《醫學摘粹》~ 雜病證方歌括 (15)
雜病證方歌括 (15)
1. 舌病
〔舌病提綱〕，由來舌本是心官，君火升炎必燥干，疼痛渴煩兼熱腫，苔生諸色要參觀。
芩連芍藥湯
（證附），貝母丹皮芍並連，黃芩甘草可同煎，舌瘡熱腫兼疼痛，君火上升治莫延。
桂枝地黃湯
（證附），芍地當歸共桂枝，阿膠甘草用相宜，舌卷只是因肝燥，救急須將妙藥施。
白話文：
舌病提綱
由來： 舌頭本是心臟的官竅，心火上升，則必定引起乾燥。舌頭疼痛、口渴煩躁、伴隨腫脹，舌苔生出各種顏色，都需要仔細觀察。
[芩連芍藥湯]
證附： 貝母、丹皮、芍藥、黃芩和甘草一同煎煮。舌頭生瘡，又熱又腫，伴隨疼痛，這是心火上升所致，需趕緊治療。
[桂枝地黃湯]
證附： 芍藥、地黃、當歸、桂枝、阿膠、甘草一同煎煮。舌頭捲曲，這是肝臟乾燥所致，需用急救良藥來治療。
2. 牙痛
〔牙痛提綱〕，牙疼不外火兼風，齦腫都緣胃逆攻，甲木鬱沉濕土內，因教齒壞又生蟲。
黃芩石膏湯
（證附），石膏甘草共升麻，芍藥黃芩半夏加，因火牙疼齦並腫，煎湯服後效堪誇。
柴胡桃仁湯
（證附），骨碎能將腎水滋，柴胡散郁效神奇，桃仁破瘀膏清熱，牙內蟲生卻可醫。
白話文：
牙痛提綱
牙痛不外乎是火氣上炎，兼夾風邪所致，牙齦腫痛皆因胃氣逆流上攻所致。甲木鬱結，沉滯於濕土之中，導致牙齒損壞，滋生蟲蛀。
黃芩石膏湯
（症狀附註）石膏、甘草與升麻共用，芍藥、黃芩、半夏加入，用於治療因火氣上炎導致牙痛、牙齦腫痛者，煎湯服用，療效顯著。
柴胡桃仁湯
（症狀附註）骨碎補可滋養腎水，柴胡散可解郁，效果神奇；桃仁破瘀，膏藥清熱，可治療牙齒內生蟲蛀。
3. 咽喉
〔咽喉提綱〕，臟通喉竅腑通咽，濁降清升法地天，一自逆行虛火動，腫疼痹塞病相連。
甘草桔梗射干湯
（證附），半夏桔甘並射干，除邪破郁是仙丹，咽喉腫痛生瘡候，火熱能消治不難。
貝母升麻鱉甲湯
（證附），升麻貝母共丹皮，鱉甲元參並用宜，喉內生瘡當速治，膿成服此總堪醫。
白話文：
咽喉是人體的重要部位，與臟腑密切相關，濁氣下降，清氣上升，維持著天地自然的運作規律。如果逆行而上，虛火上升，就會導致咽喉腫痛、阻塞等症狀。
甘草、桔梗、射干組成的湯劑，可以清熱解毒、消腫止痛，適用於咽喉腫痛、生瘡等症狀。
升麻、貝母、丹皮、鱉甲、元參組成的湯劑，可以清熱解毒、散結消腫，適用於喉內生瘡、化膿等症狀。
4. 聲音
〔聲音提綱〕，聲氣專司是肺金，倘經濕旺便成喑，語音不亮神偏病，當助清陽抑濁陰。
茯苓橘皮杏仁湯
（證附），杏夏生薑共橘皮，茯苓百合要兼施，聲音不亮全由肺，用藥宣通病可醫。
百合桔梗雞子湯
（證附），驅風桔梗用宜專，百合清金肺氣宣，五味更兼雞子白，失聲喑啞總能痊。
白話文：
聲音的產生主要依靠肺部的功能，如果肺部受到濕氣的影響，就會導致聲音嘶啞，語音不清晰，精神也會受到影響。這時需要幫助肺氣上升，抑制濕邪下降。
杏仁、生薑、橘皮、茯苓、百合可以一起使用，治療聲音不亮的問題。聲音不亮都是因為肺部功能失調導致的，使用這些藥物宣通肺氣，就能治癒。
桔梗專門用來驅風，百合則可以清肺熱，再加上雞蛋清，可以治療失聲和聲音嘶啞。
5. 鬚髮
〔鬚髮提綱〕，六經血氣若無傷，鬚髮偏能美且長，一自本根衰敗後，焦枯形態不堪望。
桂枝柏葉湯
