王懷隱、陳昭遇等

《太平聖惠方》~ 卷第八十九 (9)

1. 治小兒雀目諸方

又方。

牽牛子（一兩）

上件藥。搗細羅為散。用羊子肝一片。切。入末一錢拌肝。用白麵作角子。兩個炙令黃色。候冷服之。以粥飲下。量兒大小。加減服之。

又方。

夜明沙（一兩微炒細研）

上件藥。豬膽和丸。如綠豆大。不計食前後。以粥飲下五丸。三歲以下三丸。

白話文：

方法一

用牽牛子一兩，將藥搗碎磨成粉末。取一片羊肝切開，放入藥粉一錢攪拌均勻。用白麵做成兩個像餃子的食物，烤到金黃色。等冷卻後，讓孩子吃下。用粥或米湯送服。根據孩子的大小，藥量可以酌情增減。

方法二

用夜明砂一兩，稍微炒過後磨成細粉。將藥粉與豬膽汁混合做成藥丸，像綠豆一樣大小。不論飯前飯後，都可服用，用粥或米湯送服五顆。三歲以下的孩子服用三顆。