆不識何症,或以為火也,投以大黃而愈。

發症飲油,有飲油五升以來方快者,不爾則病。此發入於胃氣,血裹之,化為蟲也。雄黃五錢為末,水調服,蟲自出。(同上)

熱毒怪病,目赤,鼻脹,大喘,渾身出斑,毛髮如鐵,乃中熱毒氣結於下焦,滑石、白礬各一兩為末,水三碗,煎減半,不住飲之。(同上)

蝨出怪病,臨臥渾身蝨出,隨至血肉俱壞,每宿漸多,痛癢不可名狀,惟吃水臥床,晝夜號哭,舌尖出血不止,身齒俱黑,唇動鼻開,但飲鹽醋湯十數日,即安。(同上)

灸瘡飛蝶,因艾灸火瘡,痂退落,瘡內鮮肉片子,飛如蝶狀,痛不可言,是血肉俱熱也。用樸消、大黃各半兩,為末,水調下,微利即愈。(同上)

臍蟲怪病,腹中如鐵石,臍中水出,旋變作蟲,繞身匝癢,難忍,撥掃不盡,用蒼朮濃煎湯浴之。仍以蒼朮末入麝香少許,水調服。(同上)

睛垂至鼻,如黑角,塞痛不可忍,或時時大便血出,名曰肝脹,用羌活二兩,煎汁服數盞,自愈。(同上)

應聲蟲病,腹中有物作聲,隨人語言,用板藍汁一盞,分五服效。(同上)

瘧後怪證,口鼻中氣出,盤旋不散,凝如黑蓋,過十日,漸至肩與肉相連,堅勝金石,無由飲食,煎澤瀉湯,日飲三盞,連服五日,愈。(同上)

截腸怪病,大腸頭出寸余,痛苦,干則自落。又出,名為截腸病。若腸盡,即不治。初覺截時,用器盛脂麻油坐浸之,飲大麻子汁(即木麻)數升,即愈。(同上)

頭面有光,他人手近之如火熾者,此中蠱也。蒜汁半兩,和酒服之。當吐出如蛇狀,愈。(同上)

咽喉生瘡,層層如疊,不痛,日久有竅,出臭氣,廢飲食,用臭橘葉煎湯連服愈。(同上)

血餘怪病,手十指節斷壞,惟有筋連,無節肉,蟲出如燈心,長數寸,遍身綠毛卷,名曰血餘,以茯苓、胡黃連煎服愈。(同上)

豬羊血久食,鼻中毛出,晝夜長五寸,漸如繩,痛不可忍,摘去復生,用乳石、硇砂等分為丸,臨臥服十丸,自落。(同上)

肉人怪病,人頂生瘡,五色如櫻桃狀,破則自頂分裂,連皮剝脫至足,名曰肉人,常飲牛乳自消。(同上)

蜘蛛奇疾,補蜘蛛咬,腹如妊,遍身生絲,惟啖羊乳,疾自愈。(《傳信方》)

灸瘡血出,一人灸火至五壯,血出如尿,手冷欲絕,以酒炒黃芩二錢為末,酒服,即止。(李樓《怪證奇方》)

白話文:

[奇特疾病]

  1. 離魂異病:有人會感覺到自己似乎分裂成了兩個人,同時行動,同時躺著,無法分辨哪個是真實的自己。治療方式是以龍齒、人參、赤苓各一錢,加入一碗水煎煮至剩半碗,再加入一錢飛過硃砂末,於睡前服用,每天一次,連續服用三晚後,真正的自己會感到精神煥發,而假的自己就會消失。

  2. 浙江某學士的手指突然疼痛,指甲之間長出了類似珊瑚的東西,高度約二寸左右,周圍空氣形成類似海市蜃樓的景象,出現人物、城郭、樓臺。醫生們都無法認定這是什麼病症,有人認為這是火毒,使用大黃治療後病情好轉。

  3. 有些人會在喝下五升油後才感到舒適,否則就會生病。這是由於頭髮進入胃部,被血液包裹,轉化為蟲。治療方式是使用五錢雄黃磨成粉末,用水調和服用,蟲子會自行排出。

  4. 熱毒怪病:眼睛紅腫,鼻子脹痛,呼吸急促,全身長出紅斑,頭髮變得像鐵一樣硬。這是因為熱毒氣滯留在下焦。治療方式是使用滑石、白礬各一兩磨成粉末,加入三碗水煎煮至剩下一半,持續飲用。

