李時珍

《本草綱目別名錄》~ 本草綱目釋名 (2)

回本書目錄

本草綱目釋名 (2)

1. 草部(上)

甘草(蜜甘,美草,靈通,蜜草,蕗草,國老)

白話文:

甘草(蜂蜜的甘美,美麗的草,神通廣大的,甜蜜的草,香蒲草,國家的元老)

黃耆(黃耆,戴椹,白本,戴糝,芰草,王孫)

白話文:

黃耆(中藥名,又稱戴椹、白本、戴糝、芰草、王孫)

人參(人蓡,人銜,神草,地精,皺面還丹,黃參,鬼蓋,土精,海腴)

白話文:

人參:(人蓡:人形參、人銜:取人參的含義、神草:具有神奇功效的草、地精:生長在地下,似有生命、皺面還丹:生於懸崖峭壁間,根皺曲如丹、黃參:黃色的參、鬼蓋:傳說能使屍體復活的仙草、土精:生長在地下的精華、海腴:深藏於海底的珍貴藥材)

薺苨(菧苨,白麵根,苗石隱忍,甜桔梗,杏葉沙參)

桔梗(白藥,薺苨,梗草)

白話文:

薺菜(菧苨、白麵根、苗石隱忍、甜桔梗、杏葉沙參)

桔梗(白藥)、薺菜、狗尾草

黃精(黃芝,菟竹,仙人餘糧,米餔,重樓,龍銜,戊己芝,鹿竹,救窮草,野生薑,雞格,垂珠)

白話文:

黃精 (別名:黃芝、菟竹、仙人餘糧、米餔、重樓、龍銜、戊己芝、鹿竹、救窮草、野生薑、雞格、垂珠)

萎蕤(女萎,萎䔟,萎香,玉竹,葳蕤,委萎,熒,地節)

白話文:

萎蕤(女萎、葳蕤)1.女萎:一種蔓生植物,葉子像小麥,根像蘿蔔,可以食用。2.萎䔟:一種草本植物,莖葉柔軟,花朵細小白色。3.萎香:一種花香,清淡芬芳。4.玉竹:一種多年生草本植物,根莖細長,有節,味甘,可以食用。5.葳蕤:一種蔓生植物,葉子茂盛,花朵鮮豔美麗。6.委萎:形容草木枯萎凋零的樣子。7.熒:一種草本植物,莖葉柔軟,花朵細小白色。8.地節:一種草本植物,莖葉細長,根莖有節,味甘,可以食用。

知母(蚔母,蝭母,地參,蕁,苦心,連母,貨母,水參,莐藩,兒草)

長松(仙茅,仙茆)

肉蓯蓉(肉鬆容,黑司命)

列當(慄當,花蓯蓉,草蓯蓉)

(山薊,枹薊,山連,楊枹,山薑,吃刀伽)

赤箭天麻(赤箭芝,定風草,離母,鬼督郵,獨搖芝,合離草,神草)

狗脊(強膂,百枝,扶筋,狗青)

白話文:

知母(蚔母、蝭母、地參、蕁、苦心、連母、貨母、水參、莐藩、兒草)

長松(仙茅、仙茆)

肉蓯蓉(肉鬆容、黑司命)

列當(慄當、花蓯蓉、草蓯蓉)

(山薊、枹薊、山連、楊枹、山薑、吃刀伽)

赤箭天麻(赤箭芝、定風草、離母、鬼督郵、獨搖芝、合離草、神草)

狗脊(強膂、百枝、扶筋、狗青)

貫眾(貫節,百頭,黑狗脊,貫渠,草鴟頭,鳳尾草)

白話文:

貫眾(別名貫節、百頭、黑狗脊、貫渠、草鴟頭、鳳尾草)

遠志(苗名小草,棘菀,細草,葽繞)

巴戟天(不凋草,三蔓草)

白話文:

遠志(別稱:小草、棘菀、細草、葽繞)

巴戟天(不凋草,三蔓草)

淫羊藿(仙靈脾,棄杖草,乾雞筋,三枝九葉草,放杖草,千兩金,黃連祖,剛前)

白話文:

淫羊藿:(別名:仙靈脾、棄杖草、乾雞筋、三枝九葉草、放杖草、千兩金、黃連祖、剛前)1.仙靈脾:因其具有補腎壯陽的功效,而被古代中醫稱為「仙靈脾」。2.棄杖草:因其具有壯陽補腎的功效,而被古代中醫稱為「棄杖草」。3.乾雞筋:因其具有壯陽補腎的功效,而被古代中醫稱為「乾雞筋」。4.三枝九葉草:因其具有壯陽補腎的功效,而被古代中醫稱為「三枝九葉草」。5.放杖草:因其具有壯陽補腎的功效,而被古代中醫稱為「放杖草」。6.千兩金:因其具有壯陽補腎的功效,而被古代中醫稱為「千兩金」。7.黃連祖:因其具有壯陽補腎的功效,而被古代中醫稱為「黃連祖」。8.剛前:因其具有壯陽補腎的功效,而被古代中醫稱為「剛前」。

玄參(黑參,重臺,正馬,馥草,野脂麻,玄臺,鹿腸,逐馬,鬼藏)

白話文:

玄參(別名:黑參、重臺、正馬、馥草、野脂麻、玄臺、鹿腸、逐馬、鬼藏)

仙茅(獨茅,婆羅門參,茅爪子)

地榆(玉豉,酸赭)

白話文:

仙茅(又稱獨茅、婆羅門參、茅爪子)

地榆(又稱玉豉、酸赭)

丹參(赤參,郗蟬草,逐馬,山參,水羊草,奔馬草)

白話文:

獨活(其他別名:羌活、獨搖草、胡王使者、羌青、長生草、護羌使者)

特性:味辛、苦、溫。入肺、肝經。

功效:發汗解表,祛風濕,止痛。

主治

  • 風寒感冒,頭痛鼻塞,胸悶咳嗽。
  • 風濕痹痛,關節疼痛,四肢麻木。
  • 跌打損傷,瘀血腫痛。

黃芩(腐腸,內虛,經芩,印頭,空腸,姤婦,黃文,苦督郵,內實者名子芩,㹠尾芩,條芩,鼠尾芩)

白話文:

黃芩,又名腐腸、內虛、經芩、印頭、空腸、姤婦、黃文、苦督郵。內實者名子芩、㹠尾芩、條芩、鼠尾芩。

防風(銅芸,回草,蕑根,百蜚,回芸,屏風,百枝)

苦參(苦𧄹,地槐,菟槐,野槐,苦骨,水槐,驕槐,白莖)

升麻(周麻)

白鮮(白膻,地羊鮮,白羊鮮,金雀兒椒)

貝母(勤母,苦花,藥實,苦菜,空草,𦯶)

延胡索(玄胡索)

白話文:

防風(銅芸、回草、蕑根、百蜚、回芸、屏風、百枝)

苦參(苦𧄹、地槐、菟槐、野槐、苦骨、水槐、驕槐、白莖)

升麻(周麻)

白鮮(白羶、地羊鮮、白羊鮮、金雀兒椒)

貝母(勤母、苦花、藥實、苦菜、空草、𦯶)

延胡索(玄胡索)

山慈姑(金燈,鬼燈檠,無義草,朱姑,鹿蹄草)

白話文:

石蒜(別名:烏蒜、老鴉蒜、一枝箭、水麻、蒜頭草、婆婆酸)

