《太平聖惠方》~ 卷第五十九 (19)
卷第五十九 (19)
1. 治熱痢諸方
夫熱痢者。由腸胃虛弱。風邪夾熱乘之。腸虛則泄痢也。其色黃。若熱甚則黃而赤也。
治熱痢下赤黃膿血。腹痛心煩。困悶。犀角散方。
犀角屑（一兩），黃連（一兩去須微炒），木香（三分），當歸（半兩銼微炒），地榆（一兩銼）黃耆（一兩銼）
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治熱痢。心神煩悶。小便赤澀。黃芩散方。
黃芩（三分），赤茯苓（一兩），川升麻（半兩），吳藍（半兩），阿膠（二分搗碎炒令黃燥），黃連（半兩去須微炒），鬼臼（半兩去須），黃柏（三分銼），甘草（半兩炙微赤銼）
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治熱痢下赤黃膿。腹痛煩熱。當歸散方。
當歸〔二（三）分〕，黃芩（三分），地榆（一兩銼），黃連（一兩去須微炒），甘草（半兩炙微赤銼），犀角屑（一兩）
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。煎至五分。去滓。不計時候溫服。
治熱痢下赤黃色膿。心神煩熱。腹內疼痛。飲食減少。龍骨散方。
龍骨（一兩），黃連（三分去須微炒），犀角屑（三分），黃柏（三分銼），赤芍藥（半兩），黃芩（半兩），當歸（半兩銼微炒），赤地利〔二（三）分〕，黃耆（三分銼），茜根（三分），鼠尾草花（三分）
上件藥。搗細羅為散。每服。不計時候。以粥飲調下二錢。
治熱痢。煩渴腹痛。黃連散方。
黃連〔二（一）兩去須微炒〕，黃芩（一兩），當歸（一兩銼微炒），黃柏（一兩銼），赤石脂（一兩）
上件藥。搗細羅為散。每服。不計時候。以粥飲調下三（二）錢。
治熱痢下赤黃膿。腹痛心煩。黃耆散方。
黃耆（三分銼），黃連（一兩去須微炒），生乾地黃（二兩），黃柏（半兩銼），黃芩（半兩），犀角屑（半兩），龍骨（三分），地榆（半兩銼），當歸（三分）
上件藥。搗細羅為散。每服。不計時候。以粥飲調下二錢。
治熱痢腹內疼痛。煩渴不食。木香丸方。
木香（半兩），地榆（半兩），當歸（半兩銼微炒），甘草（半兩炙微赤銼），黃連（二分去須微炒），枳殼（三分麩炒微黃去瓤），黃耆（三分銼），犀角屑（三分）
上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每服。不計時候。以粥飲下三十丸。
治熱痢。諸治不瘥。烏梅丸方。
烏梅肉（一兩微炒），黃連（三兩去須微炒）
上件藥。搗羅為末。煉蜜和丸。如梧桐子大。每服。不計時候。以粥飲下二十丸。
又方。
上搗車前子葉。絞取汁一中盞。入蜜一合。同煎一兩沸。分溫二服。
白話文：
熱痢的治療方法：
熱痢是由腸胃虛弱，風邪夾雜暑熱入侵所致。腸胃虛弱則會導致腹瀉，大便顏色為黃色，若暑熱較重，則會呈現黃赤色。
犀角散（治療熱痢伴隨下痢赤黃膿血，腹痛心煩，困倦）：
犀角屑一兩、黃連（一兩，去須，微炒）、木香三分、當歸（半兩，銼，微炒）、地榆（一兩，銼）、黃耆（一兩，銼）。將以上藥物搗碎過篩成粉末，每次服用三錢，用一杯水煎至六分，去渣，溫服，不拘時辰。
黃芩散（治療熱痢伴隨心神煩悶，小便赤澀）：
黃芩三分、赤茯苓一兩、川升麻半兩、吳藍半兩、阿膠（二分，搗碎，炒至黃燥）、黃連（半兩，去須，微炒）、鬼臼（半兩，去須）、黃柏（三分，銼）、甘草（半兩，炙微赤，銼）。將以上藥物搗碎過篩成粉末，每次服用三錢，用一杯水煎至六分，去渣，溫服，不拘時辰。
當歸散（治療熱痢伴隨下痢赤黃膿血，腹痛煩熱）：
當歸二（或三分）、黃芩三分、地榆（一兩，銼）、黃連（一兩，去須，微炒）、甘草（半兩，炙微赤，銼）、犀角屑一兩。將以上藥物搗碎過篩成粉末，每次服用三錢，用一杯水煎至五分，去渣，溫服，不拘時辰。
龍骨散（治療熱痢伴隨下痢赤黃膿血，心神煩熱，腹痛，食慾減少）：
龍骨一兩、黃連（三分，去須，微炒）、犀角屑三分、黃柏（三分，銼）、赤芍藥半兩、黃芩半兩、當歸（半兩，銼，微炒）、赤地利二（或三分）、黃耆（三分，銼）、茜根三分、鼠尾草花三分。將以上藥物搗碎過篩成粉末，每次服用二錢，不拘時辰，用粥飲送服。
黃連散（治療熱痢伴隨煩渴腹痛）：
黃連二（或一）兩（去須，微炒）、黃芩一兩、當歸（一兩，銼，微炒）、黃柏（一兩，銼）、赤石脂一兩。將以上藥物搗碎過篩成粉末，每次服用三（或二）錢，不拘時辰，用粥飲送服。
黃耆散（治療熱痢伴隨下痢赤黃膿血，腹痛心煩）：
黃耆（三分，銼）、黃連（一兩，去須，微炒）、生乾地黃二兩、黃柏（半兩，銼）、黃芩半兩、犀角屑半兩、龍骨三分、地榆（半兩，銼）、當歸三分。將以上藥物搗碎過篩成粉末，每次服用二錢，不拘時辰，用粥飲送服。
木香丸（治療熱痢伴隨腹痛，煩渴，不食）：
木香半兩、地榆半兩、當歸（半兩，銼，微炒）、甘草（半兩，炙微赤，銼）、黃連（二分，去須，微炒）、枳殼（三分，麩炒微黃，去瓤）、黃耆（三分，銼）、犀角屑三分。將以上藥物搗碎過篩成粉末，用蜂蜜調和，反覆搗至三百杵左右，製成梧桐子大小的丸藥，每次服用三十丸，不拘時辰，用粥飲送服。
烏梅丸（治療熱痢久治不癒）：
烏梅肉（一兩，微炒）、黃連（三兩，去須，微炒）。將以上藥物搗碎過篩成粉末，用蜂蜜調和製成梧桐子大小的丸藥，每次服用二十丸，不拘時辰，用粥飲送服。
另一方：
將車前子葉搗碎，取汁一杯，加入蜂蜜一合，同煮沸一次，分溫服兩次。