《石室秘錄》~ 卷四（御集） (2)
卷四（御集） (2)
1. 產前治法
胞動而下，必損帶脈，補其氣血，則帶脈損處可以重生，他日受孕，不致有再損之虞也。
華君曰：治法與余同，然尚有二方未傳，一漏胎也，一胎動也。胎動方：白朮一兩，熟地一兩，水煎服。此方妙在用白朮以利腰臍，用熟地以固根本，藥品少而功用專，所以取效神也。此方可以救貧乏之人，天師留以待予傳世立功。甚矣，天師之恩德大也。方名黑白安胎散。
漏胎方亦奇絕，用白朮五錢，熟地一兩，三七根末三錢，水煎服。此方妙在三七根末，乃止血神品，故用之奏效如響。此方更勝安胎之藥，方名止漏絕神丹。
雷公真君曰：難產，婦人之常生子而反致死母，仁人所痛心也。但難產非兒之橫逆，實母之氣衰，以致兒身不能迴轉。於是，手先出而足先墮矣。一見此等生法，絕勿驚惶，我有至神之法。口中念「無上至聖化生佛」百遍，兒之手足即便縮入。急用人參一兩，附子一錢，當歸一兩，川芎五錢，黃耆一兩，煎湯飲之，兒身即順，立刻產下。
蓋參、耆補氣，歸、芎補血，氣血既足，兒易舒展，何必服催生之丸哉？倘不補氣血，而用催生墮胎之藥，必致轉利轉虛，不殺母，必殺子矣。
（胎動是熱。不動是寒。熱用黃芩，寒用砂仁，寒熱相兼，並用砂仁，黃芩。世不察寒熱，專以黃芩，砂仁為安胎聖藥，亦謬矣。橫生倒產，獨參湯最妙，世醫不知也。至有胎衣不下者，令常服參湯，或加入砂仁數分，服二三日，其衣自下。李子永識。）
（附胎產金丹，此丹專治婦人胎前產後，調經種子、保孕安胎、及一切虛損等症，應驗如神。方用當歸二兩，酒洗，白茯苓二兩，人孔制，人參二兩，白朮二兩，土炒，生地四兩，酒洗，煮，白薇二兩，洗淨，人乳拌，桂心一兩二錢。
）延胡索二兩，酒拌煮，乾透，蘄艾二兩，醋煮，川藁本二兩，水洗淨，粉甘草一兩二錢，酒炒，赤石脂二兩，煅，水飛，川芎二兩，丹皮二兩，水洗，曬乾，沉香六錢，沒藥一兩二錢。去油，鱉甲四兩，醋炙，北五味子一兩，益母草二兩，取上半截，童便煮，香附子四兩，童便、醋、人乳、鹽水、米泔水制。如內熱，加青蒿二兩。
以上諸藥，共合一處。惟人參，沉香二樣另研，生地酒煮灑干，其汁拌諸藥同。再用紫河車一具，盛竹籃內，放於長流水，浸半日，洗淨。用黃柏四兩，入鉛球內。將黃柏與河車下，用白酒二斤，外加清水一碗，灌滿鉛球，仍以鉛球封口訖，外以砂鍋盛水，將鉛球懸於鍋中，下以煤火煮兩日兩夜為度。取出河車、黃柏共汁，俱搗入群藥內，拌勻曬乾，磨面，煉蜜為丸。
每丸重三錢五分，外以飛過硃砂為衣，再以蠟丸收貯。如臨產，米湯化服一丸；血崩，好酒、童便化服一丸；血暈，當歸川芎湯化服一丸；胞衣不下，乾薑炒黑，煎湯化服一丸即下。或小產無論已下未下，白滾湯化服一丸即下。以上諸症，照方調服，無不神效。
白話文：
如果懷孕時胎動不安往下墜，必定會損傷帶脈。這時應該補養氣血，讓帶脈損傷的地方能夠重新生長。這樣，將來再次懷孕時，才不會有再次損傷的危險。
華君說：我的治療方法和你的相同，但還有兩種沒有流傳下來的方子，一個是治療漏胎（先兆性流產），另一個是治療胎動不安。治療胎動不安的方子：用白朮一兩、熟地一兩，用水煎服。這個方子的巧妙之處在於用白朮來疏通腰部和肚臍，用熟地來鞏固根本。藥品少而功效專一，所以效果非常神奇。這個方子可以救濟貧困的人，是天師留下來等待我傳世立功的。天師的恩德真是太偉大了。這個方子叫做「黑白安胎散」。
