李時珍

《本草綱目別名錄》~ 本草綱目釋名 (3)

回本書目錄

本草綱目釋名 (3)

1. 草部(上)

及己(獐耳細辛)

鬼督郵(獨搖草)

徐長卿(鬼督郵,別仙蹤)

白微(薇草,春草,葞,白幕,骨美)

白前(石藍,嗽藥)

釵子股(金釵股)

當歸(干歸,白蘄,山蘄,文無)

芎藭(胡藭,香果,川芎,山鞠窮)

蘼蕪(薇蕪,江蘺,蘄茝)

蛇床(蛇粟,虺床,牆蘼,蛇米,馬床)

藁本(藁芨,鬼新,鬼鄉,薇莖)

木香(蜜香,五木香,青木香,南木香)

牡丹(鼠姑,百兩金,花王,鹿韭,木芍藥)

芍藥(將離,白木,白者名金芍藥,梨食,余容,赤者名赤芍藥)

甘松香(苦彌哆)

廉姜(姜匯,蔟葰)

白芷(白茝,澤芬,䖀,葉名蒿麻藥,芳香,苻蘺,莞)

杜若(杜衡,若芝,㺐子姜,杜蓮,楚衡,山姜)

山姜(美草)

高良薑(蠻姜,子名紅豆蔻)

豆蔻(漏蔻,草豆蔻,草果)

白豆蔻(多骨)

蓽茇(蓽撥)

肉豆蔻(肉果,迦拘勒)

蒟醬(蒟子,苗名扶惡土,蔞藤,土蓽茇)

補骨脂(破故脂,胡韭子,婆固脂)

薑黃(蒁,寶鼎香)

蓬莪朮(蒁藥)

鬱金(馬蒁)

荊三稜(京三稜,黑三稜,雞爪三稜,草三稜,石三稜)

茉莉(柰花)

鬱金香(紅藍花,草麝香,郁香,紫述香,茶矩摩)

茅香(香麻,嗢屍羅)

零陵香(蕙草,燕草,香草,黃零草)

藿香(兜婁婆香)

石香葇(石蘇)

香薷(香葇,香菜,香茸,蜜蜂草)

赤車使者(小錦枝)

爵床(爵麻,赤眼老母草,香蘇)

積雪草(胡薄荷,海蘇,連錢草)

假蘇(姜芥,鼠蓂,荊芥)

紫蘭(紫菊)

薄荷(菝𦽅,吳菝𦽅,金錢薄荷,蕃荷菜,南薄荷)

澤蘭(水香,都梁香,虎蒲,風藥,根名地筍,虎蘭,孩兒菊,龍棗)

蘭草(蕑,香水蘭,蘭澤草,煎澤草,都梁草,女蘭,千金草,水香,燕尾香,大澤蘭,省頭草,孩兒菊,香草)

莎草香附子(雀頭香,水香稜,續根草,水莎,莎結,地毛,草附子,水巴戟,地藾根,侯莎,夫須)

(紫蘇,桂荏,赤蘇)

水蘇(雞蘇,芥蒩,龍腦薄荷,香蘇,芥苴)

薺薴(臭蘇,青白蘇)

野菊(苦薏)

菴䕡(覆閭)

(冰臺,黃草,醫草,艾蒿)

黃花蒿(臭蒿)

青蒿(草蒿,𤜢蒿,菣,方潰,香蒿)

白蒿(由胡,蔐,蔞蒿,蘩)

礚蒿(莪蒿,抱娘蒿,蘿蒿)

馬先蒿(馬新蒿,練石草,虎麻,馬矢蒿,爛石草)

牡蒿(齊頭蒿)

夏枯草(夕句,燕面,乃東,鐵色草)

青葙(草蒿,崑崙草,雞冠莧,蔞蒿,野雞冠,子名草決明)

白話文:

草部(上)

