《千金翼方》~ 卷第一·藥錄纂要 (6)
卷第一·藥錄纂要 (6)
1. 攣急痑曳第三
秦艽，藁本，狗脊，萆薢，通草，石南，防風，芎藭，續斷，天門冬，女萎，乾地黃，石斛，牛膝，薏苡，菟絲，杜仲，乾漆，荊子，枸杞，大豆卷，天雄，附子，野葛，蒴藋
白話文：
秦艽、藁本、狗脊、萆薢、通草、石南、防風、川芎、續斷、天門冬、玉竹、乾地黃、石斛、牛膝、薏苡仁、菟絲子、杜仲、乾漆、荊芥子、枸杞、大豆黃卷、天雄、附子、野葛、接骨草。
2. 身瘙癢第四
青琅玕，石灰，丹砂，雄黃，水銀，硫黃，牙子，白芨，鐵落，枳實，蒺藜子，莽草，柳花，蜀羊泉，水萍，防風，䕡茹，羊蹄，藎草，敗醬，藜蘆，青葙，青蒿，羖羊角，蟬蛻秦艽，天鼠矢
白話文：
青琅玕、石灰、丹砂、雄黃、水銀、硫黃、牙子（可能指皂角）、白芨、鐵屑、枳實、蒺藜子、莽草、柳花、蜀羊泉、水萍、防風、䕡茹、羊蹄、藎草、敗醬、藜蘆、青葙、青蒿、公羊角、蟬蛻、秦艽、天鼠屎（蝙蝠糞便）。
3. 驚癇第五
鉛丹，紫石英，白石脂，秦皮，銀屑，玄石，鐵精，釣藤，款冬花，牡丹皮，白蘚皮，紫菀，女菀，柏子仁，茯苓，茯神，桔梗，蕘花，莨菪子，蛇銜，遠志，人參，細辛，防葵，龍膽，杏仁，龍骨，龍齒，牛黃，頭髮，白芝，龍角，羊齒，羊骨，亂髮，牛齒，白馬莖白馬齒，赤馬齒，白馬懸蹄，鹿茸，牡狗齒，豚卵，狐五臟，石蜜，海蛤，蚱蟬，露蜂房白殭蠶，蛇蛻，雀甕，蛇黃，鼠婦，蜣螂，六畜毛蹄甲
白話文：
鉛丹、紫石英、白石脂、秦皮、銀屑、玄石、鐵精、釣藤、款冬花、牡丹皮、白蘚皮、紫菀、女菀、柏子仁、茯苓、茯神、桔梗、蕘花、莨菪子、蛇銜、遠志、人參、細辛、防葵、龍膽、杏仁、龍骨、龍齒、牛黃、頭髮、白芝、龍角、羊齒、羊骨、亂髮、牛齒、白馬的陰莖和牙齒、赤色馬的牙齒、白馬的蹄甲、鹿茸、公狗的牙齒、豬的睪丸、狐狸的五臟、石蜜、海蛤、蚱蟬、露蜂房、白殭蠶、蛇蛻、雀甕、蛇黃、鼠婦、蜣螂，以及各種家畜的毛、蹄、甲。
4. 鬼魅第六
代赭，粉錫，金牙，衛矛，赤箭，銅鏡鼻，升麻，牛黃，青木香，藍實，蘼蕪，徐長卿，雲實，黃環，貍骨，獺肝，桃花，桃梟，蜈蚣，蛇膽，亭長，芫青，斑蝥，石長生，狼毒鬼臼，商陸，躑躅，白芨，野葛，琥珀，六畜毛蹄甲
白話文：
代赭石、錫粉、金牙、衛矛、赤箭、銅鏡的鈕、升麻、牛黃、青木香、藍實、蘼蕪、徐長卿、雲實、黃環、狸骨、獺肝、桃花、桃梟（桃樹上的怪鳥）、蜈蚣、蛇膽、亭長（一種藥材）、芫青、斑蝥、石長生、狼毒鬼臼、商陸、躑躅、白芨、野葛、琥珀、各種家畜的毛、蹄、指甲。
5. 蠱毒第七
方解石，代赭，金牙，衛矛，赤箭，徐長卿，升麻，瓜蒂，雷丸，紫菀，黃環，青木香巴豆，麝香，景天，蘘荷，犀角，羚羊角，豚卵，獺肝，狐莖，鸛骨，蜂房，胡燕屎，鮫魚皮，白頸蚯蚓，蛇蛻，蜈蚣，斑蝥，芫青，芫花，藜蘆，野葛，榧子，豬苓，敗鼓皮，桑上亭長，六畜毛蹄甲
白話文：
方解石、代赭石、金牙（可能指金屬假牙或動物牙齒）、衛矛、赤箭、徐長卿、升麻、瓜蒂、雷丸、紫菀、黃環（可能指黃色環狀物或某種礦物）、青木香、巴豆、麝香、景天、蘘荷、犀角、羚羊角、豬的睾丸、水獺的肝臟、狐狸的陰莖、鸛的骨頭、蜂巢、胡燕的糞便、鮫魚的皮、白頸蚯蚓、蛇蛻、蜈蚣、斑蝥、芫青、芫花、藜蘆、野葛、榧子、豬苓、破舊的鼓皮、桑樹上的蠹蟲、以及六畜的毛髮、蹄和指甲。