《太平聖惠方》~ 卷第七十 (16)
卷第七十 (16)
1. 治婦人血風勞氣諸方
上件藥。搗為末。煉蜜和搗五七百杵。丸如梧桐子大。每於食前。以溫酒調下二丸。
治婦人血風勞氣。四肢羸瘦。骨節痠痛。口乾心煩。經脈下利。或時腹痛乾嘔。不思飲食。日漸困乏。琥珀丸方。
琥珀（一兩細研），當歸（一兩銼碎微炒），芎藭（半兩），木香（半兩），桂心（半兩），羌活（三分），檳榔（三分），沒藥（半兩），牛膝（一兩去苗），硃砂（三分細研水飛過），延胡索（三分），桃仁（三分湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃），熟乾地黃（半兩），硼（硇）砂（三分不夾石者細研），鱉甲（一兩塗醋炙令黃去裙襴），薑黃（半兩），蘇合香（半兩），柴胡（一兩去苗），赤芍藥（半兩），牡丹（半兩），川大黃（一兩銼碎微炒），麝香（一分細研）
上件藥。搗羅為末。入研了藥令勻。煉蜜和搗五七百杵。丸如梧桐子大。每服食前。以溫酒下三十丸。
治婦人血風勞氣。四肢羸弱。不能飲食。心腹時痛。經絡滯澀。蘇合香丸方。
蘇合香（三分），琥珀（三分細研），麒麟竭（三分），牡丹（三分），生乾地黃（一兩），紫石英（一兩細研水飛過），細辛（半兩），柴胡（一兩去苗），鱉甲（一兩塗醋炙微黃去裙襴），續斷（三分），芎藭（三分），麥門冬（一兩半去心焙），當歸（三分銼碎微炒），延胡索（半兩），藕節（三分），蒲黃（半兩），木香（半兩），桂心（半兩），藁本（半兩），桃仁（三分湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃），檳榔（半兩）
上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三五百杵。丸如梧桐子大。空心及晚食前。以桃仁湯下三十丸。
治婦人血風勞氣。四肢羸瘦疼痛。經絡不利。飲食無味。漸加虛困。鱉甲丸方。
鱉甲（一兩塗醋炙令黃去裙襴），紫菀（一兩洗去苗土），熟乾地黃（二兩半），桂心（三分），芎藭（一兩），羌活（二分），防風（一兩去蘆頭），牛膝（一兩去苗），當歸（一兩銼），秦艽（一兩去蘆頭），黃耆（三分銼），赤芍藥（三分），人參（一兩去蘆頭），白朮〔三（二）分〕，桃仁（一兩湯浸去粗皮尖雙仁麩炒微黃），琥珀（一兩），鬼箭羽（三分），虻蟲（三分去翅足微炒），水蛭（二分炒令黃），麝香（一分細研入）
上件藥。搗細羅為末。煉蜜和搗三五百杵。丸如梧桐子大。每服食前。以溫酒下三十丸。
白話文：
[治婦人血風勞氣諸方]
琥珀丸方
將以上藥材搗成粉末，用煉製過的蜂蜜調和，搗五七百下，製成梧桐子大小的藥丸。每次飯前用溫酒送服兩丸。
此方用於治療婦女因血風勞氣引起的四肢消瘦、骨節痠痛、口乾心煩、月經不調或經血下漏、有時腹痛乾嘔、食慾不振、日益困乏等症狀。
藥材包括：琥珀（一兩，研磨成細粉），當歸（一兩，切碎微炒），芎藭（半兩），木香（半兩），桂心（半兩），羌活（三分），檳榔（三分），沒藥（半兩），牛膝（一兩，去除莖部），硃砂（三分，研磨成細粉後用水飛過），延胡索（三分），桃仁（三分，用熱水浸泡後去皮尖及雙仁，以麩皮炒至微黃），熟乾地黃（半兩），磞砂（三分，不含雜石者，研磨成細粉），鱉甲（一兩，塗醋炙烤至黃色並去除邊緣），薑黃（半兩），蘇合香（半兩），柴胡（一兩，去除莖部），赤芍藥（半兩），牡丹（半兩），川大黃（一兩，切碎微炒），麝香（一分，研磨成細粉）。
將以上藥材搗碎過篩成粉末，加入研磨好的藥材混合均勻。用煉製過的蜂蜜調和，搗五七百下，製成梧桐子大小的藥丸。每次飯前用溫酒送服三十丸。
蘇合香丸方
此方用於治療婦女因血風勞氣引起的四肢虛弱、無法進食、心腹時痛、經絡氣血不通暢等症狀。
藥材包括：蘇合香（三分），琥珀（三分，研磨成細粉），麒麟竭（三分），牡丹（三分），生乾地黃（一兩），紫石英（一兩，研磨成細粉後用水飛過），細辛（半兩），柴胡（一兩，去除莖部），鱉甲（一兩，塗醋炙烤至微黃並去除邊緣），續斷（三分），芎藭（三分），麥門冬（一兩半，去除心部並烘烤），當歸（三分，切碎微炒），延胡索（半兩），藕節（三分），蒲黃（半兩），木香（半兩），桂心（半兩），藁本（半兩），桃仁（三分，用熱水浸泡後去皮尖及雙仁，以麩皮炒至微黃），檳榔（半兩）。
將以上藥材搗碎過篩成粉末，用煉製過的蜂蜜調和，搗三五百下，製成梧桐子大小的藥丸。每天空腹或晚飯前，用桃仁湯送服三十丸。
鱉甲丸方
此方用於治療婦女因血風勞氣引起的四肢消瘦疼痛、經絡不暢、食慾不佳、逐漸虛弱等症狀。
藥材包括：鱉甲（一兩，塗醋炙烤至黃色並去除邊緣），紫菀（一兩，洗淨去除莖部泥土），熟乾地黃（二兩半），桂心（三分），芎藭（一兩），羌活（二分），防風（一兩，去除蘆頭），牛膝（一兩，去除莖部），當歸（一兩，切碎），秦艽（一兩，去除蘆頭），黃耆（三分，切碎），赤芍藥（三分），人參（一兩，去除蘆頭），白朮〔三（二）分〕，桃仁（一兩，用熱水浸泡後去粗皮尖及雙仁，以麩皮炒至微黃），琥珀（一兩），鬼箭羽（三分），虻蟲（三分，去除翅膀和足部並微炒），水蛭（二分，炒至黃色），麝香（一分，研磨成細粉並最後加入）。
將以上藥材搗碎過篩成粉末，用煉製過的蜂蜜調和，搗三五百下，製成梧桐子大小的藥丸。每次飯前用溫酒送服三十丸。