顧靖遠

《顧松園醫鏡》~ 卷六·射集 (2)

1. 舉例

六，一婦發熱口乾，肢體倦怠，腿痛膝腫，月經不調。立齋曰：此足三陰經血虛之症也。用六味丸、逍遙散，兼服兩月，飲食漸進，形體漸健，膝腫漸消而愈。

七，一婦人因夫經商久出，時發寒熱，經行旬日方止。服涼血降火藥，內熱益甚，自汗盜汗，月經頻數。立齋曰：內熱汗出腎陰虛；月經頻數脾不統也。用六味丸、歸脾湯，兼服而愈。

白話文：

[舉例]

六、有一位婦人發燒口渴、身體疲倦無力、腿痛膝蓋腫脹，而且月經不規律。李梴（字立齋）說：這是足三陰經的血虛症狀。用六味丸、逍遙散，同時服用兩個月，食慾漸漸變好，身體也漸漸強壯，膝蓋腫脹也慢慢消退而痊癒。

七、有一位婦人因為丈夫經商長期在外，時常感到忽冷忽熱，月經來潮十多天才能停止。服用涼血降火的藥後，體內熱更嚴重，還出現自汗、盜汗、月經頻繁的狀況。李梴（字立齋）說：體內熱又流汗是腎陰虛；月經頻繁是脾氣虛不能統攝血液。用六味丸、歸脾湯，同時服用而痊癒。