《太平聖惠方》~ 卷第八十一 (6)
卷第八十一 (6)
1. 治產後風虛勞損諸方
治產後風虛。勞損羸瘦。四肢無力。不思飲食。人參散方。
人參（一兩去蘆頭），桂心（半兩），黃耆（一兩銼），熟乾地黃（一兩），當歸（一兩銼微炒），芎藭（半兩），防風（半兩去蘆頭），羚羊角屑（三分），五味子（半兩），白茯苓（半兩），白朮（半兩），甘草（一分炙微赤銼）
上件藥。搗篩為散。每服。用豶豬腎一對。切去脂膜。生薑半分。棗三枚。先以水二大盞。
煎至一盞。去滓。入藥末五錢。
煎至四分。去滓。食前溫服。
治產後風虛勞損。四肢羸弱。心神虛煩。不能飲食。少得眠臥。柏子仁丸方。
柏子仁（一兩），熟乾地黃（一兩半），防風（三分去蘆頭），黃耆（三分銼），人參（三分去蘆頭）麥門冬（一兩半去心焙），當歸（半兩銼微炒），續斷（三分），羚羊角屑（半兩），白茯苓（三分），澤蘭（一兩），桂心（半兩），芎藭（半兩），白朮（半兩），酸棗仁（三分微炒），紫石英（一兩細研水飛過），附子（三分炮裂去皮臍），甘草（一分炙微赤銼）
上件藥。搗羅為末。入研了藥令勻。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每於空心及晚食前。以溫酒下三十丸。
治產後風虛勞損。體瘦乏弱。肢節疼痛。不欲飲食。黃耆丸方。
黃耆（一兩銼），赤箭（三分），熟乾地黃（一兩），羌活（三分），人參（一兩去蘆頭），羚羊角屑（三分），五加皮（三分），白朮（三分），白茯苓（一兩），防風（半兩去蘆頭），當歸（半兩銼微炒），桂心（半兩），附子（一兩炮裂去皮臍），酸棗仁（半兩微炒），白蘚皮（半兩）
上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三五百杵。丸如梧桐子大。不計時候。以溫酒下三十丸。
治產後風虛勞損。四肢疼痛。心神虛煩。不欲飲食。枸杞子丸方。
枸杞子〔二（一）兩〕，牛膝（一兩去苗），熟乾地黃（二兩），漏蘆（三分），當歸（三分銼微炒）酸棗仁（三分微炒），人參（一兩去蘆頭），防風（三分去蘆頭），羚羊角屑（三分），桂心（三分）白茯苓（一兩），黃耆（一兩銼），羌活（三分），麥門冬〔一兩（半）銼去心焙〕，五加皮（三分），白朮（三分），芎藭（三分），甘草（半兩炙微赤銼）
上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每服不計時候。以溫酒下三十丸。荊芥湯下亦得。
治產後風虛勞損。腹內冷氣。腳膝無力。面色萎黃。飲食減少。日漸羸瘦。補益白薇丸方。
白薇（一兩），木香（半兩），當歸（半兩銼微炒），桂心（半兩），澤蘭（半兩），牛膝（半兩去苗）熟乾地黃（一兩），牡丹（半兩），人參（半兩去蘆頭），芎藭（半兩），白朮（半兩），枳殼（半兩麩炒微黃去瓤），白茯苓（三分），細辛（一兩），赤石脂（一兩），龍骨（一兩），禹餘糧〔一兩燒醋淬七（三）遍〕，附子（三分炮裂去皮臍），黃耆（一兩銼），續斷（半兩），吳茱萸（一分湯浸七遍焙乾微炒），厚朴（半兩去粗皮塗生薑汁炙令香熟）
白話文：
產後風虛勞損的各種治療方劑
- 治療產後因風邪侵襲導致的虛弱，身體勞損、消瘦，四肢無力，食慾不振：人參散
