《丹臺玉案》~ 卷之二 (1)
卷之二 (1)
1. 脈云
脈左寸沉心病。右寸弦。關脈沉肝病。兩寸弱小屬虛。屬實寸關調如故。尺絕不至者。月水不利。
白話文:
左手寸脈沉取時,表示心臟有病。右手寸脈呈現弦象,代表肝氣不舒。關脈沉取時,表示肝臟有病。兩手的寸脈都虛弱無力,屬於虛證。如果實證的情況下,寸脈和關脈的脈象仍能保持和諧,但尺脈完全摸不到,表示婦女月經不順。
2. 立方
疏通飲,治因感暴怒。以至經閉者。
青皮,官桂,木香(各一錢),當歸,香附,紅花,山楂,桃仁(各二錢),酒煎空心服。
立行飲,治因食生冷。以至經閉者。
官桂(三錢),乾薑,廣木香,玄胡索(各一錢),牛膝,蓬朮,歸尾,山楂(各一錢五分)酒煎空心熱服。
活血行經湯,治因坐冷水。而得寒氣。以至經閉。
大附子,官桂(各一錢五分),厚朴,香附,桃仁,紅花,山楂,當歸(各二錢),生薑五片煎服。
逍遙散,治寡婦經閉。
白茯苓,白朮,甘草,白芍,柴胡(各一錢),歸尾(三錢),薄荷(八分),煨姜(二錢),酒水各一鍾。空心服。
大黃膏子,治閨女經閉。
大黃(四兩酒浸焙乾)
上為末。以醋一碗。熬成膏為丸。如芡實大。每服一丸。空心酒調下。
通經丸,一切經水不通。面黃肌瘦。
桂心,當歸,川烏(炒),青皮(乾漆炒),大黃(酒蒸),川椒,莪朮,桃仁,乾薑(各等分)
上為末。以米醋為丸。如梧桐子。每服三十丸。好酒送下。
牛膝散,治月水不通。臍腹作痛。或小腹引腰氣攻致胸膈。
牛膝,官桂,赤芍,玄胡索,桃仁(各一兩),歸尾,丹皮,廣木香(各一兩五錢)
上為末。每服三錢。空心溫酒調下。
又方,治月信經年不來。久久不通。尋常藥服之不效者。
斑蝥,殭蠶,虻蟲,水蛭(各十四個),土牛膝(五錢),當歸,紅花(各三錢),滑石(二錢)
上為末。每服一錢五分。桃仁七枚研細。空心溫酒送下。
通經奇方,治一切經閉。
玉簪花(並葉),急性子,乳香,沒藥(各等分)
上為末。以燒酒為丸。每服二錢。空心熱酒下。
白話文:
疏通飲,治療因為突然暴怒,導致月經閉止。
使用:青皮、官桂、木香(各一錢)、當歸、香附、紅花、山楂、桃仁(各二錢),用酒煎煮後,空腹服用。
立行飲,治療因為吃了生冷食物,導致月經閉止。
使用:官桂(三錢)、乾薑、廣木香、玄胡索(各一錢)、牛膝、蓬朮、歸尾、山楂(各一錢五分),用酒煎煮後,空腹熱服。
活血行經湯,治療因為坐在冷水中,受寒氣侵襲,導致月經閉止。
使用:大附子、官桂(各一錢五分)、厚朴、香附、桃仁、紅花、山楂、當歸(各二錢),加生薑五片煎煮後服用。
逍遙散,治療寡婦因為情緒抑鬱導致的月經閉止。
使用:白茯苓、白朮、甘草、白芍、柴胡(各一錢)、歸尾(三錢)、薄荷(八分)、煨姜(二錢),加入酒和水各一盅。空腹服用。
大黃膏子,治療未婚女子月經閉止。
使用:大黃(四兩,用酒浸泡後烘乾)研磨成粉末,用醋一碗熬製成膏狀,搓成芡實大小的丸子。每次服用一丸,空腹用酒送服。
通經丸,治療各種原因引起的月經不通,導致面色蠟黃、身體消瘦。
使用:桂心、當歸、川烏(炒)、青皮(用乾漆炒)、大黃(酒蒸)、川椒、莪朮、桃仁、乾薑(各等分)。將以上藥材研磨成粉末,用米醋製成梧桐子大小的丸子。每次服用三十丸,用好酒送服。
牛膝散,治療月經不通,導致肚臍周圍及小腹疼痛,甚至牽引腰部,氣逆攻至胸膈。
使用:牛膝、官桂、赤芍、玄胡索、桃仁(各一兩),歸尾、丹皮、廣木香(各一兩五錢)。將以上藥材研磨成粉末。每次服用三錢,空腹用溫酒調服。
又一藥方,治療多年月經不來,久治不效者。
使用:斑蝥、殭蠶、虻蟲、水蛭(各十四個),土牛膝(五錢),當歸、紅花(各三錢),滑石(二錢)。將以上藥材研磨成粉末。每次服用一錢五分,用桃仁七枚研碎,空腹用溫酒送服。
通經奇方,治療各種原因引起的月經閉止。
使用:玉簪花(連葉)、急性子、乳香、沒藥(各等分)。將以上藥材研磨成粉末,用燒酒製成丸子。每次服用二錢,空腹用熱酒送服。