沈文彬

《藥論》~ 附反畏歌

1. 十八反歌

本草明言十八反，半蔞貝蘞及攻烏（烏頭反半夏、瓜蔞、貝母、白蘞、白及）。藻戟遂芫俱反草（甘草反海藻、大戟、甘遂、芫花），諸參辛芍叛藜蘆（藜蘆反人參、沙參、苦參、丹參、細辛、芍藥）。

白話文：

烏頭、半夏、瓜蔞、貝母、白蘞、白及這幾味藥不能一起使用；甘草、海藻、大戟、甘遂、芫花也不能一起使用；人參、沙參、苦參、丹參、細辛、芍藥也不能和藜蘆一起使用。

2. 十九畏歌

硫黃原是火之精，朴硝一遇便相爭。水銀不與砒霜共，狼毒怕見密陀僧。巴豆性烈最為猛，偏與牽牛不順情。丁香弗使鬱金見，牙硝難合荊三稜。川烏草烏不共犀（犀角），人參最怕五靈脂。官桂善能調冷氣，若逢石脂便相斯。

白話文：

硫磺原本是火的精華，遇到朴硝就會相互爭鬥。水銀不能與砒霜共處，狼毒害怕見到密陀僧。巴豆性烈最為猛，與牽牛不合。丁香不能讓鬱金見到，牙硝難以與三稜相合。川烏、草烏不能與犀角同用，人參最怕五靈脂。官桂善於調和寒氣，遇到石脂就會相互抵觸。