藥材：人參（一兩，去除蘆頭），桂心（半兩），黃耆（一兩，切碎），熟地黃（一兩），當歸（一兩，切碎，稍微炒過），川芎（半兩），防風（半兩，去除蘆頭），羚羊角屑（三分），五味子（半兩），茯苓（半兩），白朮（半兩），甘草（一分，烤過至微紅，切碎）。
用法：將以上藥材搗碎過篩成粉末。每次服用時，取一對公豬的腎臟，切開去除脂肪膜，加入半分的生薑和三枚紅棗，先用水兩大碗煎煮至剩下一碗，去除藥渣，加入藥粉五錢，再煎煮至剩下四分，去除藥渣，在飯前溫熱服用。
- 治療產後因風邪侵襲導致的虛弱勞損，四肢虛弱，心神虛煩，食慾不振，難以入睡：柏子仁丸
藥材：柏子仁（一兩），熟地黃（一兩半），防風（三分，去除蘆頭），黃耆（三分，切碎），人參（三分，去除蘆頭），麥門冬（一兩半，去除中心，烘焙過），當歸（半兩，切碎，稍微炒過），續斷（三分），羚羊角屑（半兩），茯苓（三分），澤蘭（一兩），桂心（半兩），川芎（半兩），白朮（半兩），酸棗仁（三分，稍微炒過），紫石英（一兩，磨成細粉，用水飛過），附子（三分，炮製裂開，去除皮和臍），甘草（一分，烤過至微紅，切碎）。
用法：將以上藥材搗碎研磨成粉末，與研磨好的藥粉混合均勻，加入煉製過的蜂蜜，搗打三百下左右，製成梧桐子大小的藥丸。每天早晨空腹和晚上飯前，用溫酒送服三十丸。
- 治療產後因風邪侵襲導致的虛弱勞損，身體消瘦虛弱，肢體關節疼痛，食慾不振：黃耆丸
藥材：黃耆（一兩，切碎），赤箭（三分），熟地黃（一兩），羌活（三分），人參（一兩，去除蘆頭），羚羊角屑（三分），五加皮（三分），白朮（三分），茯苓（一兩），防風（半兩，去除蘆頭），當歸（半兩，切碎，稍微炒過），桂心（半兩），附子（一兩，炮製裂開，去除皮和臍），酸棗仁（半兩，稍微炒過），白鮮皮（半兩）。
用法：將以上藥材搗碎研磨成粉末，加入煉製過的蜂蜜，搗打三五百下，製成梧桐子大小的藥丸。不拘時間，用溫酒送服三十丸。
- 治療產後因風邪侵襲導致的虛弱勞損，四肢疼痛，心神虛煩，食慾不振：枸杞子丸
藥材：枸杞子（一兩或二兩），牛膝（一兩，去除莖），熟地黃（二兩），漏蘆（三分），當歸（三分，切碎，稍微炒過），酸棗仁（三分，稍微炒過），人參（一兩，去除蘆頭），防風（三分，去除蘆頭），羚羊角屑（三分），桂心（三分），茯苓（一兩），黃耆（一兩，切碎），羌活（三分），麥門冬（一兩或半兩，切碎，去除中心，烘焙過），五加皮（三分），白朮（三分），川芎（三分），甘草（半兩，烤過至微紅，切碎）。
用法：將以上藥材搗碎研磨成粉末，加入煉製過的蜂蜜，搗打三二百下，製成梧桐子大小的藥丸。每次服用不拘時間，用溫酒送服三十丸。也可用荊芥湯送服。
- 治療產後因風邪侵襲導致的虛弱勞損，腹內寒冷，腿腳無力，面色萎黃，食慾減少，日益消瘦：補益白薇丸
藥材：白薇（一兩），木香（半兩），當歸（半兩，切碎，稍微炒過），桂心（半兩），澤蘭（半兩），牛膝（半兩，去除莖），熟地黃（一兩），牡丹皮（半兩），人參（半兩，去除蘆頭），川芎（半兩），白朮（半兩），枳殼（半兩，用麩炒至微黃，去除瓤），茯苓（三分），細辛（一兩），赤石脂（一兩），龍骨（一兩），禹餘糧（一兩，燒過後用醋淬七遍或三遍），附子（三分，炮製裂開，去除皮和臍），黃耆（一兩，切碎），續斷（半兩），吳茱萸（一分，用湯浸泡七遍，烘乾稍微炒過），厚朴（半兩，去除粗皮，塗上生薑汁烤至香熟）。
用法：將以上藥材搗碎研磨成粉末，加入煉製過的蜂蜜，搗打三五百下，製成梧桐子大小的藥丸。每次服用不拘時間，用溫酒送服三十丸。