王懷隱、陳昭遇等

《太平聖惠方》~ 卷第四 (13)

回本書目錄

卷第四 (13)

1. 治心風狂言諸方

上件藥,搗羅為末,入研了藥,都研令勻,煉蜜和搗三、五百杵,丸如梧桐子大。每服不計時候,以溫水下五丸。

治心臟風熱,上衝頭面,心系攣(牽)急,時時驚恐,狂言不定,神志不安,宜服

犀角,丸方。

犀角屑(三分),防風(半兩去蘆頭),人參(半兩去蘆頭),川升麻(半兩),檳榔(半兩),天竺黃(三分),光明砂(一兩細研,水飛過),龍齒〔二(一)兩半細研如粉〕,鐵精(一兩細研),露蜂房(三分微炙),金箔(五十片細研),銀箔(五十片細研)

上件藥,搗羅為末,入研了藥,都研令勻,煉蜜和搗一、二百杵,丸如梧桐子大。每服不計時候,溫水下二十丸。

白話文:

將以上藥材研磨成粉末,混合均勻,再用煉蜜揉搓成直徑約如梧桐子大小的藥丸。每次服用不限時間,溫水送服五丸。

此方用於治療心臟風熱導致頭面發熱、心胸緊痛、經常驚恐、胡言亂語、精神不安等症狀。

將犀角等藥材研磨成粉末,混合均勻,再用煉蜜揉搓成直徑約如梧桐子大小的藥丸。每次服用不限時間,溫水送服二十丸。