《醫學綱目》~ 卷之十六·心小腸部 (6)
卷之十六·心小腸部 (6)
1. 心痛
上為末，麵糊為丸桐子大。小兒疾病，多有諸蟲，或因臟腑虛弱而動，或因食甘肥而動，動即腹中疼痛，往來上下攻心痛則哭不休，閤眼仰身撲手，心神悶亂，嘔噦涎沫，或吐清水，四肢羸困，面青色黃，飲食雖進，不生肌肉。或寒或熱，沉沉默默，不的知病處。一歲兒服五丸，溫漿下，入香油一兩點，打勻下之，米飲亦得，其蟲自下。
〔《保》〕，妙香丸，治男子婦人心痛，強中搐熱如癇狀。（方見燥門）
風癇者，羌活湯引下妙香丸。（羌活湯方見諸風條。）血癇者，當歸湯引下妙香丸。（當歸湯方見諸血條。）
〔丹〕蟲痛者，面上白斑，唇紅能食，治用楝根錫灰之類，脈堅實不大便者下之。
〔羅〕，補金散，治諸般蟲。
鶴蝨（生），雷丸，定粉，錫灰（以上各等分）
上為末，每服三錢，空心少油調下。又用豬肉一兩，燒熟摻藥在上，細嚼亦得，用翎毛掃甘遂末一錢，與前藥一處服之，其蟲自下。
〔《本》〕治寸白蟲方。黑鉛灰炒，四錢一服，先吃豬肉脯少許，一時來，卻用砂糖濃水半盞調灰，五更服，蟲盡下，白粥將息，一日良。
又療寸白蟲。用錫灰蕪荑檳榔者，極佳。
予宣和中，每覺心中多嘈雜，意欲作飲，又疑蟲，漫依此方所說，翌日下長蟲二條，一長二尺五寸，頭褊闊，尾尖銳，每寸作一節，斑如錦紋，一條皆寸斷矣。《千金》謂勞則生熱，熱則生蟲，心蟲曰蛔，脾蟲曰寸白，腎蟲如方截絲縷，肝蟲如爛杏，肺蟲如蠶，皆能殺人，惟肺蟲為急。肺蟲居肺葉內，蝕人肺系，故成瘵疾，咯血聲嘶，藥所不到，治之為難。
道藏中載諸蟲頭皆向下行，唯自初一至初五以前頭上行，故服藥多取月胐以前，蓋為此也。
取寸白蟲方。
畫粉，密陀僧（各等分）
上為末，每服二錢，用麻油調服，空心下，頃刻成涎取下。
取寸白蟲。
錫灰（一兩），木鱉，蘆薈（二十文），黃丹（十文），輕粉（十文）
上為末，豬膏油丸如桐子大。先齋一日，晚莫吃飯，次早五更溫水調下，分作二服。
制蟲制勞，悅肌膚，去勞熱。
檳榔（一兩半），龍膽草（一兩），乾漆（半兩），
上為細末，煉蜜丸如桐子大。每服十丸至十五丸，熟水吞下。
張仲文治寸白蟲，熬胡粉令燥，平旦作肉臛，以藥方寸匕，入臛中服之效。
〔丹〕治諸蟲。楝皮細末，米飲調下二錢匕。（《斗門方》。）
〔《千》〕主脾胃有蟲，食即痛，面黃無色，疼痛無時，以石州蕪荑仁二兩，和麵炒令黃色為末，非時米飲，調二錢匕瘥。
〔《經》〕治蛔蟲吐水心痛。鶴蝨三兩為末，蜜丸，平旦漿水服二十丸愈。《千金方》為末，空心溫醋湯下，蟲當出。
〔《經》〕胸宿食冷，多寸白蟲，每朝空心熱酒調山豆根末三錢，服之其蟲自出。
白話文：
將藥材磨成粉末，用麵糊做成梧桐子大小的藥丸。小孩子生病，通常是因為體內有寄生蟲，可能是因為內臟虛弱導致蟲子活動，也可能是因為吃了太多甜膩肥厚的食物導致蟲子活動。一旦蟲子活動就會引起腹痛，疼痛會往上往下竄，攻擊心口就會哭鬧不停，閉著眼睛身體往後仰、揮舞手腳，精神煩亂，想吐口水或吐出清水，四肢疲憊虛弱，臉色青黃，即使有吃飯，身體也長不出肉。有時會發冷，有時會發熱，總是悶悶不樂，無法知道病因在哪裡。一歲的小孩吃五顆藥丸，用溫米湯送服，加入一兩滴香油攪勻後服用，也可以用米湯送服，蟲子就會被排出。
