《馮氏錦囊秘錄》~ 雜症痘疹藥性主治合參卷四十八 (3)
雜症痘疹藥性主治合參卷四十八 (3)
1. 天靈蓋
乃人腦蓋骨，以腦為諸陽之會，而此骨則為一身眾骨之主，味鹹平無毒，取其同類之氣，以治傳屍屍疰，辟惡散邪之需，然《讀靈應仙書·藥性》云：縱借療再造之緣，先問人粉身碎骨之罪，藥性雖存，仁人君子萬勿用此，以傷天地，好生之德，且寧無同類相食之慘乎？
天靈蓋，神功縱建，陰責實深，不敢輕陳，致遭天譴，戒之。
白話文：
這段文字指的是人頭頂的顱骨，也就是俗稱的「天靈蓋」。在中醫理論中，腦部被認為是「諸陽之會」，也就是陽氣匯聚之處，而天靈蓋作為保護腦部的骨骼，就被視為「一身眾骨之主」。它性味鹹平，無毒性，可取其同類之氣，用於治療傳染性疾病以及驅邪避惡。
然而，《讀靈應仙書·藥性》中記載，即使是為了治病，也要考慮使用天靈蓋的嚴重後果。因為取用天靈蓋如同將人粉身碎骨，會犯下殺生之罪，傷及天地和生靈，有悖仁義之道。況且，人吃人肉，更是慘無人道。
因此，即使天靈蓋具備藥性，也應謹慎使用。 “天靈蓋，神功縱建，陰責實深，不敢輕陳，致遭天譴，戒之。” 意思是，天靈蓋的神奇功效雖然存在，但其陰德深重，不敢輕易使用，否則會招致天譴，所以要嚴加戒慎。
2. 褲襠汁
即婦人褲襠也。割取對陰處，燒末，服之。因居下體，得陰氣勝，以類相從，其氣相感，以導邪熱。故主陰陽易病，若童女褲，更佳。陰陽易者，人急時有病，後交合，陰陽便即相著甚於本病，其候小便赤澀，寒熱殊甚，頭痛腰痛，耳鳴眼花，服此便得通利，陰頭微腫則愈。若女患陽易，須男子褲，若男患陰易。
須婦人褲，取陰陽即易之病，即以陰陽之物，治之。月經布，月經謂之天癸者，乃天一所生之水也，上應太陰下應海潮，月有盈虧，潮有朝汐，故月事一月一行，與之相符也，其味鹹，咸為水化，熱毒得水則解，故能解極毒之箭毒也。女勞復者，熱病新瘥之後，交感而得其症，發熱煩躁，少腹陰囊牽引而痛，或卵縮入腹，腹痛欲死，蓋前病餘熱未除，陰精復損。故有是症，月水乃陰有陽之物，能補陰除熱，故主之也。
白話文：
這是指婦女的內褲。取對應私處的部分，燒成灰末，然後服用。因為位於下身，得到的陰氣較重，以同類相吸的原理，其氣味可以引導邪熱。所以主要用於治療陰陽易病，如果是童女的內褲，效果更好。陰陽易病是指人在緊急情況下生病，隨後發生性行為，陰陽就會互相影響，比原本的病情更嚴重，其症狀包括小便赤痛、寒熱交替、頭痛腰痛、耳鳴眼花，服用這種藥物就能使排尿順暢，陰部微微腫脹就能痊癒。如果女性患有陽易病，就需要使用男性的內褲；如果男性患有陰易病，則需要使用婦女的內褲，這是因為針對陰陽易病，使用相對的陰陽物品來治療。月經布，月經被稱為天癸，是由天一所生的水，與天空中的太陰星相應，也與海潮相應，月亮有圓缺，潮水有漲退，因此月經每月一次，與這些自然現象相符合，其味道是鹹的，鹹味屬於水的性質，熱毒遇到水就能解除，所以能夠解極度毒性的箭毒。女勞復病，是在熱病剛剛痊癒後，由於性行為引起的症狀，表現為發熱煩躁，下腹部和陰囊疼痛，或者睪丸縮入腹部，腹痛劇烈，這是因為先前疾病的餘熱尚未消除，陰精再度受到損害。因此出現這樣的症狀，月經血是帶有陽性的陰性物質，能夠補充陰氣並清除熱毒，所以適用於這種病症。
