《玉楸藥解》~ 卷一 (6)
卷一 (6)
1. 草部
豨薟草，味苦，氣寒，入足厥陰肝經。止麻木，伸拘攣，通利關節，驅逐風濕，瘡瘍壅腫，服塗皆善。
研末，熱酒沖服，治疔瘡腫毒，汗出則愈。不可治中風。
羌活，味苦，氣平，入足厥陰肝經。通關逐痹，發表驅風。
羌活瀉濕除風，治中風痿痹喎斜，關節攣痛，皮膚瘙癢，癰疽疥癩諸病。
獨活，性同。
天麻，味辛，微溫，入足厥陰肝經。通關透節，瀉濕除風。治中風痿痹癱瘓，腰膝牽強，手足拘攣之證，兼消壅腫。
荊芥，味辛，微溫，入足厥陰肝經。散寒發表，泄濕除風。治鼻口喎斜，肢體痿痹，筋節攣痛，目弦頭旋之證，消瘡痍疥癩，痔瘻瘰癧，除吐衄崩漏，脫肛陰㿗。
秦艽，味苦，氣平，入足厥陰肝經。發宣經絡，驅除風濕。治中風癱瘓，濕家筋攣骨痛，黃疸之證。
甘菊花，味甘，氣平，入足厥陰肝經。清風止眩，明目去翳。
菊花清利頭目，治頭目疼痛眩暈之證。庸工凡治頭目，無不用之，今古相承，不見其效。不知頭目眩暈，由濕盛上逆，濁氣充塞，相火失根，升浮旋轉而成，愚妄以為頭風，而用發散之藥，此千試不靈之方也。
青葙子，味苦，微寒，入足厥陰肝經。清肝瀉熱，明目驅風。治眼病赤腫，紅翳青盲。此庸工習用之藥。
穀精草，味苦，微溫，入足厥陰肝經。明目清風，去翳消障。
穀精草苦溫發散，庸工治頭痛目翳之證，謂其能愈頭風，愚妄極矣！
木賊草，味苦，微溫，入足厥陰肝經。明目退翳，清風止崩。
木賊草磨翳清障，除漏止崩。解肌發汗，與麻黃同性。
木鱉子，味苦，微溫，入足厥陰肝經。軟堅化結，消腫破瘀。治惡瘡乳癰，痔瘻癭瘤，瘰癧粉刺，䵟斑癖塊，疝氣之證。
番木鱉，治喉痹。
青蒿，味苦，氣寒，入足厥陰肝經。清肝退熱，瀉濕除蒸。治骨蒸熱勞，平疥癩瘙癢，惡瘡久痢，去男子蒜髮，止金瘡血流，醫一切濕熱之證。淋汁合和石灰，消諸瘀肉。
青黛，味鹹，氣寒，入足厥陰肝經。清肝瀉熱，涼膽除蒸。敷金瘡壅腫，療惡犬毒蛇諸傷。
龍膽草，味苦，大寒，入足厥陰肝、足少陽膽經。清肝退熱，涼膽瀉火。
龍膽草除肝膽鬱熱，治眼腫赤痛，瘀肉高起，療臌疸發黃，膀胱熱澀，除咽喉腫痛諸證。中寒者勿服。
大青，味苦，大寒，入足厥陰肝、足少陽膽經。清風退火，瀉熱除蒸。治瘟疫斑疹，黃疸痢疾，喉痹口瘡，搗敷腫毒。
小青，同性。
夏枯草，味苦、辛，氣寒，入足厥陰肝、足少陽膽經。涼營瀉熱，散腫消堅。治瘰癧癭瘤撲傷血崩帶下，白點汗斑諸證。
鮮者熬膏佳。
山慈菰，味甘、辛，氣平，入足厥陰肝、足少陽膽經。消腫敗毒，軟堅化結。平瘡瘍腫硬，治癰疽瘰癧，療毒結腫，䵟斑粉刺諸證，湧吐風狂痰涎。
白話文：
