《醫學綱目》~ 卷之十五·肝膽部 (10)
卷之十五·肝膽部 (10)
1. 頭風痛
〔潔〕頭風：後谿，京骨
上手足太陽。
〔《玉》〕頭痛嘔吐：神庭（一分。）印堂（在兩眉中，沿皮透左攢竹，補三吸，轉歸元穴，退針沿皮透右攢竹，補三吸。）
〔《摘》〕風痰頭痛：豐隆（五分，灸亦得。）腎厥頭痛：湧泉（三分，彈針出血。）
嘗治一老婦人頭痛，久歲不已，因視其手足有血絡，皆紫黑，遂用三稜針盡刺出其血，如墨汁者數盞，後視其受病之經灸刺之，而得全愈。即經所謂大痹為惡，及頭痛，久痹不去身，視其血絡，盡出其血是也。
〔《甲》〕腦風頭痛，惡見風寒，鼽衄鼻窒，喘息不通，承靈主之。頭痛身熱，引兩頷急（一作痛），腦空主之。頭痛，目窗、天衝、風池主之。（以上諸穴在頭部第三行也。）善嚏頭痛，身熱，頷厭主之。熱病頭痛，引目外眥而急，煩滿汗不出，引頷齒面赤皮疼，懸釐主之。
熱病，偏頭痛，引目外眥，懸釐主之。醉酒風熱，發兩角眩（一云兩目）痛，不能飲食，煩滿嘔吐，率谷主之。（《千金》云：此條在風篇。）頸額榰滿，引牙齒口噤不開，急痛不能言，曲鬢主之。（以上諸穴皆在耳前也。）頭痛引頸，竅陰主之。頭風耳後痛，煩心及足不收，失履，口喎僻，頸頂搖瘈，牙車急，完骨主之。
（以上諸穴皆在耳後也。）頭目瞳子痛，不可以視，俠項強急，不可以顧，陽白主之。頭痛目眩，頸項強急，胸脅相引，不得傾側，本神主之。（以上諸穴皆在面部也。）頭痛振寒，清冷淵主之。頭痛項背急，消濼主之。頭風痛，鼻鼽衄，眉頭痛，善嚏，目如欲脫，汗出寒熱，面赤頰中痛，項強不可左右顧，目系急，瘛瘲，攢竹主之。
頭眩痛重，目如脫，項似拔，狂見鬼，目上反，項直不可顧，暴攣足不任身，痛欲拆，天柱主之。風眩頭痛，鼻不利，時嚏，清涕自出，風門主之。暴病頭痛，身熱痛，肌肉動，耳聾惡風，目眥爛赤，項不可以顧，髀樞痛，泄腸澼，束骨主之。風眩頭痛，少海主之。厥頭痛，面浮腫，煩心，狂見鬼，喜笑不休，發於外，有所大喜，喉痹不能言，豐隆主之。
陽厥悽悽而寒，少腹堅，頭痛，脛股腹痛，消中，小便不利，善嘔，三里主之。厥頭痛，面腫起，商丘主之。厥頭痛，孔最主之。頭重頂痛目不明，風到腦中寒，重衣不熱，汗出，頭中，惡風，刺腦戶主之。頭重目瞑，厥，寒熱，項強難以顧，汗不出，陶道主之。頭痛如破，身熱如火，汗不出，瘛瘲，裡急，腰股相引痛，命門主之。
〔《素》〕寸口之脈，中手短者，曰頭痛。（平人氣象論）推而下之，下而不上，頭項痛。
〔《脈》〕診頭痛目痛，久視無所見者死。（久視不見，見諸脈病雜法。下而不上，《甲乙經》作卒視上而不下者是。）病若頭痛目痛，脈急短澀死。（未詳其義。）
白話文：
頭風痛
頭風病：可以按壓後谿穴和京骨穴，這兩個穴位都屬於手足太陽經。
頭痛並伴隨嘔吐：可以針刺神庭穴（淺刺一分）。也可以針刺印堂穴（在兩眉之間），沿著皮膚向左邊攢竹穴方向穿刺，補三吸（一種針刺手法），然後轉回原穴，再沿著皮膚向右邊攢竹穴方向穿刺，補三吸。
因風痰引起的頭痛：可以針刺豐隆穴（深刺五分，也可以用艾灸）。因腎虛導致的頭痛：可以針刺湧泉穴（淺刺三分，並讓其稍微出血）。
我曾經治療過一位老婦人，她頭痛多年，始終沒有好轉。我觀察到她手腳的血管呈現紫黑色，於是就用三稜針將這些血管刺破，放出像墨汁一樣的血數碗，然後再針對她病痛的經絡進行針刺或艾灸，結果就完全康復了。這就像《黃帝內經》所說的「大痹很嚴重，會引起頭痛，久痹不去，要觀察血管，盡可能放出裡面的瘀血」的道理一樣。