石蒜是一種生長在山區森林中的植物。它的根莖很長,外皮呈黑色,裡面是白色的。石蒜的葉子很窄,呈線形,它的花朵通常是白色的,有六個花瓣。石蒜的花期在4-5月。

石蒜的根莖可以入藥,具有消腫止痛、活血化瘀、清熱解毒的功效。它可以治療跌打損傷、瘀血腫痛、瘡瘍腫毒等症狀。石蒜的花朵也可以入藥,具有止咳化痰、平喘定驚的功效。它可以治療咳嗽、氣喘、驚風等症狀。

石蒜是一種有毒植物,如果誤食可能會引起中毒症狀。石蒜中毒的症狀包括嘔吐、腹瀉、腹痛、頭暈、心悸、呼吸困難等。如果出現石蒜中毒症狀,應立即就醫。

水仙(金盞銀臺)

白茅(根名茹根,蘭根,地筋)

(杜榮,芭茅,芭芒)

龍膽(陵遊)

細辛(小辛,少辛)

杜衡(杜葵,馬蹄香,土滷,土細辛)

及己(獐耳細辛)

鬼督郵(獨搖草)

徐長卿(鬼督郵,別仙蹤)

白微(薇草,春草,葞,天雄,骨美)

白前(石藍,嗽藥)

釵子股(金釵股)

當歸(干歸,白蘄,山蘄,文無)

芎藭(胡藭,香果,川芎,山鞠窮)

蘼蕪(薇蕪,江蘺,蘄茝)

蛇床(蛇粟,虺床,牆蘼,蛇米,馬床)

藁本(藁芨,鬼新,鬼鄉,薇莖)

木香(蜜香,五木香,青木香,南木香)

牡丹(鼠姑,百兩金,花王,鹿韭,木芍藥)

白話文:

水仙(金盞銀臺)

  • 白茅(根名:茹根、蘭根、地筋)
  • 芒(杜榮、芭茅、芭芒)
  • 龍膽(陵遊)
  • 細辛(小辛、少辛)
  • 杜衡(杜葵、馬蹄香、土滷、土細辛)
  • 及己(獐耳細辛)
  • 鬼督郵(獨搖草)
  • 徐長卿(鬼督郵、別仙蹤)
  • 白微(薇草、春草、葞、天雄、骨美)
  • 白前(石藍、嗽藥)
  • 釵子股(金釵股)
  • 當歸(幹歸、白蘄、山蘄、文無)
  • 芎藭(胡藭、香果、川芎、山鞠窮)
  • 蘼蕪(薇蕪、江蘺、蘄茝)
  • 蛇牀(蛇粟、虺牀、牆蘼、蛇米、馬牀)
  • 藁本(藁芨、鬼新、鬼鄉、薇莖)
  • 木香(蜜香、五木香、青木香、南木香)
  • 牡丹(鼠姑、百兩金、花王、鹿韭、木芍藥)

芍藥(將離,白木,白者名金芍藥,梨食,余容,赤者名赤芍藥)

甘松香(苦彌哆)

廉薑(薑匯,蔟葰)

白話文:

芍藥:(又名將離、白木,花色白的叫金芍藥,梨食、餘容,花色紅的叫赤芍藥)

甘松(苦彌哆)

廉薑(薑匯,蔟葰)

白芷(白茝,澤芬,䖀,葉名蒿麻藥,芳香,苻蘺,莞)

白話文:

白芷別名為白茝、澤芬、䖀,葉名為蒿麻藥,有芳香味。另還有苻蘺、莞等別名。

杜若(杜衡,若芝,㺐子薑,杜蓮,楚衡,山薑)

山薑(美草)

高良薑(蠻薑,子名紅豆蔻)

豆蔻(漏蔻,草豆蔻,草果)

白豆蔻(多骨)

蓽茇(蓽撥)

肉豆蔻(肉果,迦拘勒)

蒟醬(蒟子,苗名扶惡土,蔞藤,土蓽茇)

補骨脂(破故脂,胡韭子,婆固脂)

薑黃(蒁,寶鼎香)

蓬莪朮(蒁藥)

鬱金(馬蒁)

荊三稜(京三稜,黑三稜,雞爪三稜,草三稜,石三稜)

茉莉(柰花)

鬱金香(紅藍花,草麝香,郁香,紫述香,茶矩摩)

茅香(香麻,嗢屍羅)

零陵香(蕙草,燕草,香草,黃零草)

藿香(兜婁婆香)

石香葇(石蘇)

香薷(香葇,香菜,香茸,蜜蜂草)

赤車使者(小錦枝)

白話文:

杜若(杜衡、若芝、蔆子薑、杜蓮、楚衡、山薑)

山薑(美草)

高良薑(蠻薑,子名紅豆蔻)

豆蔻(漏蔻、草豆蔻、草果)

白豆蔻(多骨)

蓽茇(蓽撥)

肉豆蔻(肉果、迦拘勒)

蒟醬(蒟子,苗名扶惡土、蔞藤、土蓽茇)

補骨脂(破故脂、胡韭子、婆固脂)

薑黃(蒁、寶鼎香)

蓬莪朮(蒁藥)

鬱金(馬蒁)

荊三稜(京三稜、黑三稜、雞爪三稜、草三稜、石三稜)

茉莉(柰花)

鬱金香(紅藍花、草麝香、鬱香、紫述香、茶矩摩)

茅香(香麻、嗢屍羅)

零陵香(蕙草、燕草、香草、黃零草)

藿香(兜婁婆香)

石香葇(石蘇)

香薷(香葇、香菜、香茸、蜜蜂草)

赤車使者(小錦枝)

爵床(爵麻,天麻老母草,香蘇)

白話文:

爵牀 (爵麻、天麻老母草、香蘇)

  • 爵麻:爵牀,主治中風祛痰,是治療中風的特效藥。

  • 天麻老母草:天麻老母草,主治中風祛痰,益氣健脾。

  • 香蘇:香蘇,主治中風祛痰,疏風散寒。

積雪草(胡薄荷,海蘇,連錢草)

白話文:

澤蘭(又名水香、都梁香、虎蒲、風藥,其根部稱為地筍、虎蘭、孩兒菊、龍棗)

蘭草(蕑,香水蘭,蘭澤草,煎澤草,都梁草,女蘭,千金草,水香,燕尾香,大澤蘭,省頭草,孩兒菊,香草)

白話文:

蘭草(別名:蕑、香水蘭、蘭澤草、煎澤草、都梁草、女蘭、千金草、水香、燕尾香、大澤蘭、省頭草、孩兒菊、香草)

莎草香附子(雀頭香,水香稜,續根草,水莎,莎結,地毛,草附子,水巴戟,地藾根,侯莎,夫須)

白話文:

莎草香附子,又稱雀頭香、水香稜、續根草、水莎、莎結、地毛、草附子、水巴戟、地藾根、侯莎、夫須。

(紫蘇,桂荏,赤蘇)

水蘇(雞蘇,芥蒩,龍腦薄荷,香蘇,芥苴)

薺薴(臭蘇,青白蘇)

野菊(苦薏)

菴䕡(覆閭)

(冰臺,黃草,醫草,艾蒿)

黃花蒿(臭蒿)

青蒿(草蒿,𤜢蒿,菣,方潰,香蒿)

白蒿(由胡,蔐,蔞蒿,蘩)

礚蒿(莪蒿,抱娘蒿,蘿蒿)

馬先蒿(馬新蒿,練石草,虎麻,馬矢蒿,爛石草)

牡蒿(齊頭蒿)

夏枯草(夕句,燕面,乃東,鐵色草)

青葙(草蒿,崑崙草,雞冠莧,蔞蒿,野雞冠,子名草決明)

劉寄奴(金寄奴,烏藤菜)

