王肯堂

《証治準繩‧類方》~ 第五冊 (46)

1. 悸

補心丹（《玄珠》），治心氣不足，驚悸健忘。又能安養心神，兼治五臟，無偏勝之弊，可以久服。

麥門冬（二兩半），遠志（甘草湯煮），石菖蒲，香附（童便浸。各二兩），天門冬，栝蔞根，白朮貝母，熟地黃，茯神，地骨皮（各一兩半），人參，川當歸，牛膝，黃耆（各一兩），木通（八錢）

為細末，大棗肉為丸，桐子大。用酒或圓眼湯吞下五十丸。

天地丸，治心血燥少，口乾咽燥，心煩喜冷，怔忡恍惚，小便黃赤，或生瘡瘍。

天門冬（去心，二兩），熟地黃（九蒸九曝，一兩）

上為細末，煉蜜丸，如梧子大。每服百丸，不拘時，用人參煎湯下。

白話文：

補心丹（出自《玄珠》），治療心氣不足引起的驚慌心悸、健忘。此藥方還能安定心神，兼顧調理五臟，沒有偏頗之弊，可以長期服用。

藥材包含：麥門冬（二兩半）、遠志（用甘草湯煮過）、石菖蒲、香附（用童子小便浸泡過，各二兩）、天門冬、栝蔞根、白朮、貝母、熟地黃、茯神、地骨皮（各一兩半）、人參、川當歸、牛膝、黃耆（各一兩）、木通（八錢）。

將以上藥材研磨成細末，再加入大棗肉搗成丸狀，大小如桐子。每次用酒或桂圓湯送服五十丸。

天地丸，治療心血虧損乾燥，引起的口乾咽燥、心煩喜好冷飲、心神恍惚、小便黃赤，甚至可能生瘡瘍等症狀。

藥材包含：天門冬（去除心，二兩）、熟地黃（經過九次蒸煮和曝曬，一兩）。

將以上藥材研磨成細末，用煉製過的蜂蜜調和製成丸狀，大小如梧桐子。每次服用一百丸，時間不拘，用人參煎的湯送服。