《醫學心悟》~ 卷四 (1)
卷四 (1)
1. 解毒雄黃丸
明雄黃（水飛，一兩），鬱金（一兩），巴豆（三十五粒）
共為末，醋和丸，如黃豆大。每服五、七丸，清茶下，吐出痰涎立醒。如未吐，再服。倘人事昏憒，心頭溫者，急研末灌之。
白話文：
【解毒雄黃丸】
成分包括：明雄黃（經過水飛處理，一兩），鬱金（一兩），巴豆（三十五粒）。
將這些藥材混合磨成粉末，用醋調和成丸，大小如同黃豆。每次服用五至七丸，用清茶送服，能促使痰涎排出，立即清醒。如果沒有吐出，可以再次服用。如果患者意識模糊不清，但心頭仍有溫度，應迅速將藥材磨成粉，用水灌服。
這就是「解毒雄黃丸」的製作及使用方法。
2. 牛黃清心丸
牛膽南星（九制者，一兩），麝香（五分），珍珠（五分），冰片（五分），黃連（二錢），防風（一錢），荊芥（二錢），五倍子（一錢），桔梗（一錢），元參（三錢），茯神（一錢），天竺黃（二錢），明雄黃（二錢），當歸（一錢），犀角末（二錢），辰砂（水飛，二錢）
上為細末，和勻，甘草四兩煮膏為丸，如龍眼大，辰砂為衣，日中曬乾，入瓷瓶中，緊塞，勿走氣。臨服薄荷湯化下一丸。
白話文：
【牛黃清心丸】
取用牛膽製成的南星（經過九次製程，重一兩）、麝香（五分）、珍珠（五分）、冰片（五分）、黃連（二錢）、防風（一錢）、荊芥（二錢）、五倍子（一錢）、桔梗（一錢）、元參（三錢）、茯神（一錢）、天竺黃（二錢）、明雄黃（二錢）、當歸（一錢）、犀角粉末（二錢）、辰砂（需用水飛法處理，二錢）。
以上藥材皆研磨成細末後混合均勻，使用甘草（四兩）煮成膏狀作為丸藥的基底，將藥粉與甘草膏混合搓揉成龍眼大小的丸狀，外層再裹上辰砂粉，然後在太陽下曬乾。最後放入瓷瓶中密封保存，確保不讓藥氣散失。
服用時，以薄荷湯溶解一丸後飲用。
3. 冰片散
冰片（一錢），硼砂（五錢），明雄黃（二錢），黃柏（蜜炙，二錢），靛花（二錢），甘草（炙，三錢），雞內金（即雞肫皮，燒存性，一錢），人中白（煅，五錢），川黃連（二錢），元明粉（二錢），銅青（煅，五分），薄荷（炒，三錢）
共為極細末。吹患處。一方加牛黃、熊膽、珍珠各一錢，兒茶八分，麝香三分。
搐鼻散（見中風。）
白話文：
【冰片散】
所需材料如下：冰片一錢，硼砂五錢，明雄黃二錢，黃柏二錢（需用蜜進行炙烤處理），靛花二錢，甘草三錢（需炙烤），雞內金一錢（即雞肫皮，需燒至保留其藥性），人中白五錢（需煅燒），川黃連二錢，元明粉二錢，銅青五分（需煅燒），薄荷三錢（需炒製）。
將上述所有材料研磨成極細粉末。使用時，將藥粉吹於患處。
另有一種配方，是在此基礎上添加牛黃、熊膽和珍珠各一錢，兒茶八分，麝香三分。
另外，有一種名為"搐鼻散"的藥方，詳細內容可參照中風相關條目。
4. 紫金丹
解諸毒，療瘡腫，主用極弘，立見奇效，凡居家出入，遠遊仕宦者，不可缺此。
山茨菇（洗淨，二兩），五倍子（捶破洗淨，二兩），千金子（去殼，去油淨，一兩），紅芽大戟（去蘆根，洗淨，焙乾為末，一兩五錢），明雄黃（三錢），硃砂（水飛，三錢），麝香（當門子，三錢）
以上藥，於淨室中，製為極細末，候端午、七夕，或天、月二德日，合起，以糯米濃粥湯和勻，杵千下。凡合藥，切忌雞犬見。每錠一錢，每服一錠，或半錠，開水磨服。病在上者必吐，在下者，必利，吐利後，以溫粥補之。
一治飲食藥毒。蠱毒、菌毒、河豚中毒、自敗牛、馬、豬、羊等肉毒，人誤食之，必脹悶昏倒，急用水磨一錠灌之，或吐或瀉，其人立蘇。