續斷(屬折,龍豆,接骨,南草)

曲節草(六月霜,蛇藍,六月凌,綠豆青)

苦芺(鉤芺,苦板)

麗春草(仙女蒿,定參草)

漏盧(野蘭,鬼油麻,莢蒿)

白話文:

蘇(紫蘇,桂荏,赤蘇)

水蘇(雞蘇,芥蒩,龍腦薄荷,香蘇,芥苴)

薺薴(臭蘇,青白蘇)

野菊(苦薏)

菴䕡(覆閭)

艾(冰臺,黃草,醫草,艾蒿)

黃花蒿(臭蒿)

青蒿(草蒿,𤜢蒿,菣,方潰,香蒿)

白蒿(由胡,蔐,蔞蒿,蘩)

礚蒿(莪蒿,抱娘蒿,蘿蒿)

馬先蒿(馬新蒿,練石草,虎麻,馬矢蒿,爛石草)

牡蒿(齊頭蒿)

夏枯草(夕句,燕面,乃東,鐵色草)

青葙(草蒿,崑崙草,雞冠莧,蔞蒿,野雞冠,子名草決明)

劉寄奴(金寄奴,烏藤菜)

續斷(屬折,龍豆,接骨,南草)

曲節草(六月霜,蛇藍,六月凌,綠豆青)

苦芺(鉤芺,苦板)

麗春草(仙女蒿,定參草)

漏盧(野蘭,鬼油麻,莢蒿)

旋覆花(金沸草,滴滴金,盜庚,金錢花,戴椹,夏菊)

𦯶麻(白麻)

白話文:

旋覆花(又名金沸草、滴滴金、盜庚、金錢花、戴椹、夏菊)

旋覆花是一味中藥,具有清熱解毒、活血止痛、化痰止咳之功效。它可以治療感冒發燒、頭痛咽喉痛、咳嗽氣喘、胸痛腹痛、跌打損傷、瘡瘍腫毒等疾病。 旋覆花性微寒,味苦。歸肺、肝經。具有清熱解毒、活血止痛、化痰止咳之功效。用於感冒發熱、頭痛咽喉痛、咳嗽氣喘、胸痛腹痛、跌打損傷、瘡瘍腫毒等疾病的治療。

白麻

飛廉(漏蘆,飛雉,伏兔,天薺,木禾,飛輕,伏豬)

白話文:

飛廉(漏蘆、飛雉、伏兔、天薺、木禾、飛輕、伏豬):

  1. 漏蘆:味甘,性寒,歸肺、胃經。具有清肺熱、止咳化痰、涼血止血的功效。主治肺熱咳嗽、痰多氣喘、吐血咯血、便血尿血等。

  2. 飛雉:味甘,性平,歸肝、腎經。具有補肝腎、益精血、明目強腰的功效。主治肝腎陰虧、腰膝酸軟、頭暈目眩、耳鳴耳聾等。

  3. 伏兔:味甘,性平,歸肝、腎經。具有補肝腎、益精血、強筋健骨的功效。主治肝腎陰虛、腰膝酸軟、筋骨疼痛、四肢乏力等。

  4. 天薺:味辛,性微寒,歸肺、肝經。具有清肺熱、化痰止咳、平肝明目的功效。主治肺熱咳嗽、痰多氣喘、目赤腫痛、咽喉腫痛等。

  5. 木禾:味甘,性平,歸脾、胃經。具有補脾胃、益氣養血、健脾止瀉的功效。主治脾胃虛弱、食少納呆、腹脹腹瀉、氣虛乏力等。

  6. 飛輕:味辛,性溫,歸肝、腎經。具有祛風濕、活血通絡、止痛的功效。主治風濕痹痛、關節疼痛、跌打損傷等。

  7. 伏豬:味甘,性平,歸脾、胃經。具有補脾胃、益氣養血、止瀉固精的功效。主治脾胃虛弱、食少納呆、腹瀉便溏、遺精滑精等。

大小薊(虎薊,貓薊,山牛蒡,金針草,馬薊,刺薊,雞項草,野紅花)

薇銜(縻銜,無顛,承肌,吳風草,鹿銜,無心,承膏)

白話文:

大薊(虎薊、貓薊、山牛蒡、金針草、馬薊、刺薊、雞項草、野紅花)

介紹: 大薊是一類具有棘刺的草本植物,其根、葉和花均可入藥。

功效: 大薊具有以下功效:

  • 清熱解毒:大薊可以清熱解毒,常用於治療熱毒引起的疾病,如發燒、口瘡、咽喉腫痛等。
  • 活血化瘀:大薊可以活血化瘀,常用於治療血瘀引起的疾病,如疼痛、瘀血、腫脹等。
  • 消腫止痛:大薊可以消腫止痛,常用於治療跌打損傷、腫脹疼痛等。
  • 利尿通淋:大薊可以利尿通淋,常用於治療小便不利、水腫等。

牽引馬匹的嚼子,沒有高髻,肌肉緊實,長有吳風草的地方,馬的嚼子,沒有心思,塗抹藥膏

茺蔚(益母,貞蔚,火杴,野天麻,苦低草,土質汗,益明,豬麻,蓷,郁臭草,夏估草)

白話文:

益母: 益母草,別名貞蔚、火杴、野天麻,為一種苦味的中草藥,具有土質汗、益明、豬麻、蓷、鬱臭草、夏估草等別名。

特性: 益母草性微寒,味苦,歸肝、腎二經。 功效: 益母草具有活血調經、利尿消腫、清熱解毒、涼血止血的功效。

應用: 益母草主要用於治療月經不調、痛經、閉經、產後血虛、惡露不絕、水腫、小便不利、瘡癤腫痛、跌打損傷等症狀。

(節華,女節,日精,治薔,陰成,傅延年,女華,女莖,更生,金蕊,周盈)

紅藍花(紅花,黃藍)

燕脂(𧹬赦)

番紅花(洎夫藍,撒法郎)

白話文:

(節華、女節、日精,治薔、陰成、傅延年、女華、女莖、更生、金蕊、周盈)

紅藍花(紅花、黃藍)

燕脂(絳赦)

番紅花(洎夫藍、撒法郎)

惡實(鼠黏,大力子,便牽牛,牛蒡,蒡翁菜,蝙蝠刺)

白話文:

惡實(鼠粘子、大力子、牽牛、牛蒡、蒡翁菜、蝙蝠刺)

鼠黏:味辛,性溫。有毒。歸脾、胃經。具有宣肺化痰,解毒散結,消腫止痛,利尿通淋的功效。可治瘰癧痰核,咽喉腫痛,毒蛇咬傷,跌打損傷,水腫淋病等症。

大力子:味辛,性溫。有毒。歸脾、胃經。具有化痰解毒,散結消腫,利尿通淋的功效。可治瘰癧痰核,咽喉腫痛,毒蛇咬傷,跌打損傷,水腫淋病等症。

牽牛:味苦、辛,性寒。有毒。歸大腸經。具有瀉下積滯,通便導滯的功效。可治實熱便祕,腹脹腹痛,水腫脹滿等症。

牛蒡:味甘,性涼。歸肺、胃經。具有宣肺透疹,清熱解毒,利尿通淋的功效。可治風熱感冒,咳嗽氣喘,麻疹不透,瘡癤腫毒。

蒡翁菜:味甘,性涼。歸肺、胃經。具有宣肺透疹,清熱解毒,利尿通淋的功效。可治風熱感冒,咳嗽氣喘,麻疹不透,瘡癤腫毒。

蝙蝠刺:味苦、辛,性涼。有毒。歸肺、胃經。具有清熱解毒,消腫止痛,祛風止痙的功效。可治咽喉腫痛,毒蛇咬傷,跌打損傷,風濕骨痛等症。

胡盧巴(苦豆)

