《證類本草》~ 卷第十三 (30)
卷第十三 (30)
1. 安息香
味辛、苦，平，無毒。主心腹惡氣，鬼疰。出西戎。似松脂，黃黑色，為塊。新者亦柔韌（音刃）。（唐本先附）
臣禹錫等謹按蕭炳云：燒之去鬼來神。段成式酉陽雜俎云：安息香樹，出波斯國，波斯呼為辟邪樹。長三丈，皮色黃黑。葉有四角，經寒不凋。二月開花，黃色，花心微碧，不結實。刻其樹皮，其膠如飴，名安息香。六、七月堅凝乃取之。燒之通神，闢眾惡。日華子治邪氣魍魎，鬼胎血邪，闢蠱毒，腎氣，霍亂，風痛，治婦人血噤併產後血暈。
海藥：謹按《廣州記》云：生南海波斯國，樹中脂也，狀若桃膠，以秋月採之。又方：云：婦人夜夢鬼交，以臭黃合為丸，燒熏丹穴，永斷。又主男子遺精，暖腎，辟惡氣。
白話文：
安息香味辛、苦，性平，無毒。主要功效是治療心腹脹痛和鬼怪作祟引起的疾病。產自西域，外形像松脂，顏色黃黑，呈塊狀。新鮮的安息香也柔軟有韌性。
古籍記載，焚燒安息香可以驅邪招神。波斯國盛產安息香樹，當地人稱之為辟邪樹。樹高約十米，樹皮黃黑色，葉子呈四角形，冬天也不會凋零。二月開花，花色為黃色，花蕊略帶碧綠，但不結果實。人們刻劃樹皮，收集其分泌出的樹脂，即安息香。樹脂在六月、七月凝固後採收。焚燒安息香可以通神，驅除邪惡。 安息香還能治療邪氣、魍魎、鬼胎、血邪、蠱毒、腎虛、霍亂、風濕痛，以及婦女血崩和產後血暈等症狀。
另有記載指出，安息香產於南海的波斯國，是樹木分泌的樹脂，形狀像桃膠，在秋收時節採集。 也有人用安息香治療婦女夢到與鬼交合的症狀，將其與臭黃(一種藥材)混合製成丸藥，焚燒熏於丹田穴位，可以永久斷絕此症。 此外，安息香還可治療男子遺精，溫暖腎臟，驅除邪氣。
2. 仙人杖
味鹹，平（一云冷），無毒。主噦氣嘔逆，闢痁，小兒吐乳，大人吐食，並水煮服，小兒驚癇及夜啼，安身伴睡良。又主痔病，燒為末，服方寸匕。此是筍欲成竹時立死者，色黑如漆，五、六月收之。苦桂竹多生此。
又別一種仙人杖，味甘，小溫，無毒。久服長生，堅筋骨，令人不老。作茹食之，去痰癖，除風冷。生劍南平澤。葉似苦苣，叢生。陳子昂《觀玉篇序》云：夏四月，次於張掖河州草木無他異者，皆仙人杖。往往叢生，予家世代服食者，昔嘗餌之，及此行也。息意茲味，戎人有薦嘉蔬者，此物存焉，豈非將欲扶吾壽也。（新補），見陳藏器、日華子。
圖經曰：文具枸杞條下。
白話文：
仙人杖
此物味鹹，性平（也有人說是性寒），無毒。能治呃逆嘔吐，驅除邪氣，小兒吐奶，大人嘔吐食物，都可用水煮後服用。對小兒驚癇及夜啼也有效，可以陪伴孩子睡覺，使其安心。此外，還能治療痔瘡，將其燒成灰末，每次服用一錢（約3克）。這種仙人杖是竹筍將要長成竹子時枯死而成的，顏色黑如漆，在五月、六月採收。苦桂竹叢中多生長此物。
還有一種仙人杖，味甘，性微溫，無毒。長期服用可以延年益壽，強筋健骨，讓人不老。可以像吃蔬菜一樣食用，能去除痰癖，消除風寒。生長在劍南平澤地區。葉子像苦苣菜，叢生。陳子昂在《觀玉篇序》中記載：夏四月，我在張掖河州一帶，所見草木與其他地方並無不同，唯獨仙人杖，往往叢生，我家世代服用，我以前也吃過，這次旅行也再次見到。細細品味，當地人推薦的美味野菜，就是它，難道是上天要幫助我長壽嗎？（新補充內容），見陳藏器、日華子所著書籍記載。
圖書記載：詳見枸杞條下。