張元素

《珍珠囊藥性賦》~ 下卷 (7)

1. 草部上

肉蓯蓉，味甘、酸、咸。微溫，無毒。言是馬精落地所生。生時似肉，作羹補虛最佳。黃連，味苦。寒，無毒。點眼可除熱，更治消中、口瘡良。

漏蘆，行乳汁，消瘰癧腸風；丹參，補胎氣，利月經可吉。

漏蘆，味苦、咸。寒無毒。醫瘡瘍療眼，理損傷續筋骨。丹參，味苦。微寒，無毒。除積聚，破癥瘕，益氣去煩滿。一名赤參。

更分佐使君臣，是曰神聖功巧。

望而知之謂神，聞而知之謂聖，問而知之謂功，切而知之謂巧。察而知之，是為醫家之四知。

白話文：

肉蓯蓉，味道甘甜、酸澀、鹹味。藥性稍微溫和，沒有毒性。據說它是馬的精液落在地上所生長出來的。剛生長時像肉，用來煮羹湯最能補養虛弱的身體。黃連，味道苦澀。藥性寒冷，沒有毒性。點在眼睛裡可以消除熱氣，更能治療消渴症、口腔潰瘍，效果很好。

漏蘆，可以促進乳汁分泌，消除瘰癧（淋巴結核）、腸風（腸道疾病）；丹參，可以補養胎氣，使月經順暢，有益健康。

漏蘆，味道苦澀、鹹味。藥性寒冷，沒有毒性。可以用來治療瘡瘍、眼疾，處理損傷，幫助筋骨癒合。丹參，味道苦澀。藥性稍微寒冷，沒有毒性。可以消除體內積聚的腫塊，破除癥瘕（腹部腫塊），增強氣力，去除煩躁和胸悶。又名赤參。

（藥物的使用）更要區分佐藥、使藥、君藥、臣藥，這樣才能達到神奇、高明的效果。

（醫生診斷的境界）光看就能知道病情叫做「神」，聽就能知道病情叫做「聖」，問就能知道病情叫做「功」，切脈就能知道病情叫做「巧」。通過觀察就能知道病情，這是醫家必須掌握的四種診斷方法。