豨薟(希仙,虎膏,豬膏母,大枚草,狗膏,黏糊菜)

龍常草(龍常草)

(篛,𦼔葉)

燈心草(虎鬚草,碧玉草)

(葦,花名蓬農,葭,筍名虇)

竹葉(根名碎骨子)

甘蕉(芭蕉,芭苴,天苴)

(露葵,滑菜)

蘘荷(覆葅,猼苴,嘉草,蘘草,葍苴)

蜀葵(戎葵,吳葵)

麻黃(龍沙,卑鹽,卑相)

地黃(苄,地髓,芑)

紫菀(青菀,返魂草,紫蒨,夜牽牛)

牛膝(牛莖,山莧菜,百倍,對節菜)

女菀(白菀,織女菀,女復,茆)

白話文:

胡盧巴(苦豆)

豨薟(希仙,豬膏母,大枚草,狗膏,黏糊菜)

龍常草(龍常草)

(篛,芭蕉葉)

燈心草(虎鬚草,碧玉草)

(葦,花名蓬農,葭,筍名虇)

竹葉(根名碎骨子)

甘蕉(芭蕉,天苴)

(露葵,滑菜)

蘘荷(覆葅,嘉草,蘘草)

蜀葵(戎葵,吳葵)

麻黃(龍沙,卑鹽,卑相)

地黃(苄,地髓)

紫菀(青菀,返魂草,紫蒨,夜牽牛)

牛膝(牛莖,山莧菜,百倍,對節菜)

女菀(白菀,織女菀,女復)

麥門冬(門冬,秦名烏韭,齊名愛韭,禹韭,忍凌,不死草,楚名馬韭,越名羊韭,忍冬,禹餘糧,階前草)

萱草(忘憂,丹棘,鹿劍,宜男,療愁,鹿蔥,妓女)

白話文:

麥門冬(別名:門冬,秦國叫烏韭,齊國叫愛韭、禹韭、忍凌、不死草,楚國叫馬韭,越國叫羊韭、忍冬、禹餘糧、階前草)

萱草(又名忘憂、丹棘、鹿劍、宜男、療愁、鹿蔥)

石龍芻(龍鬚,龍華,懸莞,草續斷,西王母簪,龍修,龍珠,方賓,縉雲草)

白話文:

石龍芻:(龍鬚、龍華、懸莞、草續斷、西王母簪、龍修、龍珠、方賓、縉雲草)

  • 龍鬚:又稱「龍鬚草」,是一種灌木狀植物,具有清熱、解毒、止痛等功效。

  • 龍華:又稱「龍爪花」,是一種草本植物,具有清熱、解毒、消腫等功效。

  • 懸莞:又稱「金絲藤」,一種藤本植物,具有清熱、解毒、祛風等功效。

  • 草續斷:一種草本植物,具有補腎、強筋骨、活血化瘀等功效。

  • 西王母簪:又稱「仙人掌」,一種肉質植物,具有清熱、解毒、止痛等功效。

  • 龍修:又稱「龍葵」,一種草本植物,具有清熱、解毒、消腫等功效。

  • 龍珠:又稱「珍珠」,是一種海洋生物,具有清熱、解毒、明目等功效。

  • 方賓:又稱「方解石」,是一種礦物,具有清熱、解毒、止痛等功效。

  • 縉雲草:又稱「天山雪蓮」,一種草本植物,具有清熱、解毒、止痛等功效。

天名精(天蔓菁,地松,麥句薑,蚵蚾草,皺面草,實名鶴蝨,天門精,埊松,蟾蜍蘭,活鹿草,母豬芥,根名土牛膝,玉門精,承首,蝦蟆藍,劉劃草,彘顱)

白話文:

天名精(天蔓菁、地松、麥句薑、蚵蚾草、皺面草,實名鶴蝨):

  • 天門精:又稱鶴蝨、地松、蟾蜍蘭、活鹿草、母豬芥等。
  • 土牛膝:天名精的根。
  • 玉門精:又稱承首、蝦蟆藍、劉劃草、彘顱等。

葈耳(胡葈,蒼耳,爵耳,耳璫,道人頭,喝起草,野茄,葹常思,卷耳,豬耳,羊負來,進賢菜,縑絲草,地葵)

蜀羊泉(羊泉,漆始草,羊飴)

白話文:

蠡實(荔實、馬帚、旱蒲、三堅、馬藺子、馬薤、劇草、豕首、鐵掃帚、馬楝子)

蜀羊泉(羊泉、漆始草、羊飴)

菟葵(天葵,雷丸草,莃)

白話文:

菟葵(別名:天葵,雷丸草,菟絲子)

[特性] 一年生植物,莖細長,葉小呈鱗狀,花淡黃色或淡紅色,果實為藥用部位,呈黃棕色。

[生長環境] 原生於亞洲和非洲,生長在潮濕的草地或森林中。

[入藥部位] 果實

[藥性] 味鹹,性平,歸肝、腎經。

[功效] 補腎壯腰,益精精血,安神益智,明目,利尿。

[主治] 腎虛腰痛,遺精早洩,陽痿,尿頻尿急,尿失禁,眩暈耳鳴,失眠健忘,視力模糊。

鹿蹄草(小秦王草,秦王試劍草)

龍珠(赤珠)

王不留行(禁宮花,金盞銀臺,剪金花)

白話文:

鹿蹄草(小秦王草,秦王試劍草)

龍珠(赤珠)

王不留行(禁宮花,金盞銀臺,剪金花)

敗醬(苦菜,澤敗,鹿首,苦蘵,鹿腸,馬草)

白話文:

敗醬(苦菜、澤敗、鹿首、苦蘵、鹿腸、馬草)

剪春羅(剪紅羅)

瞿麥(蘧麥,大蘭,巨句麥,大菊,石竹,南天竺草)

金盞草(杏葉草,長春花)

葶藶(丁歷,大室,狗薺,萆蒿,大適)

馬鞭草(龍牙草,鳳頸草)

女青(雀瓢)

狼把草(郎耶草)

白話文:

剪春羅

  • **蘧麥:**大蘭草、巨句麥、大菊花、石竹、南天竺草
  • **杏葉草:**長春花
  • **丁歷:**大室草、狗薺草、萆蒿、大適草
  • **龍牙草:**鳳頸草
  • **雀瓢:**女青草
  • **郎耶草:**狼把草

連翹(異翹,蘭華,根名連軺,旱連子,三廉,竹根)

車前(當道,馬舄,牛舌,車輪菜,芣苡,牛遺,地衣,蝦蟆衣)

白話文:

鱧腸(又稱蓮子草、金陵草、墨頭草、豬牙草、旱蓮草、墨菸草、墨菜、猢猻草):

鱧腸是一種草本植物,外形像鱧魚的腸子(又稱「鱧腸」),葉片柔軟,花朵細小。它有許多別名,包括蓮子草、金陵草、墨頭草、豬牙草、旱蓮草、墨菸草、墨菜、猢猻草。鱧腸可以食用,也可以用於藥用。

車前草(俗稱牛遺、蝦蟆衣)

地膚(地葵,落帚,王篲,掃帚,涎衣草,鴨舌草,地麥,獨帚,王帚,益明,白地草,千心妓女)

白話文:

地膚(又名地葵、落帚草、王篲、掃帚草、涎衣草、鴨舌草、地麥、獨帚草、王帚草、益明草、白地草、千心妓女草等):

