《四聖懸樞》~ 卷三 (1)
卷三 (1)
1. 煩渴發熱
太陽未傳陽明，不作煩渴，內連陽明，衛郁發熱，而外泄無路，煩渴乃生，以胃腑燥氣，因表鬱而里應也。此在大人，或有表解而病此者，小兒不得汗泄，必連表證。宜白虎加元麥紫蘇湯，清金而發表。氣虛者，加人參以益氣，防其渴止陽亡而衛氣虛敗也。
白虎加元麥紫蘇湯
石膏（二錢，生），知母（一錢），甘草（一錢）粳米（半杯），元參（一錢），麥冬（三錢，去心），紫蘇（三錢）
流水煎至米熟，取半杯，熱服，覆衣。
治太陽經證未解，而見煩渴者。
人參白虎加元麥紫蘇湯
石膏（一錢），知母（一錢），甘草（一錢），粳米（半杯），人參（一錢），元參（一錢），麥冬（三錢），紫蘇（三錢）
流水煎至米熟，取大半杯，熱服，覆衣。
治證同前，而氣虛者。
寒疫之證，臟腑亦生濕寒，燥熱者頗少。小兒相火未泄，陽旺之人，多有此證，白虎法不可不備也。
白話文：
煩渴發熱
太陽經的病邪還沒傳到陽明經時，不會出現煩渴的症狀。如果病邪直接侵入陽明經，就會造成身體的衛氣鬱積而發熱，但又無法從體表發散出去，這時就會產生煩渴。這是因為胃腑燥熱，又因為體表鬱結而引起的內部反應。這種情況在大人身上，有時可能會在體表症狀解除後才出現，但小孩如果無法透過流汗來疏解，就一定會連帶出現體表的症狀。這種情況適合用白虎加元麥紫蘇湯來治療，可以清肺熱、發散體表。如果是氣虛的人，可以加入人參來補氣，預防因為渴止而導致陽氣虛脫，衛氣衰敗。
白虎加元麥紫蘇湯
生石膏（二錢）、知母（一錢）、甘草（一錢）、粳米（半杯）、元參（一錢）、麥冬（三錢，去心）、紫蘇（三錢）
用水煎煮到米熟，取半杯，溫熱服用，服後蓋好被子。
用於治療太陽經的病症還沒解除，就出現煩渴的狀況。
人參白虎加元麥紫蘇湯
生石膏（一錢）、知母（一錢）、甘草（一錢）、粳米（半杯）、人參（一錢）、元參（一錢）、麥冬（三錢）、紫蘇（三錢）
用水煎煮到米熟，取大半杯，溫熱服用，服後蓋好被子。
用於治療與前面相同的情況，但是有氣虛的人。
在寒性疫病中，臟腑也會產生濕寒，出現燥熱症狀的情況很少。但小孩子如果體內的相火沒有順利發散，或是體質陽氣旺盛的人，就容易出現這種情況，所以白虎湯的治療方法是必須要準備的。