徐春甫

《古今醫統大全》~ 卷之十二 (1)

1. 藥方

（《本事》）人參散，治膽虛，常多畏恐，不能獨居，如人將捕，頭目不利。

人參，枳殼，五味子，桂心（各三錢），柏子仁，熟地黃（各一兩），甘菊花，枸杞子（各二錢），茯神，山茱萸肉（各半兩）

上為細末，溫酒調服二錢。

茯神散，治膽虛，目眩頭痛，心神恐懼，不敢自臥。

茯神（二兩），遠志，防風，細辛，白朮，前胡，人參，桂心，甘菊花，熟地黃，枳殼（各二兩）

上為細末。每服三錢，水盞半、姜三片、棗一枚，煎六分，溫服。

白話文：

藥方

人參散，治療膽虛，常常感到害怕恐懼，不能獨自居住，好像有人要抓捕自己一樣，頭暈眼花。

藥材：人參、枳殼、五味子、桂心（各三錢），柏子仁、熟地黃（各一兩），甘菊花、枸杞子（各二錢），茯神、山茱萸肉（各半兩）。

將以上藥材磨成細粉，用溫酒調服二錢。

茯神散，治療膽虛，眼睛昏花頭痛，心神恐懼，不敢自己睡覺。

藥材：茯神（二兩），遠志、防風、細辛、白朮、前胡、人參、桂心、甘菊花、熟地黃、枳殼（各二兩）。

將以上藥材磨成細粉。每次服用三錢，用水半杯，加生薑三片、紅棗一顆，煎煮至剩六分，溫熱服用。