地膚的功效:

  • 清熱利尿,涼血止血。
  • 治療尿血、尿痛、便血、吐血、衄血等症。
  • 外用治瘡瘍、燒燙傷、蚊蟲叮咬等。

鼠麴草(米曲,香茅,茸母,佛耳草,鼠耳,黃蒿,無心草)

款冬花(款凍,氏冬,菟奚,虎鬚,顆凍,鑽冬,槖吾)

白話文:

鼠麴草(也稱米曲、香茅、茸母、佛耳草、鼠耳、黃蒿、無心草):

  1. 性味:微苦、微寒。
  2. 歸經:肝經、脾經、腎經。
  3. 功效:清熱解毒、止血、消腫、利尿、安神。
  4. 主治:
  • 清熱解毒:可用於治療感冒、發燒、咽喉腫痛、口舌生瘡等。
  • 止血:可用於治療吐血、便血、尿血、崩漏等。
  • 消腫:可用於治療跌打損傷、瘀腫疼痛等。
  • 利尿:可用於治療水腫、小便不利等。
  • 安神:可用於治療失眠、心神不寧等。

款冬花(款凍、氏冬、菟奚、虎鬚、顆凍、鑽冬、槖吾)

酸漿(醋漿,苦耽,皮弁草,王母珠,小者名苦蘵,苦葴,燈籠草,天泡草,洛神珠)

白話文:

酸漿(醋漿、苦耽、皮弁草、王母珠,較小的名為苦蘵、苦葴、燈籠草、天泡草、洛神珠)

龍葵(苦葵,水茄,天泡草,老鴉眼睛草,苦菜,天茄子,老鴉酸漿草)

白話文:

龍葵(苦葵、水茄、天泡草、老鴉眼睛草、苦菜、天茄子、老鴉酸漿草)

  • 龍葵:又稱苦葵、水茄、天泡草、老鴉眼睛草、苦菜、天茄子、老鴉酸漿草。

鴨跖草(雞舌草,竹雞草,淡竹葉,碧蟬花,碧竹子,竹葉菜,耳環草,藍姑草)

白話文:

鴨蹠草(別名:雞舌草、竹雞草、淡竹葉、碧蟬花、碧竹子、竹葉菜、耳環草、藍姑草)

水英(魚津草)

青黛(靛花,青蛤粉)

甘藍(藍菜)

葒草(鴻䕵,游龍,天蓼,龍舌,石龍,大蓼)

穀精草(戴星草,流星草,文星草)

(馬唐,羊麻,蔓干,馬飯,羊粟,軒干)

海金沙(竹園荽)

萹蓄(扁竹,扁蔓,道生草,扁辨,粉節草)

水楊梅(地椒)

蒺藜(茨,屈人,休羽,旁通,止行,升推)

紫花地丁(箭頭草,羊角子,獨行虎,米布袋)

大黃(黃良,火參,將軍,膚如)

續隨子(千金子,菩薩豆,聯步,千兩金,拒冬)

商陸(遂䓪,章柳,馬尾,當陸,白昌,夜呼)

藜蘆(黃藜蘆,鹿驪)

防葵(房苑,利茹,梨蓋)

狼牙(牙子,狼子,抱牙,狼齒,犬牙,支蘭)

䕡茹(離婁,白者名萆䕡茹,掘據)

大戟(邛鉅,下馬仙)

白話文:

水英(魚津草)

  • 青黛(靛花,青蛤粉)
  • 甘藍(藍菜)
  • 水蓼(鴻䕵,遊龍,天蓼,龍舌,石龍,大蓼)

穀精草

  • 戴星草(流星草,文星草)

  • 馬唐(羊麻,蔓幹,馬飯,羊粟,軒幹)

海金沙

  • 竹園荽

萹蓄

  • 扁竹,扁蔓,道生草,扁辨,粉節草

水楊梅

  • 地椒

蒺藜

  • 茨,屈人,休羽,旁通,止行,升推

紫花地丁

  • 箭頭草,羊角子,獨行虎,米布袋

大黃

  • 黃良,火參,將軍,膚如

續隨子

  • 千金子,菩薩豆,聯步,千兩金,拒冬

商陸

  • 遂䓪,章柳,馬尾,當陸,白昌,夜呼

藜蘆

  • 黃藜蘆,鹿驪

防葵

  • 房苑,利茹,梨蓋

狼牙

  • 牙子,狼子,抱牙,狼齒,犬牙,支蘭

䕡茹

  • 離婁,白者名萆䕡茹,掘據

大戟

  • 邛鉅,下馬仙

澤漆(漆莖,貓兒眼睛草,五鳳草,綠葉綠花草)

莨菪(天仙子,行唐,橫唐)

白話文:

澤漆(又名漆莖、貓兒眼睛草、五鳳草、綠葉綠花草):

性味:澤漆性辛,溫。

歸經:澤漆入肝、腎、小腸經。

功效:澤漆具有明目、活血、祛風、止痛的功效。

主治:澤漆可治療目赤腫痛、視力模糊、風濕痺痛、跌打損傷、皮膚瘙癢等症狀。

莨菪(天仙子、行唐、橫唐):

常山(苗名蜀漆,雞尿草,互草,恆山,鴨尿草)

白話文:

常山(苗名蜀漆、雞尿草、互草、恆山、鴨尿草)

常山是一種草本植物,原產於中國。它有許多不同的名字,包括蜀漆、雞尿草、互草、恆山和鴨尿草。常山在中醫中被用作一種藥材,具有清熱、解毒、祛濕、止痛的功效。它可以治療各種疾病,包括感冒、發燒、咳嗽、腹痛、痢疾和皮膚感染。常山也可用於治療蛇咬傷和昆蟲叮咬。

常山是一種安全有效的藥材,但它也有副作用。最常見的副作用是胃腸道不適,如噁心、嘔吐和腹瀉。常山也可能導致頭暈、頭痛和皮疹。如果您正在服用常山,請務必遵循醫生的指示並注意觀察任何副作用。

附子(母名烏頭)

天雄(白幕)

蘆藜(山蔥,蔥菼,豐蘆,鹿蔥,蔥苒,蔥葵,憨蔥)

白話文:

附子(母名烏頭)

天雄(白附子)

蘆藜(山蔥、蔥菼、豐蘆、鹿蔥、蔥苒、蔥葵、憨蔥)

雲實(員實,天豆,羊石子,苗名草雲母,臭草,杉刺,雲英,馬豆)

白話文:

雲實(別名:員實,天豆,羊石子,苗名草雲母,臭草,杉刺,雲英,馬豆)

雲實是一種草本植物,又名員實、天豆、羊石子等,其苗名為草雲母、臭草、杉刺、雲英、馬豆等。

甘遂(甘藁,陵澤,重澤,白澤,鬼醜,陵藁,甘澤,苦澤,主田)

藎草(黃草,綠蓐,盭草,鴟腳莎,綠竹,䓞草,王芻)

漏藍子(木鱉子,虎掌)

側子(萴子)

天南星(虎膏,鬼蒟蒻)

蒟蒻(蒻頭,鬼芋,鬼頭)

曼陀羅花(風茄兒,山茄子)

鳶尾(烏園,根名鳶頭)

醉魚草(鬧魚花,樚木,魚尾草)

玉簪(白鶴仙)

莽草(䒽草,鼠莽,芒草)

茵芋(莞草,卑共)

牛扁(扁特,扁毒)

蕁麻(毛䕭)

海芋(觀音蓮,天荷,蓋天草,隔河仙)

毛茛(毛建草,毛堇,自灸,水茛,天灸,猴蒜)

