孫文胤

《丹臺玉案》~ 卷之二 (1)

1. 立方

加味二陳湯，治六郁七情。神思所傷。結成痰梜芥芥喉中。咯之不出。吐之不下。

白茯苓，陳皮，半夏（各一錢），厚朴，桔梗，枳實，黃芩，貝母（去心），蘇子（各一錢二分），甘草，肉桂（各二分），生薑三片。煎服。

丁香透膈丹，治一切梅梜氣。

檳榔，半夏（姜礬制），木香，砂仁（炒研），枳殼（二兩芭豆四十九粒入內紫好酒醋煮乾去芭豆不用），橘紅，枳實（炒），白豆蔻（炒），沉香，貝母（各一兩），丁香（五錢），硇砂（三錢），草果（炒），益智仁（炒各八錢）

上為末。每服一錢六分。薑湯送下。

白話文：

加味二陳湯，用來治療因為情緖不暢導致的六種鬱結，以及因七情（喜、怒、憂、思、悲、恐、驚）所造成的傷害，特別是那些因思慮過度而產生的病症。這些病症會導致痰液在喉嚨裡結成塊狀，感到卡卡的，想咳咳不出來，想吞也吞不下去。

藥方組成：白茯苓、陳皮、半夏（各三克），厚朴、桔梗、枳實、黃芩、貝母（去心）、蘇子（各三點六克），甘草、肉桂（各零點六克），生薑三片。用水煎煮後服用。

丁香透膈丹，用來治療各種像梅核一樣堵在喉嚨的感覺（梅核氣）。

藥方組成：檳榔、半夏（用薑礬製過）、木香、砂仁（炒過後磨成粉）、枳殼（用二兩，裡面加入四十九粒芭豆，用好酒醋煮乾，去除芭豆不用）、橘紅、枳實（炒過）、白豆蔻（炒過）、沉香、貝母（各三十克），丁香（十五克），硇砂（九克），草果（炒過）、益智仁（炒過，各二十四克）。

將以上藥材磨成粉末。每次服用四點八克，用薑湯送服。