治療漏胎的方子也十分奇特，用白朮五錢、熟地一兩、三七根末三錢，用水煎服。這個方子的妙處在於三七根末，它是止血的神藥，所以用它效果極快。這個方子比一般的安胎藥效果更好，叫做「止漏絕神丹」。
雷公真君說：難產是婦女生產時常見的情況，但因為難產導致母子雙亡，是仁慈的人最痛心的事。其實難產並不是因為胎兒橫著或倒著，而是因為母親氣虛，導致胎兒無法順利轉動。於是，就會出現手先出來或腳先出來的狀況。一旦遇到這種情況，千萬不要驚慌，我有一個非常靈驗的方法。口中念誦「無上至聖化生佛」一百遍，胎兒的手腳就會馬上縮回去。然後趕緊用人參一兩、附子一錢、當歸一兩、川芎五錢、黃耆一兩，煎湯服用，胎兒就會順利轉正，立刻就能夠生產。
人參和黃耆是補氣的，當歸和川芎是補血的，氣血充足了，胎兒自然容易伸展，何必服用催產的藥丸呢？如果不及時補養氣血，反而使用催生或墮胎的藥物，必定會越治越虛弱，不是害死母親，就是害死胎兒。
（胎動是熱的表現，不動是寒的表現。熱證要用黃芩，寒證要用砂仁。如果寒熱兼有，就同時使用砂仁和黃芩。世人不了解寒熱的差異，只把黃芩和砂仁當作安胎的聖藥，這也是錯誤的。對於胎位不正或倒產的情況，獨參湯效果最好，但世上的醫生都不知道。至於胎盤不下，可以讓產婦經常服用參湯，或者加入少許砂仁，服用兩三天，胎盤自然會下來。李子永記錄。）
（附錄一個「胎產金丹」的方子。這個丹藥專門治療婦女懷孕前、生產後的問題，可以調理月經、幫助受孕、保胎安胎，以及治療一切虛損症狀，效果非常靈驗。方子包括：當歸二兩，用酒洗過；白茯苓二兩，用人孔製過；人參二兩；白朮二兩，用土炒過；生地四兩，用酒洗過，煮過；白薇二兩，洗乾淨，用人乳拌過；桂心一兩二錢；
延胡索二兩，用酒拌煮過，曬乾；蘄艾二兩，用醋煮過；川藁本二兩，用水洗淨；粉甘草一兩二錢，用酒炒過；赤石脂二兩，煅燒後水飛；川芎二兩；丹皮二兩，用水洗淨，曬乾；沉香六錢；沒藥一兩二錢，去除油脂；鱉甲四兩，用醋炙過；北五味子一兩；益母草二兩，取上半截，用童便煮過；香附子四兩，用童便、醋、人乳、鹽水、米泔水製過。如果體內有熱，可以加入青蒿二兩。
以上藥物全部混合在一起。只有人參和沉香要另外研磨成粉。生地用酒煮過，灑乾後，取其汁液拌入其他藥物中。另外，準備一個紫河車（胎盤），放在竹籃裡，放到流動的河水中浸泡半天，洗乾淨。用黃柏四兩，放入鉛球內。將黃柏和紫河車放入鉛球內，加入白酒二斤，再加入清水一碗，灌滿鉛球，用鉛封口。再將鉛球放在盛水的砂鍋中，用煤火煮兩天兩夜。取出紫河車和黃柏及湯汁，一起搗碎，加入其他藥物中，攪拌均勻曬乾，磨成粉末，用煉過的蜂蜜製成藥丸。
每丸重三錢五分，外面用飛過的硃砂包裹，再用蠟封存。如果臨產，用米湯送服一丸；如果血崩，用好酒和童便送服一丸；如果產後暈厥，用當歸川芎湯送服一丸；如果胎盤不下，用乾薑炒黑後煎湯送服一丸即可下；如果小產，無論胎兒是否已經排出，都用白開水送服一丸即可。以上各種症狀，按照說明服用，無不神效。）