《古今醫統大全》~ 卷之十二 (1)
卷之十二 (1)
1. 藥方
(《集驗》)加味八珍湯,治婦人思慮過傷,飲食日減,氣血兩虛,月經不調,夜夢交感,或出盜汗,浸成癆瘵。
人參,白朮,茯苓,炙甘草(四分),當歸,生地黃(各一錢),黃耆,川芎,白芍藥,軟柴胡(各五分),牡丹皮,香附米(制。各八分),
上水盞半,大棗一枚,煎七分,食前服。
(《集驗》)麥冬二陳湯,治婦人肺火咳嗽,嘔吐痰飲。
麥門冬,陳皮,半夏,白茯苓,白朮,當歸身(各一錢),黃芩(姜炒,八分),甘草(炙,四分),
上水盞半,生薑一片,煎七分,食遠服。
(《集驗》)歸神湯,治婦人盜汗、夢交,心神恍惚,四肢乏力,飲食減少。
人參,白朮,白茯神,當歸身(各錢),酸棗仁,陳皮(各八分),圓眼肉(七個,去核),甘草(四分),羚羊角(末),琥珀末(各五分),
上羚羊,琥珀不煎,余藥煎熟去渣,入二末,和勻,食前服。
(《良方》)茯神散,治婦人氣虛,與鬼交通,妄有所見聞,言語雜亂。
茯神(錢半),茯苓,人參,石菖蒲(各一錢),赤小豆(四十九粒)
上咀,水盞半,煎七分,食前溫服。
(《良方》)辟邪丹,治婦人與鬼交通。
虎頭骨(二兩),硃砂,雄黃,雌黃,鬼臼,皂角,蕪荑,鬼箭,藜蘆(各一兩),
上為末,煉蜜為丸,如彈子大。囊盛一丸,男左女右係臂上。再用一丸,當病人戶前燒之,一切鬼邪不敢近。
蘇合香丸,治前證。(方見風門。)
妙香散、八毒赤丸,並治前證。(方見邪祟門。)
白話文:
藥方
加味八珍湯:這個方子是治療婦女因為過度思慮而導致飲食減少,氣血虛弱,月經不調,晚上做夢有性交的感覺,或是盜汗,進而變成虛勞病症。
藥材包含:人參、白朮、茯苓、炙甘草(各四分)、當歸、生地黃(各一錢)、黃耆、川芎、白芍藥、軟柴胡(各五分)、牡丹皮、製過的香附米(各八分)。
用水一碗半煎煮至剩七分,飯前服用。
麥冬二陳湯:這個方子是治療婦女肺部有火引起的咳嗽,以及嘔吐痰液。
藥材包含:麥門冬、陳皮、半夏、白茯苓、白朮、當歸身(各一錢)、黃芩(用薑炒過,八分)、炙甘草(四分)。
用水一碗半,加入一片生薑,煎煮至剩七分,飯後服用。
歸神湯:這個方子是治療婦女盜汗、做夢有性交的感覺、心神恍惚、四肢無力、食慾不振。
藥材包含:人參、白朮、白茯神、當歸身(各一錢)、酸棗仁、陳皮(各八分)、圓眼肉(七個,去核)、甘草(四分)、羚羊角(磨成粉)、琥珀(磨成粉,各五分)。
羚羊角粉和琥珀粉不用煎煮,其他藥材煎好後去除藥渣,再加入這兩種粉末攪拌均勻,飯前服用。
茯神散:這個方子是治療婦女氣虛,出現類似鬼神附身,胡言亂語,妄見妄聞的狀況。
藥材包含:茯神(一錢半)、茯苓、人參、石菖蒲(各一錢)、赤小豆(四十九粒)。
將藥材磨碎,用水一碗半煎煮至剩七分,飯前溫熱服用。
辟邪丹:這個方子是治療婦女被認為是與鬼神交合的狀況。
藥材包含:虎頭骨(二兩)、硃砂、雄黃、雌黃、鬼臼、皂角、蕪荑、鬼箭、藜蘆(各一兩)。
將藥材磨成粉末,用煉製過的蜂蜜做成丸藥,大小如同彈珠。將一丸用布袋裝好,男性掛在左臂,女性掛在右臂。再用一丸,在病人門前燒掉,這樣一切鬼邪就不敢靠近。
蘇合香丸:這個藥方也是治療上述與鬼神交合的狀況。(詳細藥方請參見風門。)
妙香散、八毒赤丸:這兩個藥方也是治療上述與鬼神交合的狀況。(詳細藥方請參見邪祟門。)