王懷隱、陳昭遇等

《太平聖惠方》~ 卷第五十八 (6)

1. 治熱淋諸方

上件藥。搗細羅為散。每於食前。以溫蔥白湯調下二錢。

又方。

滑石（二兩），木通（一兩銼），葵子（一兩）

上件藥。搗細羅為散。每於食前。以蔥白湯調下一錢。以利為度。

又方。

烏麻子（五合），蔓荊子（五合）

上件藥。同炒令黃色。一處研用。緋絹袋盛。以井華水三升浸。每於食前。溫一小盞服之。

又方。

車前子（一合），葵根（一兩半銼用）

上件藥。以水一大盞（半）。煎至一盞。去滓。食前分為三（二）服。

白話文：

治熱淋諸方：

第一方：將藥材磨成細粉。每次飯前，用溫熱的蔥白水送服兩錢。

第二方：將滑石、木通、葵子磨成細粉。每次飯前，用蔥白水送服一錢，以排尿順暢為度。

第三方：將烏麻子、蔓荊子炒至黃色，研磨成粉，用紅絹布袋盛裝，以三升井水浸泡。每次飯前，溫熱服用一小杯。

第四方：將車前子、葵根加水煎煮，從一大杯煎至半杯，過濾去渣。飯前分兩或三次服用。