朱震亨

《丹溪手鏡》~ 卷之上 (1)

1. 不治證

脈大而滑帶緊或浮皆死。

脈急而食不下者死。

四肢冷困，不能轉側，下泄亡陽、喘者死。

白話文：

[無法救治的情況]

如果脈搏大且滑，同時帶有緊或浮的特性，這表示病況已至極端，預後不佳。

如果脈象緊急，而且患者無法進食，這也是預後不良的徵兆。

若四肢冰冷無力，甚至難以翻身，加上下瀉導致體內陽氣流失，並伴有喘息現象，這些都是病情危急，生命垂危的信號。