**豨薟草：**味道苦，性質寒涼，主要作用於肝經。能止住麻木，舒展筋骨的攣縮，使關節活動順暢，驅除風濕，對於瘡瘍腫脹，無論內服或外敷都有效。將其研磨成粉末，用熱酒沖服，可治療疔瘡腫毒，出汗後就會痊癒。但不適用於治療中風。
**羌活：**味道苦，性質平和，主要作用於肝經。能疏通關節，驅除痺痛，發散風邪。羌活能去除濕氣、驅散風邪，治療中風引起的肢體麻痺、口眼歪斜，關節攣痛，皮膚搔癢，以及癰疽、疥癩等各種疾病。獨活的藥性與羌活相似。
**天麻：**味道辛，性質微溫，主要作用於肝經。能疏通關節，排除濕氣，驅散風邪。治療中風引起的肢體麻痺、癱瘓，腰膝僵硬，手足拘攣等症狀，同時也能消除腫脹。
**荊芥：**味道辛，性質微溫，主要作用於肝經。能散發寒氣、驅散風邪、去除濕氣。治療口眼歪斜，肢體麻痺，筋骨關節攣痛，眼睛昏花、頭暈目眩等症狀，還能消除瘡痍、疥癩，治療痔瘡、瘻管、瘰癧，並能止住吐血、流鼻血、崩漏、脫肛和陰囊腫痛等問題。
**秦艽：**味道苦，性質平和，主要作用於肝經。能疏通經絡，驅除風濕。治療中風癱瘓，濕氣引起的筋骨攣縮疼痛，以及黃疸等症狀。
**甘菊花：**味道甘甜，性質平和，主要作用於肝經。能清熱止眩，使眼睛明亮，去除眼翳。菊花能使頭腦清醒，治療頭痛、頭暈等症狀。一般庸醫在治療頭部疾病時都會使用菊花，但效果並不佳，因為頭暈目眩通常是因為體內濕氣過盛上逆，導致濁氣充塞，虛火上浮所致，庸醫誤以為是頭風，使用發散的藥物，所以效果不佳。
**青葙子：**味道苦，性質微寒，主要作用於肝經。能清肝火、瀉熱，使眼睛明亮，驅除風邪。治療眼病引起的紅腫、翳障和青盲。這是庸醫常用的藥物。
**穀精草：**味道苦，性質微溫，主要作用於肝經。能使眼睛明亮、驅除風邪、去除眼翳。穀精草性質苦溫，能發散，庸醫用來治療頭痛和眼翳，認為能治頭風，這是非常愚昧的觀點。
**木賊草：**味道苦，性質微溫，主要作用於肝經。能使眼睛明亮、去除眼翳，驅除風邪，止住崩漏。木賊草能磨除眼翳，止住崩漏，並能解肌發汗，藥性與麻黃相似。
**木鱉子：**味道苦，性質微溫，主要作用於肝經。能軟化堅硬腫塊，消除腫脹，破除瘀血。治療惡瘡、乳癰、痔瘡、瘻管、癭瘤、瘰癧、粉刺、黑斑、癖塊和疝氣等病症。番木鱉可以治療咽喉腫痛。
**青蒿：**味道苦，性質寒涼，主要作用於肝經。能清肝退熱，去除濕熱。治療骨蒸熱勞，疥癩搔癢，惡瘡久痢，去除男性蒜狀毛髮，止住金瘡出血，治療一切濕熱症。將其淋汁與石灰混合，能消除瘀肉。
**青黛：**味道鹹，性質寒涼，主要作用於肝經。能清肝火、瀉熱，涼血除蒸。外敷於金瘡腫脹處，治療惡犬、毒蛇咬傷。
**龍膽草：**味道苦，性質大寒，主要作用於肝經和膽經。能清肝火、退熱，涼血瀉火。龍膽草能去除肝膽鬱熱，治療眼睛紅腫疼痛，瘀肉隆起，治療鼓脹病、黃疸，膀胱濕熱，並能消除咽喉腫痛等症狀。體質虛寒的人不宜服用。
**大青：**味道苦，性質大寒，主要作用於肝經和膽經。能清熱退火，瀉熱除蒸。治療瘟疫斑疹、黃疸痢疾、喉痹口瘡，搗碎外敷於腫毒處。小青的藥性與大青相似。
**夏枯草：**味道苦辛，性質寒涼，主要作用於肝經和膽經。能涼血、瀉熱、散腫、消堅。治療瘰癧、癭瘤、跌打損傷、血崩、帶下、白斑、汗斑等症狀。新鮮的夏枯草熬成膏效果更好。
**山慈菰：**味道甘辛，性質平和，主要作用於肝經和膽經。能消腫、敗毒、軟化堅硬腫塊。治療瘡瘍腫硬、癰疽、瘰癧、毒瘡腫結、黑斑粉刺等症狀，並能催吐風狂痰涎。