《喻選古方試驗》~ 卷三 (16)
卷三 (16)
1. 咳嗽
咳嗽虛熱,天花粉一兩,人參三錢為末,每米湯下一錢。(《集簡方》)
《古夫於亭雜錄》載:天花粉、青黛治嗽,見卷四。
酒痰咳嗽,用此救肺,瓜蔞、青黛等分,研末,薑汁蜜丸芡子大,每噙一丸。(《丹溪心法》)
肺痿咳血,栝蔞五十枚,連瓤九焙,烏梅肉五十枚,焙,杏仁去皮尖二十一枚,共為末,每用一捻,以豬肺一片,切薄,摻末入內,炙熟冷嚼,咽之,日二服。(《聖濟錄》)
肺痿咳嗽,時時寒熱,頳赤氣急,童便去頭尾,五合,取粉甘草一寸,四破,浸之。露一夜,去甘草平旦頓服,一日一劑,童子忌五辛熱物。(姚僧坦集驗)
久嗽肺痿作燥,羊肺湯:羊肺一具,洗淨,以杏仁、柿霜、真豆粉、真酥各一兩,白蜜二兩和勻,灌肺中,白水煮食。(葛可久方)《李絳手集》:大人小兒,咳逆短氣,胸中吸吸,咳出涕吐,及臭膿,竹瀝一合,日日服,日三五次,以愈為度。
久嗽肺癰,久嗽不愈,肺積虛熱成癰,咳出膿血,曉夕不止,喉中氣寒,胸膈噎痛,蛤粉、阿膠、鹿角膠、生犀角、羚羊角各二錢,河水三升,銅器內,文火熬至半升,濾汁,時時仰臥細呷,日一服。張刑部病此,田樞蜜授此方,服之愈。仲景《金匱玉函》方:肺癰咳嗽,煩滿微熱,蘆葦莖切,二升,水二斗,煮汁五升,入桃仁五十枚,苡仁、瓜瓣各半升,煮取二升服,當吐出膿血而愈。又方:治肺癰咳嗽,胸滿振寒,脈數,咽乾不渴,時出濁唾腥臭,久久吐膿如粳米粥者。
桔梗湯:桔梗一兩,甘草二兩,水三升,煮一升,分溫再服,朝暮吐膿血則瘥。
嗽痰喘急,桔梗兩半為末,童便半升,煎四合,去滓溫服。(《簡要濟眾方》)
久嗽氣急,知母五錢,隔紙炒,杏仁姜水泡去皮尖,五錢,水一鍾半,煎一鍾,食遠溫服,次以萊菔子、杏仁等分為末,糊丸薑湯下五十丸,以絕病根。(《鄧筆峰雜興方》)
咳嗽唾血,勞瘦骨蒸,日晚寒熱。生地汁三合,煮白粥,臨熟,入地黃汁,攪勻,空心食之。(《食醫心鏡》)《指南方》:唾血後咳者,紫菀、五味炒為末,蜜丸芡子大,每含化一丸。
肺損咳嗽,紫菀五錢,水一盞,煎七分,溫服,日三。(《衛生易簡方》)
熱咳咽痛,燈籠草(即酸漿)為末,白湯服,名清心丸,仍以醋調敷喉外。(《丹溪纂要》)
齁喘咳嗽,蓖麻仁去殼,炒熟,揀甜者食之,須多服見效,終身不可食炒豆。(《衛生方》)
乾咳無痰,熟瓜蔞搗爛絞汁,入蜜等分,加白礬一錢,熬膏,頻含咽汁。(《簡便方》)
咳嗽有痰,熟瓜蔞十枚,明礬二兩,搗和餅,陰乾,研末,糊丸梧子大,每薑湯下五七十丸。(《醫方摘要》)
久嗽肺脹,五味二兩,粟殼(白餳炒)五錢為末,白餳丸彈子大,每水煎一丸服。(《衛生家寶方》)
白話文:
咳嗽
虛弱引起的咳嗽,用天花粉一兩,人參三錢磨成粉末,每次用米湯送服一錢。
《古夫於亭雜錄》記載:天花粉和青黛可以治療咳嗽,見第四卷。
因為喝酒導致痰多咳嗽,可以用這個方子來保護肺部:瓜蔞和青黛等量,磨成粉末,用薑汁和蜂蜜做成芡實大小的藥丸,每次含服一丸。
