孫思邈

《千金翼方》~ 卷第五·婦人一 (1)

回本書目錄

卷第五·婦人一 (1)

1. 半夏湯

主酒癊胸心脹滿,肌肉沉重,逆害飲食,小便赤黃,此根本虛勞,風冷飲食衝心,由脾胃客痰所致方。

半夏(一升,洗),生薑(十兩,切),黃芩(一兩),前胡,茯苓(各三兩),當歸,茵陳(各一兩),枳實(炙),大戟,白朮,甘草(炙,各二兩)

上一十一味,㕮咀。以水一斗,煮取三升,分三服。

白話文:

這個方子主要治療因為喝酒造成的胸口、心口脹滿,肌肉感到沉重,食慾不振,小便顏色偏紅黃,這是因為身體根本虛弱,加上風寒、飲食衝擊心臟,導致脾胃累積痰液所造成的。

這個方子的組成是:半夏(一升,洗淨)、生薑(十兩,切片)、黃芩(一兩)、前胡(三兩)、茯苓(三兩)、當歸(一兩)、茵陳(一兩)、枳實(炙,兩)、大戟(二兩)、白朮(二兩)、甘草(炙,二兩)

以上十一味藥,稍微搗碎。用水一斗(約十升)煮成三升,分三次服用。