  5. 蟲蝨怪病:睡覺時全身長出蝨子,隨後皮膚和肌肉開始腐爛,每晚情況更加嚴重,疼痛和癢感無法描述,患者只能喝水,躺在牀上日夜哭泣,舌頭尖端不停出血,身體和牙齒都變黑,嘴脣顫抖,鼻孔張開,只需飲用鹽醋湯十幾天,病情就會緩解。

  6. 火灸瘡飛蝶:因火灸導致的瘡口結痂脫落,瘡口內的新鮮肉片飛揚,形狀像蝴蝶,痛到無法言喻。這是因為血肉都處於高溫狀態。治療方式是使用樸硝、大黃各半兩磨成粉末,用水調和服用,輕微的拉肚子即可痊癒。

  7. 臍蟲怪病:腹部堅硬如鐵石,臍眼流出水,隨後轉化為蟲子,纏繞在身上,引起劇烈瘙癢,難以忍受,無論如何拍打都無法清除。治療方式是使用蒼朮濃煎湯浴洗,同時以蒼朮粉末加入少量麝香,用水調和服用。

  8. 眼睛下垂至鼻部,形狀像黑色的角,堵塞且疼痛難忍,偶爾會大量排血,這種病症稱為肝脹。治療方式是使用羌活二兩煎煮汁液,連續服用幾次即可康復。

  9. 腹部有物體模仿人的聲音,隨著人的言語響應。治療方式是使用一盞板藍汁分五次服用,能有效改善。

  10. 瘧疾後的奇怪症狀:口鼻中的氣息盤旋不散,凝結成黑色的蓋子,經過十天,逐漸蔓延到肩膀,與肉體相連,堅固勝過金石,無法進食。治療方式是煎澤瀉湯,每日飲用三盞,連續服用五天後可康復。

  11. 截腸怪病:大腸前端伸出一寸以上,帶來劇烈痛苦,乾燥時會自動掉落。再次出現,被稱為截腸病。如果腸子完全掉落,則無法治療。一旦發現截腸的情況,應立即坐在裝滿芝麻油的容器中浸泡,飲用大麻子汁(即木麻)數升,即可痊癒。

  12. 頭面部有灼熱感,別人觸摸時如同觸碰熾熱之物,這是中了蠱毒。治療方式爲飲用半兩蒜汁與酒混合的溶液,會嘔吐出類似蛇狀的物體,從而治癒。

  13. 咽喉部位長瘡,層層疊疊,雖然不疼,但時間久了會出現洞穴,散發惡臭,影響飲食。治療方式爲連續服用煎煮的臭橘葉湯。

  14. 血餘怪病:手指關節斷裂損壞,僅剩肌腱相連,無肉質關節,蟲子如燈芯般長數寸,全身佈滿綠色捲曲毛髮,名爲血餘。以茯苓、胡黃連煎煮服用可以治癒。

  15. 長期食用豬羊血會導致鼻毛生長異常,白天和夜晚都能長到五寸,逐漸變得像繩子一樣,疼痛難忍,拔掉後又會長出。治療方式爲臨睡前服用乳石、硇砂等量製成的藥丸,症狀會自行消失。

  16. 肉人怪病:頭部生瘡,顏色五彩斑斕,狀如櫻桃,瘡破後從頭頂裂開,連皮剝落至腳底,名爲肉人。常飲牛奶可使病情自然消退。

  17. 蜘蛛奇疾:被蜘蛛咬傷後,腹部膨脹如懷孕,全身生長絲狀物,唯有飲用羊奶,病症才能自行緩解。

  18. 灸瘡出血:有人進行火灸後,傷口血流如注,手部冰冷幾乎失去知覺。治療方式爲將二錢黃芩炒至焦黃,研磨成粉,用酒沖服,即可止血。

  19. 大腸寄生蟲不斷生長,剪斷後又再生,導致行動不便。治療方式爲服用鶴蝨末半兩,用水調和,病情自然好轉。

  20. 不停大笑的病症:治療方式爲將鹽燒紅,研磨成粉,加入河水中煮沸,趁熱飲用幾升,直至嘔吐。根據《素問》記載:“神氣過剩,笑個不停,這是心火旺盛的表現。火遇風則燃,正如笑的模樣。”一位婦女患有此病長達半年,張子和使用此方後,病情得以緩解。

請注意,這些古老的療法可能並不適用於現代的醫學標準,應在專業人士指導下慎重使用。