因腦風引起的頭痛，怕風怕冷，打噴嚏、流鼻涕、鼻塞，呼吸不暢：可以按壓承靈穴。頭痛發熱，牽引兩腮感到緊繃（也有說疼痛的）：可以按壓腦空穴。頭痛：可以按壓目窗穴、天衝穴和風池穴。（以上穴位都在頭部第三行）。容易打噴嚏，頭痛，發熱：可以按壓頷厭穴。因熱病引起的頭痛，牽引到眼外角感到緊繃，煩躁不安、出不了汗，牽引到下巴和臉頰感到疼痛：可以按壓懸釐穴。
因熱病引起的偏頭痛，牽引到眼外角：可以按壓懸釐穴。因醉酒或風熱引起的頭痛，兩邊額角發暈疼痛（也有說是眼睛疼痛），吃不下東西，煩躁不安、想嘔吐：可以按壓率谷穴。（《千金方》說：這一條在講述風病的部分）。頸部和額頭感到脹滿，牽引到牙齒，嘴巴緊閉無法張開，劇烈疼痛說不出話：可以按壓曲鬢穴。（以上穴位都在耳朵前面）。頭痛牽引到頸部：可以按壓竅陰穴。頭風導致耳朵後面疼痛，心煩意亂、腳不聽使喚、鞋子都掉了，嘴角歪斜，頸部和頭頂顫抖抽搐、牙關緊閉：可以按壓完骨穴。（以上穴位都在耳朵後面）。頭和眼睛感到疼痛，看不清楚，後頸部僵硬，無法轉頭：可以按壓陽白穴。頭痛、頭暈，頸部僵硬，胸部和脅部互相牽引，無法側身：可以按壓本神穴。（以上穴位都在面部）。頭痛發冷發抖：可以按壓清冷淵穴。頭痛，頸部和背部感到僵硬：可以按壓消濼穴。頭風痛，流鼻涕、打噴嚏、眉頭痛、容易打噴嚏、眼睛像要脫出一樣，出汗、發冷發熱、臉紅、臉頰疼痛、頸部僵硬無法左右轉動、眼部肌肉緊張、抽搐：可以按壓攢竹穴。
頭暈、頭痛劇烈，感覺眼睛像要脫出一樣，脖子像要被拉斷一樣，產生幻覺，眼睛向上翻，脖子僵直無法轉動，突然抽搐、雙腿無力，疼痛到像要裂開一樣：可以按壓天柱穴。因風邪引起的頭暈、頭痛，鼻子不通暢，時常打噴嚏，流清鼻涕：可以按壓風門穴。突然發病的頭痛，身體發熱疼痛，肌肉跳動，耳聾怕風，眼角紅腫、潰爛，頸部無法轉動，大腿根部疼痛，腹瀉：可以按壓束骨穴。因風邪引起的頭暈、頭痛：可以按壓少海穴。因氣血逆亂引起的頭痛，臉部浮腫，心煩意亂，產生幻覺，喜笑不止，病因是受到驚嚇或大喜，咽喉腫痛說不出話：可以按壓豐隆穴。
因陽虛氣血逆亂導致的頭痛，身體發冷，小腹發硬，頭痛，小腿和大腿腹部疼痛，消渴症，小便不暢，容易嘔吐：可以按壓足三里穴。因氣血逆亂引起的頭痛，臉部腫脹：可以按壓商丘穴。因氣血逆亂引起的頭痛：可以按壓孔最穴。頭部沉重、頭頂疼痛、眼睛看不清楚，風邪侵入腦部導致寒冷，穿很多衣服也不覺得暖和，出汗、頭痛、怕風，可以針刺腦戶穴。頭部沉重，眼睛昏花，因氣血逆亂導致的寒熱，頸部僵硬無法轉動，不出汗：可以按壓陶道穴。頭痛像要裂開一樣，身體發熱像火燒一樣，不出汗，抽搐、腹部絞痛、腰部和大腿互相牽引疼痛：可以按壓命門穴。
《素問》認為，寸口脈（把脈部位）中間部位較短的，代表會有頭痛。（這是《平人氣象論》裡的說法）如果把脈時，感覺氣息向下沉，無法向上升，代表頭部和頸部會疼痛。
《脈經》認為，診斷頭痛和眼睛痛，如果長期看不見東西，表示將要死亡。（這裡引用的意思是，如果長期看不見東西，要看脈象的病理變化。向下沉而不上升，在《甲乙經》中是說突然看不見東西。）如果病患頭痛和眼睛痛，脈象呈現急促、短小、澀滯的狀態，也表示將要死亡。（這裡沒有詳細說明原因）