《本草衍句》~ 高士宗用藥大略 (34)
高士宗用藥大略 (34)
1. 本草衍句
癰疽初作赤豆末水和塗之，毒即消散。
腮頰腫赤豆末和蜜塗之，一夜或芙蓉花葉末尤妙。
白扁豆（甘溫）通利三焦，厚脾和胃（端治中宮之病），降濁升清，消暑除濕，和中州，消渴飲水，止帶下霍亂吐痢。（毒藥墮胎，女人服草藥墮胎腹痛者，生扁豆去皮為一樣米飲服方寸匕，煎汁飲亦可丸服，苦胎氣已傷未墮者，或口噤手強自汗頭低低中風，九死一生醫多不識作風治，必死無疑）。
消渴飲水用金豆丸，白扁豆浸水服之。
赤白帶下，白扁豆炒為末，米飲服。
淡豆豉（甘寒）能升能散，下氣調中，勝熱瀉肺，解肌發汗，傷寒寒熱頭疼，滿悶躁煩，血痢溫毒，發斑（千金溫毒黑膏用之），嘔逆瘧疾（得蔥白治寒熱頭痛，得梔子治虛煩懊惱，得鹽則能吐，得酒則治風，得韭則治傷寒暴痢，得蒜則治臟毒下血）。
小暇蟆有毒，食之令人小便閉澀，臍下悶痛，有至死者，以生豆豉一合投新汲水半碗浸汁飲之，即愈。
神麯（辛甘）散氣調中，溫暖健脾，開胃能宣達脹滿鬱結停痰，能伐能消□乳小胎宿滯（功端化水穀運積滯，得麥芽杏仁治胃虛不克，得蒼朮能壯脾進飲食，得茱萸治暴泄不止，閃挫腰痛者煆過淬酒溫服有效，婦人產後欲□乳者炒研酒服二錢即止甚驗）。
健胃思食養食丸，治脾胃俱虛，不能消化水穀，胸膈痞悶，腹脅膨脹，運年月食減嗜臥，口無味，神麯六兩，麥芽炒三兩，乾薑炮四兩，鳥梅肉焙四兩為末，蜜丸梧子大，每米飲下。
紅曲（甘溫）消食活血，燥胃健脾，產後惡血不盡（有破血之功），下痢赤白損傷（得降香通草川山甲沒藥，治上部內傷胸膈作痛怒傷吐血，和童便他神效，得黃連白扁黃芩白芍升麻乾葛鳥梅甘草滑石橘紅治滯下有神，得澤蘭牛膝地黃續斷蒲黃赤芍藥治產後瘀露不盡腹中作痛）。
濕熱瀉痢，丹溪青六丸用六一散加炒紅曲五錢為末和丸，白湯下。
心腹作痛，赤曲香附乳香等分為末酒服。
麥芽（咸）耗腎氣，溫主通行，資脾土之健運，助胃氣以上升（故補脾胃和中寬腸），破冷氣食積脹滿，消痰飲散結，摧生（古人云麥芽消腎，神麯下胎，其破血散氣可知，得乾薑川杯治谷勞嗜臥，立齊治一婦喪子乳房腫脹欲成癰者，以麥芽一二兩炒熟煎服）。
快膈進食，麥芽四兩，神麯二兩，白朮橘皮各一兩為末，和丸人參湯下，妊娠去胎用麥芽一升服之即下。
穀芽（甘溫）開胃順氣，和中快脾消食。
韭菜（甘溫微酸）下氣溫中壯陽歸腎，調和臟腑，入血分而行氣，善暖腰膝，充肺氣而歸心經，脈逆行，產婦血暈，消散瘀血，停痰吐衄尿血（一切血病），能除胃熱噎膈，續骨傷筋（心痛有食熱物及怒郁致死，血留於胃口作痛者，宜韭汁桔梗入藥中開提氣血，腎氣上攻以致心痛宜用韭汁和五苓散為丸，空心茴香湯下，蓋韭性急能散胃口滯血，又反胃宜用韭汁二杯，入薑汁牛乳各一杯，細細溫服，蓋韭汁消血，薑汁下氣消痰和胃，牛乳能解熱潤燥補虛也）。
陰陽易病，男子陰腫小腹絞痛，頭重眼花，宜猳鼠湯主之，猳鼠矢十四枚，韭根一大把，溫服得汗愈，未汗再服。
白話文：
本草衍句
癰瘡腫疽剛開始發作時，可以用赤小豆磨成粉，用水調和後塗抹在患處，毒性就會消散。
腮幫子和臉頰腫脹發紅，可以用赤小豆粉和蜂蜜調和塗抹，一夜之間就會好轉，如果用芙蓉花葉的粉末效果更好。
白扁豆，性味甘溫，能疏通上、中、下三焦的氣機，增強脾胃功能，主要治療中焦（脾胃）的疾病。它能降濁氣、升清氣，消除暑熱、去除濕氣，調和脾胃，治療消渴症（糖尿病）口渴多飲，也能止住婦女的白帶、霍亂、嘔吐和腹瀉。白扁豆也能墮胎，但如果婦女服用草藥墮胎後腹痛，可以用生白扁豆去皮，和米一起煮成米湯服用，或用扁豆煎汁服用，或將扁豆磨成藥丸服用。如果胎兒已經受損但沒有完全流產，或出現口噤、手腳僵硬、自汗、頭部低垂等中風症狀，這時往往是九死一生，很多醫生會誤診為一般的風病，這樣會導致病人死亡。