肺部虛弱導致咳嗽咳血,用瓜蔞五十個,連著瓤烤九次,烏梅肉五十個,烤乾,杏仁去掉皮和尖二十一個,一起磨成粉末,每次取一小撮,用一片切薄的豬肺,把藥粉摻入其中,烤熟放涼後嚼碎吞下,每天服用兩次。
肺部虛弱咳嗽,時常感到忽冷忽熱,臉色潮紅,呼吸急促,取五合童子尿,去掉頭尾部分,把一寸長的甘草切成四份,浸泡在童子尿中,露天放置一夜,早上取出甘草,空腹一次性喝下,每天服用一劑。服用此方時,小孩忌吃辛辣熱性的食物。
長期咳嗽導致肺部乾燥,可用羊肺湯:取一副羊肺,洗淨後,將杏仁、柿霜、真豆粉、真酥各一兩,白蜜二兩混合均勻,灌入羊肺中,用白水煮熟後食用。 《李絳手集》記載:大人小孩咳嗽氣短,胸中發出吸吸聲,咳出鼻涕或帶臭味的膿液,服用竹瀝一合,每天服用,每日三到五次,直到痊癒。
長期咳嗽導致肺癰,久咳不愈,肺部積聚虛熱形成膿腫,咳嗽咳出膿血,早晚不停,喉嚨發冷,胸口疼痛,用蛤粉、阿膠、鹿角膠、生犀角、羚羊角各二錢,加入三升河水,用銅器小火熬至剩半升,過濾後,時常仰臥慢慢喝,每天服用一次。刑部張大人曾患此病,田樞密傳授此方,服用後痊癒。仲景《金匱玉函》中的方子:肺癰咳嗽,煩躁胸悶,稍微發熱,將蘆葦莖切碎,取二升,加水二斗,煮成五升,加入桃仁五十枚,薏仁、瓜瓣各半升,煮至剩二升服用,會吐出膿血而痊癒。另一個方子:治療肺癰咳嗽,胸悶發冷,脈搏加快,咽喉乾燥但不口渴,時常吐出腥臭的膿痰,久而久之會吐出像粳米粥一樣的膿液。
桔梗湯:桔梗一兩,甘草二兩,加三升水,煮至剩一升,分兩次溫服,早晚吐出膿血就會痊癒。
咳嗽痰多、呼吸急促,用桔梗兩半磨成粉末,用半升童子尿煎至剩四合,去渣溫服。
長期咳嗽氣喘,用知母五錢,隔著紙炒過,杏仁用薑水浸泡後去皮尖,也用五錢,加一碗半水煎至一碗,飯後溫服,然後將萊菔子和杏仁等量磨成粉,用糊做成丸子,用薑湯送服五十丸,以徹底清除病根。
咳嗽咳血,身體消瘦,骨蒸發熱,晚上發冷發熱,用三合生地汁煮白粥,快熟時,加入地黃汁,攪拌均勻,空腹食用。 《指南方》中記載:咳血後咳嗽,用紫菀和五味子炒過後磨成粉,用蜜做成芡實大小的藥丸,每次含化一丸。
肺部受損引起的咳嗽,用紫菀五錢,加一碗水煎至七分,溫服,每天三次。
熱性咳嗽,咽喉疼痛,用燈籠草(即酸漿)磨成粉末,用白開水送服,稱為清心丸,同時用醋調和藥粉敷在喉嚨外部。
哮喘咳嗽,用蓖麻仁去掉外殼,炒熟,挑選甜味的食用,需要多服用才能見效,終身不能吃炒過的豆子。
乾咳無痰,用熟透的瓜蔞搗爛絞汁,加入等量的蜂蜜,再加一錢白礬,熬成膏狀,經常含服嚥下。
咳嗽有痰,用熟透的瓜蔞十個,明礬二兩,搗成餅狀,陰乾,磨成粉末,用糊做成梧桐子大小的藥丸,每次用薑湯送服五七十丸。
長期咳嗽導致肺脹,用五味子二兩,粟殼(用白糖炒過)五錢磨成粉,用白糖做成彈珠大小的藥丸,每次用水煎服一丸。