《醫學綱目》~ 卷之十四·肝膽部 (13)
卷之十四·肝膽部 (13)
1. 諸疝
狐疝，其狀如瓦，臥則入小腹，行立則出小腹入囊中，狐則晝出穴而溺，夜則入穴而不溺。此疝出入上下往來，正與狐相類也。亦與氣疝大同小異，令人帶鉤鉗是也。宜以逐氣流經之藥下之。
㿗疝，其狀陰囊腫縋，如升如斗，不癢不痛者是也。得之地氣卑濕所生，故江淮之間，湫溏之處，多有此疾。宜以去濕之藥下之。女子陰戶突出，雖亦此類，乃熱則不禁固也，不可便謂虛寒，而澀之燥之補之。本名曰瘕。宜以苦下之，以苦堅之。（王注云：陽氣下墜，陰氣上爭，則寒多，下墜則筋緩，故睪垂縱緩因作㿗疝也。）
以上七疝，下去其病之後，可調則調，可補則補，各量病勢，勿拘俗法。經所謂陰盛則腹脹不通者，癃㿗疝也，不可不下。
上疝圖雖七，然寒疝即疝之總名，水疝即㿗疝之屬，氣疝即狐疝之屬，血疝即癰癤之屬，惟筋疝罕見之，蓋下疳瘡之屬也。
白話文：
諸疝
狐疝，它的樣子像瓦片一樣，躺下時會縮回小腹，站立行走時則會從小腹進入陰囊。狐狸白天出洞小便，晚上回到洞穴就不小便了。這種疝氣，上下進出往來，正像狐狸的習性一樣。它和氣疝很相似，但又略有不同，會讓人用帶鉤子的鉗子夾住。應該用能驅逐經脈氣滯的藥物來治療。
㿗疝，它的樣子是陰囊腫脹下垂，像升或像斗一樣大，不癢也不痛。這種病是受到地氣卑濕的影響所造成的，所以在長江淮河一帶，水窪池塘多的地方，容易出現這種疾病。應該用祛濕的藥物來治療。女子陰戶突出，雖然也屬於這類情況，但那是因為熱氣太盛，無法固攝所造成的，不可以就認為是虛寒，而使用收澀乾燥或補益的藥物。這種病原本叫做瘕，應該用苦味的藥物來瀉下，並用苦味的藥物來固澀。（王注說：陽氣下墜，陰氣上逆，就會偏寒，陽氣下墜則筋脈鬆弛，所以睪丸下垂鬆弛，因而形成㿗疝。）
以上七種疝病，在把病邪去除後，可以調養的就調養，可以補益的就補益，要依照病情來決定，不要拘泥於一般的治療方法。經書所說的「陰氣過盛則會腹脹不通」，說的就是癃㿗疝，這種病不可以不進行瀉下治療。
上面的疝病圖雖然列出七種，但寒疝其實是各種疝病的總稱，水疝屬於㿗疝，氣疝屬於狐疝，血疝屬於癰癤，只有筋疝很少見，它屬於下疳瘡一類的疾病。