王懷隱、陳昭遇等

《太平聖惠方》~ 卷第四 (11)

回本書目錄

卷第四 (11)

1. 治心臟風邪諸方

金箔(二百片),鐵粉(半兩)

上件藥,以新小鐺子中,先布金箔重重,以粉隔之,然用牛乳一小盞子,用文火煎至乳盡,金箔如泥,即成,便以火上焙乾,研為末,用蒸餅和,丸如小豆大。每服,食後用新汲水下五丸。

白話文:

治療心臟風邪的各種方法:

取金箔二百片,鐵粉半兩。將這些藥材放在新的鐵鍋裡,先將金箔一片片鋪好,中間用藥粉隔開。然後加入一小碗牛奶,用文火慢煎,直到牛奶完全蒸乾,金箔變成泥狀即可。將其焙乾研磨成粉末,再用蒸餅和成小豆大小的藥丸。每次飯後服用五丸,用新鮮的井水送服。