《證類本草》~ 卷第十九 (10)
卷第十九 (10)
1. 雀卵
然後於缽中研如粉，煎甘草湯浸一宿，傾上清甘草水盡，焙乾任用。外臺秘要療齒齲痛有蟲。取雄雀糞，以綿裹塞齒孔內，日一、二易之。又方：治咽喉閉塞、口噤。用雄雀糞細研，每服溫水調灌半錢匕。肘後方：療目熱生膚赤白膜。取雀屎細直者，以人乳和敷上，自消爛盡。
梅師方：治諸癰不消，已成膿，懼針不得破，令速決。取雀屎塗頭上，即易之。雄雀屎佳。堅者為雄。簡要濟眾婦人吹奶獨勝散：白丁香半兩，搗羅為散。每服一錢匕，溫酒調下，無時服。廣利方：妊娠食雀肉，飲酒，令子心淫亂。又云：妊娠食雀肉及豆醬，令子面多䵟。子母秘錄：治小兒中風口噤，乳不下。
雀屎、白水，丸如麻子大，服二丸，即愈。又方：治小兒凍瘡。用雀兒腦髓塗之，立瘥。
衍義曰：雀卵，孟詵云：肉，十月以後，正月以前食之。此蓋取其陰陽靜定，未決泄之義。卵亦取第一番者。
白話文：
將雀卵磨成粉末後，用甘草湯浸泡一個晚上，倒掉上層的清澈甘草水，然後將粉末烘乾備用。《外臺秘要》中記載，用這個方法可以治療因蛀牙引起的疼痛，以及牙齒裡有蟲的情況。可以用棉花包裹雄麻雀的糞便，塞入牙洞中，每天換一到兩次。還有一個方法：治療咽喉腫脹閉塞、口不能張開的情況，將雄麻雀的糞便磨成細粉，每次服用半錢匕，用溫水調和後灌入。
《肘後方》記載，治療眼睛發熱，長出紅色的薄膜，取用細而直的麻雀糞便，用人乳調和後敷在患處，紅膜會自行消退。
《梅師方》記載，治療各種腫瘡不消，已經化膿，但又擔心用針刺破會傷到，想要快速讓膿流出來，可以將麻雀糞便塗在患處，很快就能見效。雄麻雀的糞便效果更好，堅硬的糞便是雄麻雀的。
《簡要濟眾婦人吹奶獨勝散》：用半兩白丁香搗成粉末，每次服用一錢匕，用溫酒調服，不限時間服用。
《廣利方》記載：孕婦如果吃麻雀肉並喝酒，會導致孩子內心淫亂。另外，孕婦如果吃麻雀肉和豆醬，會讓孩子臉上長很多黑斑。
《子母秘錄》記載，治療小兒中風口不能張開、無法喝奶，將麻雀糞便和白水混合，搓成麻子大小的藥丸，服用兩丸即可痊癒。另外，治療小兒凍瘡，用麻雀的腦髓塗抹在患處，很快就能好。
《衍義》說，孟詵認為，麻雀肉應該在農曆十月之後，正月之前食用，這是因為麻雀在這段時間的陰陽氣息相對穩定，還沒有發洩出去。麻雀蛋也應該取第一批產的蛋。