徐春甫

《古今醫統大全》~ 卷之二十九 (1)

1. 治案

丹溪治一人形氣俱實，因大恐，心不安，如有將捕捉之狀，夜臥不安，兩耳後兼見火光炎上，飲食能進而不知味，口乾而不欲食。以人參、白朮、當歸身為君，陳皮為佐，加鹽炒黃柏、炙玄參，各以少許煎服，月餘而安。（所謂恐傷腎，此補腎經之藥也。）

白話文：

有個病人，體格和氣色都很壯實，因為受到極大的驚嚇，導致心神不安，感覺好像隨時會被抓走一樣，晚上睡不好，兩邊耳朵後面還出現像火焰燃燒的光影。他雖然吃得下飯，卻感覺不到食物的滋味，嘴巴乾燥卻不想吃東西。我開的藥方以人參、白朮、當歸為主藥，陳皮為輔藥，再加入用鹽炒過的黃柏和炙過的玄參，每樣都用少量煎服，一個多月後就康復了。（所謂的驚恐會傷腎，這裡用的藥其實是補腎經的藥。）