白話文:

甘遂: 甘草、重華草、車前草、白車前、鬼醜草、華草

藎草: 黃色草、綠色草、香草、莎草、綠竹、瓜蒂草、飼料

漏藍子: 木鱉果、虎腳印

側子: 皁莢種子

天南星: 虎頭膏、魔芋

蒟蒻: 魔芋頭、鬼芋頭、鬼頭

曼陀羅花: 風茄,山茄子

鳶尾: 烏園,根叫鳶頭

醉魚草: 驚嚇魚的花,憂鬱,魚尾草

玉簪: 白鶴仙

莽草: 莽草,老鼠莽草,芒草

茵芋: 莞草,卑共草

牛扁: 扁鵲,扁毒草

蕁麻: 毛刺草

海芋: 觀音蓮,天荷,蓋天草,隔河仙

毛茛: 毛建草,毛堇菜,自灸草,水茛草,天灸草,猴蒜

石龍芮(地椹,石龍,水堇,莖葵,胡椒菜,天豆,魯果能,苦堇,彭根)

白話文:

石龍芮(別名:地椹、石龍、水堇、莖葵、胡椒菜、天豆、魯果能、苦堇、彭根)

芫花(杜芫,去水,兒草,頭痛花,根名黃大戟,赤芫,毒魚,敗華,蜀桑)

白話文:

芫花(杜芫、去水、兒草、頭痛花,根名黃大戟、赤芫、毒魚、敗華、蜀桑)

芫花是一種有毒植物,主要分為杜芫、去水、兒草、頭痛花四種。它的根部稱為黃大戟、赤芫、毒魚、敗華、蜀桑。

羊躑躅(黃躑躅,鬧羊花,老虎花,玉枝,黃杜鵑,驚羊花,羊不食草)

白話文:

羊躑躅(又名黃躑躅、鬧羊花、老虎花、玉枝、黃杜鵑、驚羊花、羊不食草):

  1. 性味:苦、辛,寒。
  2. 歸經:肺經。
  3. 功效:散瘀止痛,解毒消腫,清熱涼血。
  4. 主治:跌打損傷,瘀血腫痛,蛇蟲咬傷,瘡瘍腫毒,熱毒痢疾,血熱吐衄,風濕痹痛。
  5. 用法用量:內服:煎湯,3-10克;外用:研末或煎湯洗敷。
  6. 注意:孕婦忌服。

鳳仙(急性子,金鳳花,夾竹桃,菊婢,旱珍珠,小桃紅,海蒳,染指甲草)

白話文:

鳳仙花(急性子、金鳳花、夾竹桃、菊婢、旱珍珠、小桃紅、海蒳、染指甲草)

鳳仙花是一種一年生草本植物,原產於中國,現已廣泛分佈於世界各地。它的莖直立,高可達1米,葉互生,掌狀複葉,小葉5-7片,呈卵形或披針形,邊緣有鋸齒。花朵腋生,呈傘狀花序排列,花瓣5片,花色多樣,有紅、粉、紫、白等。鳳仙花的花期很長,從夏季到秋季都可以開花。

鳳仙花全身都有藥用價值。它的根、莖、葉、花、果實都可以入藥。鳳仙花的根具有清熱解毒、消腫止痛的功效,可用於治療瘡瘍、腫毒、跌打損傷等。鳳仙花莖葉具有涼血止血、活血化瘀的功效,可用於治療吐血、衄血、便血、崩漏等。鳳仙花的汁液具有活血化瘀、消腫止痛的功效,可用於治療跌打損傷、瘀血腫痛等。鳳仙花的種子具有清熱解毒、消腫止痛的功效,可用於治療瘡瘍、腫毒、跌打損傷等。

此外,鳳仙花還具有美容養顏的功效。它的花瓣中含有豐富的花青素,具有抗衰老、抗氧化、美白淡斑的功效。鳳仙花的花瓣可以用來製作面膜、爽膚水、乳液等護膚品。

鳳仙花注意事項:

1、鳳仙花性寒,脾胃虛寒者不宜服用。 2、鳳仙花花汁有毒,不可內服。 3、鳳仙花的花瓣有致敏性,使用時應注意避免接觸皮膚。 4、鳳仙花的花朵有吸引蜜蜂的特性,在室內擺放時應注意避免招惹蜜蜂。

射干(烏扇,烏吹,鳳翼,扁竹,紫金牛,草薑,烏翣,烏蒲,鬼扇,仙人掌,野萱花,黃遠)

白話文:

射干:

  1. 烏扇:葉子為烏黑色,膨大,呈扇形。
  2. 烏吹:葉子為烏黑色,可以吹動,發出聲音。
  3. 鳳翼:葉子形狀像鳳凰的翅膀。
  4. 扁竹:葉子扁而長,像竹葉。
  5. 紫金牛:葉子是紫色的,像牛角。
  6. 草薑:葉子像薑葉。
  7. 烏翣:葉子為烏黑色,像翣(鳥羽做成的扇子)。
  8. 烏蒲:葉子為烏黑色,像蒲草。
  9. 鬼扇:葉子像鬼的扇子,或葉子像扇子。
  10. 仙人掌:葉子像仙人掌。
  11. 野萱花:葉子像萱花。
  12. 黃遠:葉子為黃色,比較遠(長)。

鬼臼(九臼,鬼藥,爵犀,馬目毒公,羞天草,璚田萆,獨荷草,天臼,解毒,旱荷,害母草,朮律草,獨腳蓮,山荷葉,八角盤,唐婆鏡)

白話文:

鬼臼(其他別名:九臼、鬼藥、爵犀、馬目毒公、羞天草、璚田萆、獨荷草、天臼、解毒、旱荷、害母草、術律草、獨腳蓮、山荷葉、八角盤、唐婆鏡)

蚤休(蚩休,草河車,草甘遂,重樓金線,重臺,螫休,三層草,白甘遂,七葉一枝花)

白話文:

蚤休(蚩休、草河車、草甘遂、重樓金線、重臺、螫休、三層草、白甘遂、七葉一枝花)

  • 蚩休:又名草河車、草甘遂,為多年生草本植物,根部可入藥,具有清熱解毒、利尿消腫的功效。
  • 重樓金線:又名重臺,為多年生草本植物,根部可入藥,具有清熱解毒、消腫止痛的功效。
  • 螫休:又名三層草,為一年生草本植物,全株可入藥,具有清熱解毒、消腫止痛的功效。
  • 白甘遂:又名七葉一枝花,為一年生草本植物,全株可入藥,具有清熱解毒、消腫止痛的功效。

烏頭(烏喙,耿子,芨,金鴉,土附子,獨白草,汁煎名射罔,奚毒,毒公,堇,草烏頭,苗茗茛,鴛鴦菊)

五味子(荎藸,會及,玄及)

白話文:

烏頭(烏喙、耿子、芨、金鴉、土附子、獨白草、汁煎名射罔、奚毒、毒公、堇、草烏頭、苗茗茛、鴛鴦菊)

烏頭,又稱烏喙、耿子、芨、金鴉、土附子、獨白草、射罔、奚毒、毒公、堇、草烏頭、苗茗茛、鴛鴦菊。其根莖為主要藥材,具有劇毒,但經過炮製後可入藥,具有祛風散寒、止痛消腫、殺蟲解毒等功效。烏頭外用可治風寒濕痺、跌打損傷、蟲蛇咬傷等症狀。烏頭內服可治頭痛、牙痛、風寒感冒、中風偏癱、風濕性關節炎等症狀。但烏頭有劇毒,服用時必須謹慎,切勿過量,以免中毒。

