王肯堂

《証治準繩‧類方》~ 第三冊 (15)

1. 鼻衄

每服四錢，姜三片，水煎服。

蘇合香丸（見中風。）

小烏沉湯（《和劑》），調中快氣，治心腹刺痛。

烏藥（去心，十兩），甘草（炒，一兩），香附子（沙盆內淅去毛皮，焙乾，二十兩）

上為細末，每服一錢，不拘時，沸湯點服。

黑神散（《和劑》）

黑豆（炒，半升，去皮），干熟地黃（酒浸），當歸（去蘆，酒製），肉桂（去粗皮），乾薑（炮），甘草（炙），芍藥，蒲黃（各四兩）

上為細末，每服二錢，酒半盞，童子小便半盞，不拘時，煎調服。

蘇子降氣湯（見諸氣。），十全大補湯（見虛損。）

地黃散（《元戎》），治衄血往來，久不愈。

生地黃，熟地黃，地骨皮，枸杞子

上等分，焙乾，為細末。每服二錢，蜜湯調下，無時。

白話文：

鼻衄

每次服用四錢，加生薑三片，用水煎煮後服用。

蘇合香丸（相關說明請參閱中風。）

小烏沉湯（出自《和劑局方》），能調理中焦、使氣機順暢，治療心腹部刺痛。

烏藥（去除中心，十兩），甘草（炒過，一兩），香附子（在沙盆中去除毛皮，焙乾，二十兩）

將以上藥材研磨成細末，每次服用一錢，不拘時間，用滾燙的開水沖服。

黑神散（出自《和劑局方》）

黑豆（炒過，半升，去皮），熟地黃（用酒浸泡過），當歸（去除蘆頭，用酒製過），肉桂（去除粗皮），乾薑（炮製過），甘草（烤過），芍藥，蒲黃（各四兩）

將以上藥材研磨成細末，每次服用二錢，用半盞酒和半盞童子小便，不拘時間，煎煮後調服。

蘇子降氣湯（相關說明請參閱諸氣。），十全大補湯（相關說明請參閱虛損。）

地黃散（出自《元戎》），治療鼻出血反覆發作，久治不癒。

生地黃，熟地黃，地骨皮，枸杞子

將以上藥材等分，焙乾後研磨成細末。每次服用二錢，用蜂蜜水調服，不拘時間。