《丹溪手鏡》~ 卷之下 (6)
卷之下 (6)
1. 斑疹（二十三）
川歸，甘草，吳茱萸，陳皮，地黃
治痘不透，紫草，紅花子，芍藥，川歸，胡妥子，煎服。
剪刀草汁調原蠶砂敷之
又豬心血，調片腦成膏，以紫草茸湯化，無腦以辰砂代，敷之；治斑瘡倒靨。
又論，自吐瀉者為吉，謂邪出也，治宜消毒解火；大便不利，當微利之。
身溫者順，身涼者逆，切忌熱藥。
又當分氣血。虛而補之。云惡血留於命門，待氣虛血虛脾虛相火生焉，其證呵欠嚏噴，足冷寒熱。氣虛四君子主之，血虛四物湯主之。
吐瀉少食為裡虛，陷白倒靨灰白為表虛。
不吐瀉能食為實，宜解毒芩連是也，實而更補，必結癰疽。
解毒方，絲瓜仁（單方亦可），升麻，芍藥（酒炒），甘草，唐球，黑豆，犀角，辰砂
白話文：
【斑疹（二十三）】
使用川芎、當歸、甘草、吳茱萸、陳皮、地黃等藥材來治療痘疹未能充分顯露的情況。紫草、紅花籽、芍藥、川芎、當歸、胡妥子等煎煮服用，也能用於治療痘疹不透。
可用剪刀草的汁液調和原蠶砂敷在患處。
另一種方法是使用豬心血調合片腦製成藥膏，用紫草茸湯溶解後敷在患處，如果沒有片腦可以用辰砂替代，用於治療斑疹和瘡口癒合不良。
此外，若病人出現嘔吐或腹瀉的情況，這通常代表病邪正在排出體外，是好的跡象，治療上應注重消毒和降火。若大便不暢，應輕微促進排便。
體溫正常表示病情順利，體溫過低則是不好的徵兆，此時應避免使用熱性藥物。
還需區分氣血情況，氣血虛弱時應補充。若惡血滯留在命門，待到氣血雙虛及脾虛時，就會引發相火，症狀包括打哈欠、噴嚏、腳冷、寒熱交錯。氣虛可用四君子湯治療，血虛則用四物湯。
嘔吐、腹瀉且食慾不佳表示裡氣虛弱，臉色蒼白、斑疹癒合不良、膚色灰白則是表氣虛弱。
若無嘔吐、腹瀉，但食慾旺盛則表示體內有實熱，應使用解毒藥如黃芩、黃連等，若實熱仍補充營養，可能導致膿腫。
解毒的藥方包含絲瓜仁（單獨使用亦可）、升麻、酒炒芍藥、甘草、唐球、黑豆、犀角、辰砂。