孫文胤

《丹臺玉案》~ 卷之二 (2)

1. 立方

天王補心丹，治心經血少。神思倦怠。恍惚易忘並讀書人燈窗刻苦至瘵。久服之亦令人聰明。

白茯苓，人參，玄參，遠志肉，丹參，桔梗（各一兩），當歸，遼五味，麥門冬，天門冬生地，柏子仁，酸棗仁（各二兩）

上為末蜜丸。硃砂為衣。每服三錢。空心白滾湯下。

白話文：

天王補心丹，是用來治療心經血虛的。可以改善精神疲憊、精神恍惚、容易忘事等症狀，也適合讀書人長期在燈下辛苦用功，導致身體虛弱的情況。長期服用，也能讓人變得聰明。

藥材包含：白茯苓、人參、玄參、遠志肉、丹參、桔梗（各四十五克），當歸、遼五味、麥門冬、天門冬、生地、柏子仁、酸棗仁（各九十克）。

將以上藥材研磨成粉末，用蜂蜜調和製成藥丸，再用硃砂作為外衣包裹。每次服用九克，在空腹時用溫開水送服。