黃元御

《四聖懸樞》~ 卷三 (3)

1. 陰陽盛衰

太陽一經，三陽三陰之綱領也，陽盛則外傳三陽之經，陰盛則內傳三陰之臟。陽盛者，三陽當令，經熱外發，則臟陰退避，而內寒不生，陰盛者，三陰司權，臟寒內動，則經陽敗沒，而外熱不作。陽盛則善長，故紅腫而外發，陰盛則善藏，故黑塌而內陷。外發則衛氣升達而人生，內陷則衛氣淪亡而人死。

陽盛者順，陰盛者逆，自然之理也。究之病在太陽，不早解表寒，其內傳六經，衛郁痘發，已為順中之逆。若於痘形未見之先，早以表藥解之，令其寒散衛泄，痘粒不生，是為順中之順也。

庸工謬妄，以為臟腑之毒，不知解表，而又以寒瀉，敗其胃氣，小兒夭枉，千載奇冤。此輩穰穰，何可勝誅也。

白話文：

太陽經是三陽三陰的總綱，陽氣旺盛時，會向外傳導到三陽經脈，陰氣旺盛時，則會向內傳導到三陰臟腑。陽氣旺盛時，三陽經脈當令，經脈發熱向外發散，臟腑的陰氣就會退避，體內就不會產生寒冷；陰氣旺盛時，三陰臟腑掌權，臟腑的寒氣向內發動，經脈的陽氣就會衰敗消失，體表就不會產生熱象。陽氣旺盛時，其特性是向上向外伸展，所以會出現紅腫且向外發散的現象；陰氣旺盛時，其特性是向下向內收斂，所以會出現黑陷且向內凹陷的現象。向外發散時，衛氣能夠上升通達，人就能生存；向內凹陷時，衛氣淪喪衰敗，人就會死亡。

陽氣旺盛是順應自然規律的表現，陰氣旺盛是違逆自然規律的表現。探究疾病的根源，如果病邪在太陽經，沒有及早解除表寒，病邪就會向內傳入六經，衛氣鬱滯，進而引發痘疹，這已經是順應疾病發展規律中的逆反現象。如果在痘疹還沒出現之前，就及早使用解表藥物，使寒邪散去，衛氣疏泄，痘疹就不會產生，這才是順應疾病發展規律中的順應現象。

庸醫胡亂診斷，認為是臟腑的毒邪，不知道要先解表，反而用寒涼的藥物來瀉下，敗壞了胃氣，導致小孩夭折，真是千古奇冤。這種庸醫實在太多了，怎麼能全部清除呢！