《外臺秘要》~ 卷第三十一 (16)
卷第三十一 (16)
1. 古今諸家散方六首
上十三味，以水二斗漬一宿，煎取一斗，去滓入鍋，納朴硝煉烊，攪勿住手，候欲凝，出於盆中攪，入硃砂麝香訖，雪成，收於垍器中，密封，有疾量取之，和水服之，以利病除，身輕目明，四肢調適，療一切病，神驗，老小量之。（上云入硃砂麝香未見分兩）
近效腎瀝湯煮散，主除風下氣強腰腳，明耳目，除痰飲，理營衛，永不染時氣諸風疾方。
黃耆，芎藭，茯苓，五味子，防風，澤瀉，獨活，玄參，人參，牛膝（各六兩），麥門冬（去心），地骨皮（各八兩），桂心，甘草（三兩炙），丹參（五兩）
上十五味切如大豆，分作二十四貼，貼著生薑一兩切，杏仁十四枚去尖碎，以水三升煮一貼，取一升，去滓澄清，取九合頓服，每日一貼，晚間以氣下心胸空妙，十服以後，身力不可當，常須護惜將養之，以飲食補之，每年春夏秋冬服一劑，勝服腎氣丸二十劑，永不患風氣，先有諸病，自然除瘥，張中丞自服以來，神效不可言，以為乳石力不可比，今服不闕，效驗妙。（方云腎瀝湯恐須用豬腎湯煎）
白話文：
古今各家流傳的六個散劑配方
這個配方用了十三種藥材，先用水兩斗浸泡一個晚上，然後煎煮取出一斗的藥液，濾掉藥渣後放入鍋中，加入芒硝煮到融化，不停攪拌，等到快要凝固時，倒入盆中繼續攪拌，最後加入朱砂和麝香，攪拌均勻後冷卻成雪花狀，放入容器中密封保存。生病時取出適量，用水調和後服用，可以幫助病好轉、身體輕盈、視力清晰、四肢協調，可以治療各種疾病，效果非常神奇，大人小孩都可以服用，但用量要斟酌。（上面提到加入朱砂和麝香，但沒有說明具體用量）
近期有效的腎瀝湯煮散
這個配方主要用於祛風、降氣、強健腰腿、明亮耳目、去除痰飲、調理營衛，並且能讓人永遠不會感染時疫和各種風疾。
配方包含：黃耆、川芎、茯苓、五味子、防風、澤瀉、獨活、玄參、人參、牛膝（各六兩）、麥門冬（去心）、地骨皮（各八兩）、桂心、炙甘草（三兩）、丹參（五兩）。
將以上十五種藥材切成像豆子一樣大小，分成二十四份，每份藥貼搭配一兩切好的生薑和十四枚去尖搗碎的杏仁，加水三升煮一份藥貼，煮好後取出一升藥液，濾掉藥渣澄清，取九合一次性服用，每天服用一份。晚上服用後，會感覺氣下行，心胸舒暢。服用十份之後，身體會變得非常有力量，需要好好保護調養，用食物來補充營養。每年春夏秋冬各服用一劑，效果勝過服用腎氣丸二十劑，永遠不會患風氣，如果之前有其他疾病，也會自然痊癒。張中丞自從服用這個方子後，效果好得無法用言語形容，認為它的功效比乳石還要厲害，現在仍然堅持服用，效果非常神奇。（方中提到腎瀝湯，可能需要用豬腎湯來煎煮）