治療消渴症口渴多飲，可以用金豆丸，也可以將白扁豆浸水後直接服用。
治療婦女的赤白帶下，將白扁豆炒熟磨成粉，用米湯送服。
淡豆豉，性味甘寒，能升散又能下降，能調和中氣，能清熱瀉肺，解肌發汗。可以治療外感風寒引起的發熱、頭痛、胸悶煩躁、痢疾、溫毒、發斑疹等，（在《千金方》的溫毒黑膏中會用到）。淡豆豉也能治療嘔吐、瘧疾（如果與蔥白同用可以治療寒熱頭痛，與梔子同用可以治療虛煩懊惱，與鹽同用可以催吐，與酒同用可以治療風病，與韭菜同用可以治療傷寒引起的暴瀉，與蒜同用可以治療腸道中毒出血）。
小蝦蟆（蛤蟆）有毒，食用後會導致小便困難，腹部疼痛，嚴重者會死亡。可以用一合生豆豉泡在新打上來的半碗水中，取汁飲用，即可痊癒。
神麴，性味辛甘，能散氣、調和中氣、溫暖脾胃、健脾開胃，能疏通脹滿、鬱結、停滯的痰液，能消除積食、哺乳期的乳汁積滯和婦女懷孕期間的宿食。主要功效是消化水穀和消除積滯。如果與麥芽、杏仁同用可以治療胃虛引起的消化不良，與蒼朮同用可以強健脾胃、增進食慾，與茱萸同用可以治療暴瀉不止，跌打損傷引起的腰痛，可以用神麴炮製後淬酒溫服，效果良好。婦女產後乳汁不下，可以用炒過的神麴研磨成粉，用酒送服二錢，效果很好。
健胃思食養食丸，可以治療脾胃虛弱，不能消化水穀，胸膈痞悶，腹部脹滿，常年飲食減少、喜好臥床、口中無味等症狀。藥方組成：神麴六兩，炒麥芽三兩，炮製過的乾薑四兩，焙乾的烏梅肉四兩，磨成粉末後用蜂蜜做成梧桐子大小的藥丸，每次用米湯送服。
紅麴，性味甘溫，能消食活血，燥濕健脾，治療婦女產後惡露不盡（有破血功效）。也能治療痢疾、損傷（如果與降香、通草、川山甲、沒藥同用可以治療上部內傷引起的胸膈疼痛、怒氣傷肝引起的吐血，用童子小便調和服用效果更佳。如果與黃連、白扁豆、黃芩、白芍、升麻、葛根、烏梅、甘草、滑石、橘紅同用，可以治療痢疾。如果與澤蘭、牛膝、地黃、續斷、蒲黃、赤芍藥同用，可以治療產後瘀血不盡、腹部疼痛）。
治療濕熱瀉痢，可以用丹溪青六丸，再加入炒紅麴五錢磨成粉後製成藥丸，用白湯送服。
治療心腹疼痛，可以用赤麴、香附、乳香等量磨成粉，用酒送服。
麥芽，性味鹹，會耗損腎氣，藥性溫和，主要作用是通行氣機，能幫助脾土運化，使胃氣上升（所以能補益脾胃、調和中焦、寬腸利氣），能破除寒氣、積食、脹滿，能化痰、散結、催生（古人說麥芽會消耗腎氣，神麴會下胎，由此可見它們破血散氣的作用。與乾薑、川芎同用可以治療因過度勞累引起的身體虛弱、嗜睡。有一個案例治療一位婦女喪子後乳房腫脹將要變成癰瘡，用麥芽一兩或二兩炒熟煎服，效果很好）。
治療胸膈不暢、食慾不振，可以用麥芽四兩，神麴二兩，白朮、橘皮各一兩磨成粉，製成藥丸，用人參湯送服。如果孕婦要墮胎，可以用麥芽一升煎服，即可墮胎。
穀芽，性味甘溫，能開胃、順氣、調和中焦、健脾消食。
韭菜，性味甘溫，味道微酸，能下降氣機、溫養中焦、壯陽、歸於腎經。能調和臟腑，入血分而行氣，善於溫暖腰膝，能充養肺氣並歸於心經，使逆行的脈氣順暢。能治療產婦血暈、消散瘀血、停滯的痰液、嘔血、尿血（一切血病），能去除胃熱、噎膈，接續骨傷筋斷（心痛可能是吃了熱性食物或者情緒不佳導致，如果血液停留在胃部導致疼痛，可以用韭菜汁、桔梗入藥，開通氣血。如果是腎氣上攻導致心痛，可以用韭菜汁和五苓散製成藥丸，空腹用茴香湯送服。因為韭菜性急，能散胃部積滯的血液。又例如，反胃可以用韭菜汁二杯，加入薑汁、牛乳各一杯，慢慢溫服，因為韭菜汁能消散淤血，薑汁能下降氣機，化痰和胃，牛乳能解熱潤燥，補虛）。
陰陽易病，指男性陰部腫脹，小腹絞痛，頭暈眼花，可以用猳鼠湯治療，猳鼠屎十四枚，韭菜根一大把，溫服後如果出汗就會痊癒，如果不出汗可以再服用一次。