金瘡血出不止，及虎狼傷瘡，並男子陰瘡，因不忌月事行房，陰物潰爛。用室女血，納瓦上燒存性為末，麻油調敷，皆血分受傷為病，以類相從補其不足也。童女首經名紅鉛，能回垂絕之陽，如女子自受胎時算，至十四歲足共積五千四百之期，即於是日是時，經至者此為正鼎，其經為上藥，用法招攝若於經將至時真氣先到，採入身中，名得大藥，可以接命，即《首楞經》所載，精仙是也。絕非入爐交感。
亦非情想得通，亦非口服渣質，故亦成仙道耳。蕭子真云：一等旁門性好淫，強陽復去採他陰，口含天癸稱為藥，似恁洳沮枉用心。此言金丹大道，惟虛極靜篤，採先天祖氣而已。且不著子，四大安可求，於渣質哉，服紅鉛而熱極者，惟童便乳汁可以解之。
白話文：
如果刀伤出血不止，或者被虎狼咬伤，以及男性因为不在意月经期间同房而导致的阴部溃烂。可以用处女的血液，放在瓦片上烧制成粉末，再用麻油调和后涂抹在伤口上，这些都是因为血液受损引起的病症，用同类的东西来补充其不足。女孩第一次月经被称为红铅，能够恢复即将消逝的生命力。从女性受胎开始计算，到十四岁时正好累积了五千四百天，这时候的月经最为纯正，这种经血是最好的药物，如果在月经将要来的时候，真气先到达，然后采集进入身体中，这叫做得到了大药，可以延续生命，这就是《首楞经》里提到的精仙。这不是指通过性行为来感应，也不是指通过思想沟通，更不是指口服实质性的物质，因此也可以成为仙道。萧子真说：一些旁门左道的人喜欢淫乱，强行用阳去采别人的阴，口中含着月经称为药物，这样做其实是徒劳无功的。这里说的是金丹大道，只是要求极度的虚静，采集先天的祖气。而且不会着相，怎么可以从四大中去寻求实质性的物质呢？服用红铅导致体内过热的人，只有童子尿和乳汁可以缓解。
褲襠汁，得童男女者力強，善治陰陽易證，燒灰存性，研末湯吞，女患須男，男患覓女，月經布燒灰，解藥箭毒如神，中傷幾死，服即回生，並治女勞復亦效。紅鉛，坎宮一點，無端墮落塵寰，水裡真金，有法收來接命。
白話文：
褲裆的汁液，如果來自體力強壯的少年男女，對於治療陰陽易病很有效果，將其燒成灰後保留其性質，研磨成粉末用湯送服，女性患者需用男性的，男性患者則需找女性的。月經布燒成灰後能神奇地解藥箭之毒，即使中毒瀕死，服用後也能恢復生命，同時對治療婦科疾病也有療效。紅鉛，就像是從坎宮中無緣無故落入塵世的一點，水中真正的金子，有方法收集起來可以救命。
3. 故屍枕
故屍枕，取於古塚，水煮服、能除在三病，治屍疰沉滯身間，頓服則魂氣飛越，療石蛔堅癖腹內，必須以鬼物遣除。仍治邪入肝經，以致眼痛，見魍魎，無他藥可卻，惟仗此鉤除。
白話文：
因此，屍枕是从古墓中取得的，用水煮后服用，可以去除三种疾病，治疗屍疰滞留在身体内。一次服下能让魂气焕发，也能治疗石蛔和坚硬的癖块在腹内的情况，必须借助鬼物来驱除。同时还能治疗邪气进入肝经导致的眼痛，看见魍魉，没有其他药物可以退邪，只能依靠这个方法来去除。