  • 及己:又名獐耳細辛。
  • 鬼督郵:又名獨搖草。
  • 徐長卿:又名鬼督郵,也叫別仙蹤。
  • 白微:又名薇草、春草、葞、白幕、骨美。
  • 白前:又名石藍、嗽藥。
  • 釵子股:又名金釵股。
  • 當歸:又名干歸、白蘄、山蘄、文無。
  • 芎藭:又名胡藭、香果,也叫川芎、山鞠窮。
  • 蘼蕪:又名薇蕪、江蘺、蘄茝。
  • 蛇床:又名蛇粟、虺床、牆蘼、蛇米、馬床。
  • 藁本:又名藁芨、鬼新、鬼鄉、薇莖。
  • 木香:又名蜜香、五木香、青木香、南木香。
  • 牡丹:又名鼠姑、百兩金、花王、鹿韭、木芍藥。
  • 芍藥:又名將離、白木,白色的芍藥叫做金芍藥,也叫梨食、余容,紅色的芍藥叫做赤芍藥。
  • 甘松香:又名苦彌哆。
  • 廉姜:又名姜匯、蔟葰。
  • 白芷:又名白茝、澤芬、䖀,葉子叫做蒿麻藥,有芳香氣味,也叫苻蘺、莞。
  • 杜若:又名杜衡、若芝、㺐子姜、杜蓮、楚衡、山姜。
  • 山姜:又名美草。
  • 高良薑:又名蠻姜,果實叫做紅豆蔻。
  • 豆蔻:又名漏蔻、草豆蔻、草果。
  • 白豆蔻:又名多骨。
  • 蓽茇:又名蓽撥。
  • 肉豆蔻:又名肉果、迦拘勒。
  • 蒟醬:又名蒟子,苗叫做扶惡土,也叫蔞藤、土蓽茇。
  • 補骨脂:又名破故脂、胡韭子、婆固脂。
  • 薑黃:又名蒁、寶鼎香。
  • 蓬莪朮:又名蒁藥。
  • 鬱金:又名馬蒁。
  • 荊三稜:又名京三稜、黑三稜、雞爪三稜、草三稜、石三稜。
  • 茉莉:又名柰花。
  • 鬱金香:又名紅藍花、草麝香、郁香、紫述香、茶矩摩。
  • 茅香:又名香麻、嗢屍羅。
  • 零陵香:又名蕙草、燕草、香草、黃零草。
  • 藿香:又名兜婁婆香。
  • 石香葇:又名石蘇。
  • 香薷:又名香葇、香菜、香茸、蜜蜂草。
  • 赤車使者:又名小錦枝。
  • 爵床:又名爵麻、赤眼老母草、香蘇。
  • 積雪草:又名胡薄荷、海蘇、連錢草。
  • 假蘇:又名姜芥、鼠蓂、荊芥。
  • 紫蘭:又名紫菊。
  • 薄荷:又名菝𦽅、吳菝𦽅、金錢薄荷、蕃荷菜、南薄荷。
  • 澤蘭:又名水香、都梁香、虎蒲、風藥,根叫做地筍,也叫虎蘭、孩兒菊、龍棗。
  • 蘭草:又名蕑、香水蘭、蘭澤草、煎澤草、都梁草、女蘭、千金草、水香、燕尾香、大澤蘭、省頭草、孩兒菊、香草。
  • 莎草香附子:又名雀頭香、水香稜、續根草、水莎、莎結、地毛、草附子、水巴戟、地藾根、侯莎、夫須。
  • :又名紫蘇、桂荏、赤蘇。
  • 水蘇:又名雞蘇、芥蒩、龍腦薄荷、香蘇、芥苴。
  • 薺薴:又名臭蘇、青白蘇。
  • 野菊:又名苦薏。
  • 菴䕡:又名覆閭。
  • :又名冰臺、黃草、醫草、艾蒿。
  • 黃花蒿:又名臭蒿。
  • 青蒿:又名草蒿、𤜢蒿、菣、方潰、香蒿。
  • 白蒿:又名由胡、蔐、蔞蒿、蘩。
  • 礚蒿:又名莪蒿、抱娘蒿、蘿蒿。
  • 馬先蒿:又名馬新蒿、練石草、虎麻、馬矢蒿、爛石草。
  • 牡蒿:又名齊頭蒿。
  • 夏枯草:又名夕句、燕面、乃東、鐵色草。
  • 青葙:又名草蒿、崑崙草、雞冠莧、蔞蒿、野雞冠,種子叫做草決明。