《證類本草》~ 卷第二十一 (26)
卷第二十一 (26)
1. 寄居蟲
蝸牛注陶云：海邊大有，似蝸牛，火炙殼便走出。食之益顏色。按：寄居在殼間，而非螺也。候螺、蛤開，當自出食，螺、蛤欲合，已還殼中，亦名寄生，無別功用。海族多被其寄。又南海一種似蜘蛛，入螺殼中，負殼而走，一名闢，亦呼寄居，無別功用也。
白話文：
寄居蟲是一種像蝸牛的生物，很多都生活在海邊。它的殼可以用火烤，寄居蟲就會跑出來。吃了它可以使人面色紅潤。其實牠並非螺類，而是寄居在螺殼或蛤殼裡。牠會趁著螺或蛤殼張開時出來覓食，等到螺或蛤殼要閉合時，就又回到殼裡。也有人稱牠為寄生蟲，但除了這個特性外，沒有其他特別的功效。許多海裡的生物都會被牠寄居。另外，南海還有一種像蜘蛛的生物，也會躲進螺殼裡，背著殼到處跑，這種生物也叫寄居蟲或闢，同樣也沒有其他特別的功效。
2. 䖦（音拙）蟱
蜘蛛注陶云：懸網狀如魚者，亦名䖦蟱。按䖦蟱在孔穴中及草木稠密處，作網如蠶絲為幕絡者，就中開一門出入，形段小，似蜘蛛而斑小。主疔腫出根，作膏塗之。陶云：罾網，此正蜘蛛也，非為蜘蛛。此物族類非一也。
白話文：
蜘蛛一種，結網形狀像魚網的，也叫䖦蟱。䖦蟱住在洞穴或草木茂盛的地方，結的網像蠶絲一樣薄而密，中間留一個小孔進出，體型小，長得像蜘蛛但斑點較少。可以用它治療疔腫，將其製成膏藥塗抹。陶弘景說：雖然都叫網，但這和一般的蜘蛛還是不同的，蜘蛛種類繁多，不只一種。
3. 負蠜
葵注蘇云：戎人重薰渠，猶巴人重負蠜。按：飛廉一名負盤，蜀人食之，辛辣也，已出《本經》。《左傳》云：蜚不為災。杜注云：蜚，負𥧔也。如蝗蟲，又夜行。一名負盤，即蠜盤蟲也。名字及蟲相似，終非一物也。（蠜音煩，䘀螽也。）
白話文：
蘇頌在《圖經本草》中註解說：戎族人重視薰渠這種植物，就像巴族人重視負蠜一樣。 飛廉，又名負盤，蜀地人食用，味道辛辣，這在《神農本草經》裡已經記載過了。《左傳》裡說：「蜚不為災。」杜預注釋說：「蜚，就是負蠜。」它像蝗蟲，而且夜間活動。負盤，也就是蠜盤蟲。雖然名稱和蟲體形態相似，但最終它們並不是同一種東西。（蠜讀作fán，是一種螽斯。）
4. 蠼螋
雞腸注陶云：雞腸草，主蠼螋溺。按蠼螋能溺人影，令發瘡，如熱沸而大，繞腰匝，不可療。蟲如小蜈蚣，色青黑，長足，山蠼螋溺毒，更猛。諸方：中大有主法，其蟲無能，惟扁豆葉敷，即瘥。
白話文：
雞腸草可以治療蠼螋的毒液。蠼螋的毒液會傷害人的皮膚，導致長出像被熱水燙傷一樣又紅又腫的大瘡，繞著腰部一圈，很難治癒。這種蟲子像小蜈蚣，顏色青黑，腳很長。山區的蠼螋毒性更強。雖然有很多治療方法，但大多無效，只有用扁豆葉敷在患處，才能很快痊癒。