一南方山嵐瘴氣，霧露水濕，自人感之，即覺滿悶嘔惡，憎寒壯熱，隨用開水磨服數分，即愈。
一治癰疽發背、對口疔瘡、天蛇毒、楊梅瘡，並用無灰清酒磨服，外用醋磨塗瘡上，日夜數次，覺癢而消。
一治喉痹、喉風、喉疔、乳蛾等症，並用薄荷煎湯磨服一錠，即見消散。
一治絞腸痧、烏痧脹，通腹攪痛非常，用清水磨服一錠即愈。
一治婦人邪氣鬼胎，用石菖蒲煎湯，磨服一錠，即消。
一治自縊、溺水、魘夢、鬼魅迷人，但心頭溫者，俱用生薑汁磨服一錠，立蘇。
一治惡蛇、瘋犬、毒蠍、溪澗諸惡蟲傷人，隨即發腫，攻注走痛，或昏悶喊叫，命在須臾，急用清酒磨下一錠，仍取他人口涎磨敷患處，再服蔥湯一大碗，被蓋出汗，其人必活。
一治天行時疫，延門傳染，用米醋磨濃塗鼻孔中，仍以開水服少許，即不傳及。
一治傳屍勞瘵，諸藥不效，每早用清水磨服一錠，三日即下惡物。有一女子患瘵症，方士教服此，片時吐下小蟲十餘條，後服蘇合香丸，其病頓愈。以此相傳，活人不計其數。此真濟世衛生之寶藥也。
白話文：
【紫金丹】
這是一種能解各種毒素，治療膿瘡腫脹的藥物，效果顯著，無論居家生活或是出遠門、做官的人，都不應該缺少這種藥。
所需材料包括：山茨菇（洗淨，二兩）、五倍子（搗碎洗淨，二兩）、千金子（去殼，去油，淨重一兩）、紅芽大戟（去蘆根，洗淨，烘乾磨粉，一兩五錢）、明雄黃（三錢）、硃砂（水飛，三錢）、麝香（當門子，三錢）。
將以上藥材在清潔的環境下，製成極細的粉末，等待端午節、七夕，或者天、月二德日，混合起來，用糯米濃粥湯調勻，用力杵打千次。製作藥物時，要避免雞和狗看到。每一錠藥重一錢，每次服用一錠或半錠，用開水溶解後服用。如果病在身體上部，可能會引發嘔吐；如果病在身體下部，可能會引起腹瀉，嘔吐或腹瀉後，應食用溫暖的粥來補充能量。
可治療因食物、藥物、蠱毒、菌毒、河豚毒、腐敗的牛、馬、豬、羊等肉類毒素引起的疾病，誤食這些毒素的人會感到脹悶，甚至昏厥，此時應立即用水磨一錠藥灌服，可能引起嘔吐或腹瀉，病人會迅速恢復。
對於南方山區的瘴氣、霧露水濕所導致的疾病，患者會感到胸悶、噁心，畏寒發燒，可以使用開水磨服少量藥物，病情就能得到改善。
對於癰疽、背疽、對口疔瘡、天蛇毒、梅毒等疾病，可用無灰清酒溶解藥物服用，同時用醋溶解藥物塗抹在患處，日夜多次，患處會感到癢，然後逐漸消失。
對於喉痹、喉風、喉疔、扁桃腺炎等病症，可用薄荷煎湯溶解一錠藥物服用，病情會迅速得到緩解。
對於絞腸痧、烏痧脹、腹部劇烈疼痛的情況，清水溶解一錠藥物服用即可痊癒。
對於婦女的邪氣、鬼胎，可用石菖蒲煎湯溶解一錠藥物服用，病情會得到緩解。
對於自縊、溺水、魘夢、鬼魅迷惑人的情況，只要心臟還溫暖，都可用生薑汁溶解一錠藥物服用，人會立即甦醒。
對於惡蛇、瘋狂的狗、毒蠍、溪澗中的各種惡蟲咬傷人的情況，傷口立即腫脹，疼痛難忍，甚至昏迷、尖叫，生命垂危，應立即用清酒溶解一錠藥物服用，並請他人提供唾液，溶解藥物塗抹在患處，再服用一大碗蔥湯，用被子蓋住身體，使其出汗，病人一定能活下來。
對於流行性瘟疫，可使用米醋溶解藥物，塗抹在鼻孔中，再用開水服用少量藥物，就可以防止疾病的傳播。
對於傳屍勞瘵，其他藥物無效的情況，每天早上用清水溶解一錠藥物服用，三天後會排出惡物。曾有一名女子患有傳屍勞瘵，道士教她服用此藥，片刻後吐出十多條小蟲，之後服用蘇合香丸，病情迅速好轉。因此，這種藥物被廣泛傳播，挽救了無數人的生命。這真是一種寶貴的救世良藥。