《保》記載，妙香丸可以治療男女的心痛，還能治療發熱抽搐像癲癇一樣的症狀（藥方在燥門篇）。
風癇，用羌活湯送服妙香丸。（羌活湯的藥方在諸風篇。）血癇，用當歸湯送服妙香丸。（當歸湯的藥方在諸血篇。）
《丹》記載，因為蟲痛引起的，臉上會有白斑，嘴唇發紅，能吃東西，治療方法是使用楝樹根或錫灰之類的藥材。如果脈搏堅硬，而且大便不通暢，就要用藥瀉下。
《羅》記載，補金散可以治療各種寄生蟲。 鶴虱（生的）、雷丸、定粉、錫灰（以上各等分）將這些藥材磨成粉末，每次服用三錢，空腹時用少量油調和後服用。也可以用一兩豬肉烤熟，撒上藥粉，慢慢咀嚼後吞下。另外，再用羽毛掃一點甘遂粉一錢，和之前的藥一起服用，蟲子就會被排出。
《本》記載治療寸白蟲的藥方：黑鉛灰炒過，一次服用四錢，先吃一點豬肉乾，過一會兒，用半杯濃砂糖水調和藥灰，五更時服用，蟲子就會全部排出。之後喝白粥調養一天就好了。 另外，治療寸白蟲也可以用錫灰、蕪荑、檳榔，效果非常好。
我在宣和年間，經常感到心中嘈雜，想喝水，又懷疑是蟲子引起的，就隨便用了這些藥方，第二天就排出兩條長蟲，一條長二尺五寸，頭部扁平寬闊，尾部尖細，每寸都像一節，有像錦緞一樣的花紋，整條蟲都像被寸寸斷開。《千金方》說過勞就會生熱，有熱就會生蟲，心蟲叫做蛔蟲，脾蟲叫做寸白蟲，腎蟲像方形截斷的絲線，肝蟲像爛杏子，肺蟲像蠶，這些蟲子都能致命，其中肺蟲最為危急。肺蟲寄生在肺葉內，侵蝕人的肺部，所以會導致肺癆病，出現咳血、聲音嘶啞，藥物難以到達病灶，治療非常困難。
道家的書中記載，各種蟲子的頭部都是往下走的，只有在每個月的初一到初五之前頭部是往上走的，所以吃藥最好選擇在月亮初虧之前，就是因為這個原因。
取得寸白蟲的方法：畫粉、密陀僧（各等分）將這些藥材磨成粉末，每次服用二錢，用麻油調和後空腹服用，很快就會吐出帶有蟲子的黏液。
取得寸白蟲的方法：錫灰（一兩），木鱉，蘆薈（二十文），黃丹（十文），輕粉（十文）將這些藥材磨成粉末，用豬油做成梧桐子大小的藥丸。先齋戒一天，晚上不要吃飯，第二天早上五更時，用溫水送服，分兩次服用。
可以抑制蟲子和勞累，使皮膚光滑，去除勞累引起的發熱。檳榔（一兩半），龍膽草（一兩），乾漆（半兩）將這些藥材磨成細粉，用煉蜜做成梧桐子大小的藥丸。每次服用十到十五丸，用溫開水吞服。
張仲文治療寸白蟲，將胡粉熬乾，早上做肉羹，加入一寸匕的藥粉在肉羹中服用，效果很好。
《丹》記載，治療各種寄生蟲，使用楝樹皮磨成的細粉，用米湯調和後服用二錢。（《斗門方》）
《千金方》記載，主要治療脾胃有蟲，吃了東西就腹痛，面色發黃，疼痛時間不固定，用石州蕪荑仁二兩，和麵一起炒黃後磨成粉末，不在吃飯時間，用米湯調服二錢，就會痊癒。
《經》記載，治療蛔蟲吐水引起的心痛，用鶴虱三兩磨成粉末，用蜂蜜做成藥丸，早上用米漿水送服二十丸就會痊癒。《千金方》說將鶴虱磨成粉末，空腹時用溫醋水送服，蟲子就會被排出。
《經》記載，胸中有宿食積冷，導致體內有很多寸白蟲，每天早上空腹用熱酒調和山豆根粉三錢服用，蟲子就會被排出。