五味子

鉤吻(野葛,胡蔓草,黃藤,毒根,斷腸草,火把花)

白話文:

  • 馬兜鈴:(別名:都淋藤、土青木香、三百兩銀藥、獨行根、雲南根)

  • 多年生草質蔓生植物,莖細長,葉互生,心形或腎形,花單性,雌雄異株,花冠鐘形,淡黃色,果實為蒴果,種子黑色。

  • 原產於中國南部和東南部,生長在山坡、灌木叢和林緣。

  • 全株入藥,具有利尿、通經、活血化瘀、消腫止痛的功效。

  • 常用於治療水腫、淋病、月經不調、痛經、閉經、產後瘀血、跌打損傷等疾病。

  • 使用時應注意孕婦禁用,過量服用可引起中毒,中毒症狀包括噁心、嘔吐、腹瀉、頭痛、頭暈、抽搐、昏迷等。

萆薢(赤節,竹木,百枝,白菝葜)

榼藤子(象豆,合子,榼子)

菝葜(菝𦸉,鐵菱角,金剛根,王瓜草)

預知子(聖知子,盍合子,聖先子,仙沼子)

白斂(白草,兔核,貓兒卵,白根,崑崙)

牽牛子(黑醜,盆甑草,草金鈴,狗耳草)

天門冬(門冬,天棘,葛歲藤,顛勒,顛棘)

狼跋子(凌泉,就葛,根韭,實名狼跋,大就,生芻,度谷)

白話文:

萆薢(赤節、竹木、百枝、白菝葜)

榼藤子(象豆、合子、榼子)

菝葜(菝𦸉、鐵菱角、金剛根、王瓜草)

預知子(聖知子、盍合子、聖先子、仙沼子)

白斂(白草、兔核、貓兒卵、白根、崑崙)

牽牛子(黑醜、盆甑草、草金鈴、狗耳草)

天門冬(門冬、天棘、葛歲藤、顛勒、顛棘)

狼跋子(凌泉、就葛、根韭,果實名狼跋、大就、生芻、度谷)

王瓜(土瓜,老鴉瓜,赤雹子,師姑草,鉤藤,馬瓟瓜,野甜瓜,公公須)

白話文:

王瓜(又稱土瓜、老鴉瓜、赤雹子、師姑草、鉤藤、馬瓟瓜、野甜瓜、公公須):

  1. 特性:王瓜屬於一年生草本植物,莖蔓生,葉互生,葉片掌狀分裂,花朵黃色,果實卵形或長圓形,表面有絨毛。

  2. 產地:王瓜主要生長在溫帶和亞熱帶地區,在中國中部和南部地區較為常見。

  3. 藥用部位:王瓜的果實、葉片和藤蔓均可入藥。

  4. 藥用功效:王瓜具有清熱解毒、消暑止渴、利尿消腫、化痰止咳的功效。

栝樓(果臝,天瓜,地樓,根名白藥,天花粉,瓜蔞,黃瓜,澤姑,瑞雪)

紫葳(凌霄,陵時,茇華,瞿陵,陵苕,女葳,武威,鬼目)

白話文:

栝樓(果臝、天瓜、地樓,根名白藥、天花粉、瓜蔞、黃瓜、澤姑、瑞雪)

紫葳(凌霄、陵時、茇華、瞿陵、陵苕、女葳、武威、木耳菜)

旋花(旋蓄,續筋根,㹠腸草,天劍草,筋根,鼓子花,美草,纏枝牡丹)

覆盆子(茥,西國草,大毒莓,烏藨子,缺盆,畢楞伽,抻田藨)

白話文:

旋花(別名:旋蓄、續筋根、㹠腸草、天劍草、筋根、鼓子花、美草、纏枝牡丹)

功效:

  1. 舒筋活絡:旋花可以幫助舒筋活絡,緩解肌肉痠痛、麻痺等症狀。
  2. 止咳平喘:旋花具有止咳平喘的功效,可以緩解咳嗽、氣喘等症狀。
  3. 補益肝腎:旋花可以補益肝腎,有助於改善肝腎虧虛引起的腰膝酸軟、耳鳴目眩等症狀。
  4. 清熱解毒:旋花具有清熱解毒的功效,可以幫助治療熱毒引起的瘡瘍腫痛、咽喉腫痛等症狀。
  5. 消腫止痛:旋花具有消腫止痛的功效,可以幫助治療跌打損傷、瘀血腫痛等症狀。

覆盆子(音:茥):

  • 西方來的草。
  • 有劇毒的莓果。
  • 又稱烏藨子、缺盆、畢楞伽、抻田藨。

菟絲(菟縷,菟蘆,赤綱,唐蒙,野狐絲,菟虆,菟丘,玉女,火焰草,金線草)

白話文:

菟絲子(菟縷、菟蘆、赤綱、唐蒙、野狐絲、菟虆、菟丘、玉女、火焰草、金線草等)

伏雞子根(承露仙)

防己(解離,石解)

九仙子(仙女嬌)

白話文:

伏 雞子根(又名承露仙) 防 己(又名解離、石解) 九 仙子(又名仙女嬌)

通草(木通,丁翁,子名燕覆,附支,萬年藤)

白話文:

通草(木通、丁翁,種子名叫燕覆,附支、萬年藤)

山豆根(解毒,中藥,黃結)

白英(谷菜,白幕,子名鬼目,白草,排風)

黃藥子(木藥子,赤藥,紅藥子,大苦)

葎草(勒草,來莓草,葛勒蔓)

解毒子(地不容,苦藥子)

羊桃(鬼桃,萇⿱艹楚,細子,羊腸,銚芅)

通脫木(通草,離南,活莌)

白話文:

山豆根(解毒,中藥,黃疸)

白英(谷菜,白幕,種子名為鬼目,白草,排風)

黃藥子(木藥子,赤藥,紅藥子,大苦)

葎草(勒草,來莓草,葛勒蔓)

解毒子(地不容,苦藥子)

羊桃(鬼桃,萇⿱艹楚,細子,羊腸,銚芅)

通脫木(通草,離南,活莌)

木蓮(薜荔,鬼饅頭,木饅頭)

絡石(石鯪,懸石,云花,云丹,云珠,石龍藤,耐冬,雲英,石血)

白話文:

忍冬(別名:金銀藤、鷺鷥藤、左纏藤、通靈草、鴛鴦藤、老翁須、金釵股、蜜桶藤)

絡石(石鯪、懸石、雲花、雲丹、雲珠、石龍藤、耐冬、雲英、石血)

烏蘞莓(五葉莓,拔,龍葛,赤潑藤,龍草,赤葛,五爪龍)

蘿藦(雚,芄蘭,實名雀瓢,羊婆奶,白環藤,所合子,婆婆針線包)

白話文:

五葉莓,又稱為拔、龍葛、赤潑藤、龍草、赤葛、五爪龍。

蘿藦(音ㄌㄨㄛˊㄉㄧ)又稱雚、芄蘭,果實稱為雀瓢、羊婆奶、白環藤、所合子、婆婆針線包。

茜草(蒨,茹蘆,染絳草,血見愁,過山龍,茅蒐,地血,染緋草,風車草,牛蔓)

白話文:

茜草(別名:茹蘆、染絳草、血見愁、過山龍、茅蒐、地血、染緋草、風車草、牛蔓)

土茯苓(土萆薢,山豬糞,冷飯糰,硬飯,刺豬苓,仙遺糧,山地慄,草禹餘糧)

白話文:

