《醫學正傳》~ 卷之七 (19)
卷之七 (19)
1. 婦人科中·胎前
野苧（二兩，炒）
用酒水各一盞，入金銀，同煎至一盞，溫服。
桑寄生散（良方）治妊娠下血不止，胎動不安。
桑寄生，川歸，川續斷，川芎，香附子，阿膠（炒），茯神，白朮，人參，甘草（各半錢）
上細切，作一服，加生薑三片，水一盞半，煎至一盞，溫服。
羚羊角散（良方）治妊娠中風，頭項強直，筋脈攣急，言語蹇澀，痰涎壅盛，或時發搐，不省人事，謂之子癇。
羚羊角（鎊），獨活，酸棗仁（炒），五加皮（各八分），薏苡仁，防風，當歸，川芎，茯神，杏仁（各四分），木香，甘草（各二分）
上細切，作一服，加生薑三片，水煎服。
歸涼節命散（產寶）治妊娠面赤，口苦舌乾，心煩腹脹等證。
川芎，苧根，白芍藥，麥門冬，川歸，白朮，糯米，荊芥穗，甘草（各半錢）
上細切，作一服，水一盞半，煎至一盞，入蜜一匙服。
白扁豆散，治妊娠誤服草藥及諸般毒藥毒物。
白扁豆（生去皮）
上為細末，清米飲調方寸匕，神效。
芎藭補中湯（良方）養新血，去瘀血，補虛扶危。
阿膠珠，五味子，乾薑（各四分），黃耆（蜜炙），川歸（酒浸），白朮，川芎，赤芍藥（各七分），人參，杜仲（炒），甘草（炙，各三分）
上細切，作一服，水一盞半，煎至一盞，溫服。後有一方，名同，多木香，治小產。
當歸芍藥湯（局方）治妊娠下痢赤白，腹中㽲痛。
白芍藥（一錢），當歸，白茯苓，澤瀉，白朮，條芩（各半錢），甘草，黃連，木香，檳榔（各三分）
上細切，作一服，水一盞半，煎至一盞，溫服。如白痢腹痛甚者，恐有寒也，去芩、連，加乾薑三分。
芎術香連丸（產寶）治證同前。
阿膠珠，白朮（各五錢），乳香，木香（各二錢半），枳殼（麩炒），乾薑（炮各二錢），黃連（一兩，茱萸同炒），砂仁（炒），川芎（各五錢）
上為細末，醋糊為丸，如梧桐子大，每服三十丸，白湯下。
治妊娠泄瀉，兩脅虛鳴，臍下冷痛，由食瓜果生冷等物及當風取涼所致者。（產寶）
訶子皮（煨），白朮（各一錢），陳皮，良薑（炒），木香，白芍藥（酒炒），炙甘草（各半錢），肉豆蔻（麵裹煨，半錢）
上細切，加生薑五片，水一盞半，煎至一盞，溫服。
芎蘇散（產寶）治妊娠外感風寒，渾身壯熱，頭目眩運。
紫蘇葉，川芎，白芍藥，白朮，麥門冬，陳皮，乾葛（各六分），甘草（三分）
上細切，作一服，加生薑五片，蔥白三寸，水一盞半，煎至一盞，溫服，不拘時候。
升麻六物湯（良方）治妊娠六七個月，傷寒壯熱，或發赤斑，變異溺血。
升麻（三錢），梔子，杏仁，大青草，黃芩，甘草（各一錢）
上細切，作一服，加蔥白三寸，水一盞半，煎至一盞，溫服。
白話文：
婦產科·孕期
野苧湯
用炒過的野苧二兩。
加入酒和水各一杯，放入少量金銀，一起煎煮至剩下一杯，溫熱服用。
桑寄生散 （良方）治療懷孕期間出血不止，胎動不安。
桑寄生、當歸、川續斷、川芎、香附子、炒阿膠、茯神、白朮、人參、甘草，各取半錢。
將上述藥材切細，混合成一劑，加入三片生薑，用水一杯半煎至一杯，溫熱服用。
羚羊角散（良方）治療懷孕期間中風，出現頭部和脖子僵硬，筋脈抽搐，說話困難，痰液壅塞，有時會抽搐，意識不清等症狀，稱為子癇。
羚羊角（磨成粉）、獨活、炒酸棗仁、五加皮，各取八分；薏苡仁、防風、當歸、川芎、茯神、杏仁，各取四分；木香、甘草，各取二分。
將上述藥材切細，混合成一劑，加入三片生薑，用水煎煮後服用。
歸涼節命散（產寶）治療懷孕期間面色潮紅、口苦舌燥、心煩腹脹等症狀。
川芎、苧根、白芍藥、麥門冬、當歸、白朮、糯米、荊芥穗、甘草，各取半錢。
將上述藥材切細，混合成一劑，用水一杯半煎至一杯，加入一匙蜂蜜服用。
白扁豆散，治療懷孕期間誤服草藥或各種毒藥毒物。
使用生白扁豆（去皮）。
將上述藥材研磨成細粉，用米湯調和，每次服用約一指甲蓋的量，效果神奇。
芎藭補中湯（良方）滋養新血，去除瘀血，補虛扶正。
阿膠珠、五味子、乾薑，各取四分；蜜炙黃耆、酒浸當歸、白朮、川芎、赤芍藥，各取七分；人參、炒杜仲、炙甘草，各取三分。
將上述藥材切細，混合成一劑，用水一杯半煎至一杯，溫熱服用。另有一個名稱相同的方子，但多加了木香，用於治療小產。
當歸芍藥湯（局方）治療懷孕期間腹瀉，伴有紅白色黏液，腹部絞痛。
白芍藥一錢，當歸、白茯苓、澤瀉、白朮、黃芩，各取半錢；甘草、黃連、木香、檳榔，各取三分。
將上述藥材切細，混合成一劑，用水一杯半煎至一杯，溫熱服用。如果腹瀉嚴重且腹痛明顯，可能是因為受寒，可以去掉黃芩和黃連，加入三分乾薑。
芎術香連丸（產寶）治療與上述症狀相同的疾病。
阿膠珠、白朮，各取五錢；乳香、木香，各取二錢半；麩炒枳殼、炮乾薑，各取二錢；黃連（與吳茱萸同炒）一兩；炒砂仁、川芎，各取五錢。
將上述藥材研磨成細粉，用醋調和成丸，如梧桐子大小，每次服用三十丸，用白開水送服。
治療懷孕期間腹瀉，兩脅發出虛鳴聲，肚臍下發冷疼痛，是由於吃了瓜果生冷食物或受風寒引起的。（產寶）
煨訶子皮、白朮，各取一錢；陳皮、炒良薑、木香、酒炒白芍藥、炙甘草，各取半錢；麵裹煨肉豆蔻，半錢。
將上述藥材切細，加入五片生薑，用水一杯半煎至一杯，溫熱服用。
芎蘇散（產寶）治療懷孕期間外感風寒，全身發熱，頭暈目眩。
紫蘇葉、川芎、白芍藥、白朮、麥門冬、陳皮、乾葛，各取六分；甘草，三分。
將上述藥材切細，混合成一劑，加入五片生薑和三寸蔥白，用水一杯半煎至一杯，溫熱服用，不拘時間。
升麻六物湯（良方）治療懷孕六七個月時，因傷寒發高燒，或出現紅色斑點，甚至尿血等異常情況。
升麻三錢，梔子、杏仁、大青草、黃芩、甘草，各取一錢。
將上述藥材切細，混合成一劑，加入三寸蔥白，用水一杯半煎至一杯，溫熱服用。