柏葉姜參共桂枝，首烏膠地合丹皮，發焦須落全能治，營衛雙培固本支。（加味照原書）
白話文：
人體氣血充盈，頭髮鬍鬚自然烏黑亮麗，長得茂盛。一旦身體虛弱，根基衰敗，頭髮和鬍鬚就會變得枯黃乾枯，難看至極。桂枝柏葉湯可以滋補氣血，固本培元，有效改善發焦、脫髮等症狀，讓頭髮鬍鬚恢復健康光澤。
6. 經脈
〔經脈提綱〕，天癸無非血合精，按時而下有虧盈，調經總要扶陽氣，風木溫和病不生。
桂枝當歸桃仁湯
（證附），經脈適逢閉結時，脾虛涼藥勿輕施，紅花苓草桃仁用，芎芍當歸合桂枝。
艾葉姜苓湯
（證附），丹皮甘草首烏良，芍艾膠苓並用姜，下血已成崩漏證，救危全賴此奇方。
艾葉姜苓證
（方見上），或逢經水屬先期，木鬱適當疏泄時，崩漏危機從此伏，前方主治總相宜。
白話文：
經脈運行的主要原則是：天癸（月經）是由血和精結合而成，按時來潮則血氣充足，不按時來潮則血氣虧損。調經的关键是扶助陽氣，風木温和，才能防止疾病產生。
桂枝當歸桃仁湯的應用：
經脈遇到閉結不通的時候，脾胃虛寒，就不要輕易使用寒凉藥物。可以用紅花、茯苓、桃仁，以及芎藭、芍藥、當歸和桂枝組成的藥方。
艾葉姜苓湯的應用：
可以用丹皮、甘草、首烏，以及芍藥、艾葉、膠飴、茯苓和生姜组成的藥方。如果出血已經形成崩漏，救治危急情況就全靠這個奇方。
艾葉姜苓湯的證型：
這個方子也可以用於月經提前的情況。如果由於肝氣鬱結，需要疏泄的時候，也可以用這個藥方。崩漏的危機由此消除，這個方子主治的症狀都非常合適。
姜苓阿膠湯
（證附），經水無端落後期，治須苓草共丹皮，歸芎活血宜同用，更有膠姜合桂枝。
苓桂丹參湯
（證附），黑紫多寒色不鮮，或兼腹痛在經前，兩般均用參苓桂，丹草歸芎姜共煎。
苓桂丹參湯（方證均見上）
歸地芍藥湯
（證附），芍藥當歸共地黃，桂苓甘草首馬良，腹疼偏在行經後，血脈虛時用此方。
柴胡地黃湯
白話文：
月經無故延遲，可用茯苓、草果、丹皮、川芎、當歸、阿膠、薑、桂枝一起煎服。
經期前出現黑色、紫色、暗淡的經血，或伴隨腹痛，可以使用丹參、茯苓、桂枝、丹皮、草果、川芎、薑一起煎服。
月經後腹痛，血虛，可用當歸、地黃、芍藥、桂枝、茯苓、甘草一起煎服。
柴胡、地黃、茯苓、桂枝、丹皮、甘草、川芎、當歸、芍藥、薑，這些藥材一起煎服。
（證附），婦人經水適來期，血室旋驚熱入時，須用柴芩兼芍藥，地黃甘草共丹皮。（表未解加蘇葉生薑）
溫經證
腎水澌寒鬱未開，血凝少腹久無胎，陰精淫泆流為帶，經或多來或不來。
溫經湯
（證見上），膠桂姜萸參草同，夏苓丹芍合歸芎，再加牡蠣因精溢，破瘀還須桃鱉攻。
苓桂柴胡湯
（證附），骨蒸夜熱用何方，桂芍柴苓半夏良，甘草丹皮須並用，一杯入口便清涼。
白話文：
婦女月經來潮的時候，如果血室忽然感到發熱，就需要用柴胡、黃芩搭配芍藥，地黃、甘草一起和丹皮使用。如果表證還沒解除，還要加蘇葉和生薑。
溫經證的表現是：腎水寒涼鬱結未開，血液凝滯，小腹很久沒有懷孕，陰精過度消耗導致白帶異常，月經時多時少，甚至不來。
溫經湯的組成是：膠飴、桂枝、生薑、茱萸、人參、甘草一起使用；夏天用澤瀉、茯苓、丹皮、芍藥、川芎搭配使用。如果還有精液外洩的情況，還要加上牡蠣，要破除瘀血還要用桃仁、鱉甲攻破。
苓桂柴胡湯的組成是：桂枝、芍藥、柴胡、茯苓、半夏，搭配甘草和丹皮一起使用，服用一杯就能感覺到涼爽。