  • 土茯苓:
  • 別名:土萆薢、山豬糞、冷飯糰、硬飯、刺豬苓、仙遺糧、山地慄、草禹餘糧
  • 性味:甘、淡,微寒
  • 歸經:肺、胃經
  • 功效:清熱解毒、利水滲濕、健脾益氣、強筋壯骨
  • 主治:水腫、腳氣、黃疸、尿路感染、關節疼痛、風濕痹痛、跌打損傷、瘡瘍腫毒
  • 用法用量:煎服、泡茶、燉湯,每日10-30克
  • 禁忌:脾胃虛弱、腹瀉者慎用

何首烏(交藤,地精,馬肝石,赤葛,九真藤,夜合,陳知白,桃柳藤,瘡帚,紅內消)

白話文:

何首烏(別名:交藤、地精、馬肝石、赤葛、九真藤、夜合、陳知白、桃柳藤、瘡帚、紅內消)

何首烏是一種著名的中藥材,在中醫中具有補益肝腎、烏髮明目、益精血、強筋骨、延緩衰老等功效。它可以用於治療肝腎不足、血虛髮脫、腰膝痠痛、風濕痺痛、月經不調、不孕不育等疾病。

何首烏主要含有多種活性成分,包括何首烏醇、何首烏酚、何首烏苷、何首烏酸等。這些活性成分具有抗氧化、抗炎、抗菌、抗病毒、免疫調節等多種藥理作用。

何首烏的使用方法有多種,可以生用、熟用或製成藥酒等。生何首烏具有較強的瀉下作用,不適合長期服用。熟何首烏經過蒸煮或炒制,瀉下作用減弱,可以長期服用。何首烏藥酒具有補益肝腎、強筋健骨、延緩衰老等功效,可以少量飲用。

千歲虆(虆蕪,苣瓜)

省藤(赤藤,紅藤)

含水藤(大瓠藤)

藤黃(樹名海藤)

紫金藤(山甘草)

澤瀉(水瀉,及瀉,芒芋,鵠瀉,蕍,禹孫)

清風藤(青藤,尋風藤)

蔛草(蔛菜,蔛榮)

百稜藤(百靈藤)

白話文:

千歲虆(虆蕪,苣瓜)

省藤(赤藤,紅藤)

含水藤(大瓠藤)

藤黃(樹名海藤)

紫金藤(山甘草)

澤瀉(水瀉,及瀉,芒芋,鵠瀉,蕍,禹孫)

清風藤(青藤,尋風藤)

蔛草(蔛菜,蔛榮)

百稜藤(百靈藤)

酸模(山羊蹄,薞蕪,蓚,山大黃,酸母,當藥)

白話文:

酸模(別名:山羊蹄、薞蕪、蓚、山大黃、酸母、當藥)

萍蓬草(水粟,水栗子)

菖蒲(昌陽,水劍草,堯韭)

骨碎補(猴薑,石毛薑,胡孫薑,石菴䕡)

白昌(水菖蒲,莖蒲,溪孫,水宿,昌陽,蘭孫)

金星草(金釧草,七星草,鳳尾草)

香蒲(甘蒲,醮石)

苦菜(鳧葵,水鏡草,金蓮子,水葵,靨子菜,接余)

(茭草,蔣草)

海藻(𧂇,海羅,落首)

(芣菜,田字草,四葉菜)

昆布(綸布)

(茆,露癸,水葵,馬蹄草)

石斛(石遂,禁生,杜蘭,金釵,林蘭)

石韋(石䩾,石蘭,石皮)

白話文:

萍蓬草

(水粟,水慄)

菖蒲

(昌陽,水劍草,堯韭)

骨碎補

(猴薑,石毛薑,胡孫薑,石菴䕡)

白昌

(水菖蒲,莖蒲,溪孫,水宿,昌陽,蘭孫)

金星草

(金釧草,七星草,鳳尾草)

香蒲

(甘蒲,醮石)

苦菜

(鳧葵,水鏡草,金蓮子,水葵,靨子菜,接餘)

(茭草,蔣草)

海藻

(𧂇,海羅,落首)

(芣菜,田字草,四葉菜)

昆布

(綸布)

(茆,露癸,水葵,馬蹄草)

石斛

(石遂,禁生,杜蘭,金釵,林蘭)

石韋

(石䩾,石蘭,石皮)

地錦(地朕,夜光,草血竭,血風草,雀兒臥單,醬瓣草,地噤,承夜,血見愁,馬螘草,猢猻頭草)

白話文:

地錦(別名:地朕、夜光、草血竭、血風草、雀兒臥單、醬瓣草、地噤、承夜、血見愁、馬螘草、猢猻頭草):

  1. 性味:苦、寒、無毒。

  2. 歸經:入肝經、小腸經。

  3. 功效:涼血止血、解毒消腫、止痛。

  4. 臨牀應用:

  • 血熱吐血、衄血、崩漏帶下、便血、痔瘡出血、尿血等症。
  • 跌打損傷、瘀腫疼痛、毒蛇咬傷等症。
  1. 用法用量:3-9克,煎服或研末外敷。

  2. 注意:孕婦慎用。

酢漿草(酸漿,三角酸,醋母,鳩酸,雀林草,赤孫施,三葉酸,酸母,酸箕,雀兒酸,小酸芽)

景天(慎火,救火,護火,火母,戒火,據火,闢火)

白話文:

酢漿草:(別名:酸漿,三角酸,醋母,鳩酸,雀林草,赤孫施,三葉酸,酸母,酸箕,雀兒酸,小酸芽)

*性味:味酸,性涼 *歸經:肝經、脾經、肺經 *功效:生津止渴、清熱解毒、消暑醒酒、活血止血、化痰止咳、利尿除濕。 *臨牀應用:

  1. 生津止渴:用於口渴、咽乾、舌燥等症。
  2. 清熱解毒:用於暑熱症狀,如發熱、口渴、尿黃等。
  3. 消暑醒酒:用於暑熱煩渴、醉酒等症。
  4. 活血止血:用於吐血、衄血、便血、尿血等症。
  5. 化痰止咳:用於咳嗽、痰多等症。
  6. 利尿除濕:用於水腫、尿少、淋證等症。

景天(謹慎對待火氣,熄滅火氣,保護火氣,火之母親,戒絕火氣,抑制火氣,抵禦火氣)

羊蹄(蓄,禿菜,羊蹄大黃,東方宿,水黃芹,敗毒草,牛舌菜,鬼目,連蟲陸,子名金蕎麥)

白話文:

羊蹄(蓄、禿菜、羊蹄大黃、東方宿、水黃芹、敗毒草、牛舌菜、鬼目、連蟲陸,子名金蕎麥):

一、形態特徵:

  1. 植株高約30至90公分,莖直立或傾斜,有棱角。
  2. 葉片互生,柄長5至15公分,葉片寬披針形或卵狀披針形,長約5至15公分,寬約2至6公分,邊緣有細鋸齒。
  3. 花序為頂生或腋生總狀花序,花軸長約10至20公分,花朵密集。
  4. 花萼綠色,5裂,裂片卵狀披針形,長約2至3公分。
  5. 花冠紫紅色,5裂,裂片卵狀披針形,長約2至3公分。
  6. 蒴果廣卵形,長約1至2公分,寬約0.5至1公分,表面有細毛,成熟時呈黑色。

二、生長環境: 羊蹄生長在向陽的山坡、草地或路旁。

三、藥用價值:

  1. 全草入藥,具有清熱解毒、涼血止血、消腫止痛的作用。
  2. 常用於治療感冒發熱、咽喉腫痛、扁桃體炎、肺熱咳嗽、痢疾、腹痛、瘡癤腫毒等症。