《新修本草》~ 卷第二 (9)
卷第二 (9)
1. 火灼
柏白皮（《別錄》微寒）
生胡麻《本經》平）
鹽（《本經》寒）
豆醬（《別錄》溫）
井底泥（《別錄》寒）
醋（《別錄》溫）
黃芩（《本經》平，《別錄》大寒）
牛膝（《別錄》平）
梔子（《本經》寒，《別錄》大寒）
白話文：
柏 [白皮]（別錄：微寒）
生芝麻（本經：平）
鹽（本經：寒）
豆醬（別錄：溫）
井底泥（別錄：寒）
醋（別錄：溫）
黃芩（本經：平，別錄：大寒）
牛膝（別錄：平）
梔子（本經：寒，別錄：大寒）
2. 痛疽
絡石（《本經》溫，《別錄》微寒）
黃耆（《本經》微溫）
白蘞（《本經》平，《別錄》微寒）
烏喙（《別錄》微溫）
通草（《本經》平）
敗醬（《本經》平，《別錄》微寒）
白芨（《本經》平，《別錄》微寒）
大黃（《本經》寒，《別錄》大寒）
半夏（《本經》平，《別錄》生微寒、熟溫）
玄參（《本經》微寒）
薔蘼（《別錄》微寒）
鹿角（《本經》溫，《別錄》微溫）
蝦蟆（《本經》寒）
土蜂子（《本經》平）
伏龍肝（《別錄》微溫）
甘蕉（《別錄》大寒）
白話文：
絡石（《本經》溫，《別錄》微寒）
黃耆（《本經》微溫）
白蘞（《本經》平，《別錄》微寒）
烏喙（《別錄》微溫）
通草（《本經》平）
敗醬（《本經》平，《別錄》微寒）
白芨（《本經》平，《別錄》微寒）
大黃（《本經》寒，《別錄》大寒）
半夏（《本經》平，《別錄》生品微寒、熟品溫）
玄參（《本經》微寒）
薔蘼（《別錄》微寒）
鹿角（《本經》溫，《別錄》微溫）
蝦蟆（《本經》寒）
土蜂子（《本經》平）
伏龍肝（《別錄》微溫）
甘蕉（《別錄》大寒）
3. 惡瘡
雄黃（《本經》平寒，《別錄》大溫）
雌黃（《本經》平，《別錄》大寒）
粉錫（《本經》寒）
石硫黃（《本經》溫，《別錄》大熱）
礬石（《本經》寒）
松脂（《本經》溫）
蛇床子（《本經》平）
地榆（《本經》微寒）
水銀（《本經》寒）
蛇銜（《本經》微寒）
白蘞（《本經》平，《別錄》微寒）
漏蘆（《本經》寒，《別錄》大寒）
柏木（《本經》寒）
占斯（《別錄》溫）
雚菌（《本經》平，《別錄》微溫）
莽草（《本經》溫）
青葙子（《本經》微寒）
白芨（《本經》平，《別錄》微寒）
楝實（《本經》寒）
及己（《別錄》平）
狼跋（《別錄》寒）
桐葉（《本經》寒）
虎骨（《別錄》平）
豬肚（《別錄》微溫）
䕡茹（《本經》寒，《別錄》微寒）
藜蘆（《本經》寒，《別錄》微寒）
石灰（《本經》溫）
貍骨（《別錄》溫）
鐵漿（《別錄》平）
白話文：
雄黃：《本經》微寒，《別錄》較溫。 雌黃：《本經》微寒，《別錄》較寒。 粉錫：《本經》較寒。 石硫黃：《本經》較溫，《別錄》較熱。 礬石：《本經》較寒。 松脂：《本經》較溫。 蛇牀子：《本經》微寒。 地榆：《本經》稍寒。 水銀：《本經》較寒。 蛇銜：《本經》稍寒。 白蘞：《本經》微寒，《別錄》稍寒。 漏蘆：《本經》較寒，《別錄》較寒。 柏木：《本經》較寒。 佔斯：《別錄》較溫。 雚菌：《本經》微寒，《別錄》稍溫。 莽草：《本經》較溫。 青葙子：《本經》稍寒。 白芨：《本經》微寒，《別錄》稍寒。 楝實：《本經》較寒。 及己：《別錄》微寒。 狼跋：《別錄》較寒。 桐葉：《本經》較寒。 虎骨：《別錄》微寒。 豬肚：《別錄》稍溫。 䕡茹：《本經》較寒，《別錄》稍寒。 藜蘆：《本經》較寒，《別錄》稍寒。 石灰：《本經》較溫。 貍骨：《別錄》較溫。 鐵漿：《別錄》微寒。
4. 漆瘡
蟹（《別錄》寒）
吳茱萸（《本經》溫，《別錄》大熱）
苦芺（《別錄》微寒）
雞子白（《別錄》微寒）
鼠查（微溫）
井中苔、萍（《別錄》大寒）
秫米（《別錄》微寒）
杉材（《別錄》微溫）
白話文：
蟹（《別錄》寒）
吳茱萸（《本經》溫，《別錄》大熱）
苦芺（《別錄》微寒）
雞子白（《別錄》微寒）
鼠查（微溫）
井中苔、萍（《別錄》大寒）
秫米（《別錄》微寒）
杉材（《別錄》微溫）
5. 癭瘤
小麥（《別錄》微寒）
海藻（《本經》寒）
昆布（《別錄》寒）
文蛤（《別錄》平）
半夏（《本經》平，《別錄》生微寒、熟溫）
貝母（《本經》平，《別錄》微寒）
通草（《本經》平）
菘蘿（《本經》平）
連翹（《本經》平）
白頭翁（《本經》溫）
海蛤（《本經》平）
生薑（《別錄》微溫）
白話文：
小麥（《別錄》微寒）
海藻（《本經》寒）
昆布（《別錄》寒）
文蛤（《別錄》平）
半夏（《本經》平，《別錄》生品微寒，熟品溫）
貝母（《本經》平，《別錄》微寒）
通草（《本經》平）
菘蘿（《本經》平）
連翹（《本經》平）
白頭翁（《本經》溫）
海蛤（《本經》平）
生薑（《別錄》微溫）
6. 瘻瘡
雄黃（《本經》平寒，《別錄》大溫）
礜石（《本經》大熱，《別錄》生溫、熟熱）
常山（《本經》寒，《別錄》微寒）
狼毒（《本經》平）
側子（《別錄》大熱）
連翹（《本經》平）
昆布（《別錄》寒）
貍骨（《別錄》溫）
王不留行（《別錄》平）
斑蝥（《本經》寒）
地膽（《本經》寒）
鱉甲（《本經》平）
白話文：
雄黃（《本經》性味平寒，藥性緩和；《別錄》性味大溫，藥性溫熱）
礜石（《本經》性味大熱，藥性溫熱；《別錄》生用時性味溫和，熟用時性味溫熱）
常山（《本經》性味寒，藥性清涼；《別錄》性味微寒，藥性清涼）
狼毒（《本經》性味平，藥性平和）
側子（《別錄》性味大熱，藥性溫熱）
連翹（《本經》性味平，藥性平和）
昆布（《別錄》性味寒，藥性清涼）
貍骨（《別錄》性味溫，藥性溫熱）
王不留行（《別錄》性味平，藥性平和）
斑蝥（《本經》性味寒，藥性清涼）
地膽（《本經》性味寒，藥性清涼）
鱉甲（《本經》性味平，藥性平和）