《醫學綱目》~ 卷之二十五·脾胃部 (1)
卷之二十五·脾胃部 (1)
1. 口瘡
〔《簡》〕，如聖散，治小兒口瘡不能吃乳者。
江子一粒或二粒，研爛，不去油，入硃砂、黃丹敷紙絹上少許，剃開小兒囟門，貼在囟上。如四邊起粟米泡，便用溫水洗去藥，恐成瘡，更用菖蒲水洗便安，其效如神。
〔世〕，南星膏，治口瘡，小兒難用藥。
以大天南星去皮，取中心龍眼大，為末，卻用酸醋調，塗腳心，甚妙。
〔《千》〕治小兒口瘡，飲乳不得。以白礬如雞子大，置醋中，塗兒足底，二七次即愈。
〔無〕，牡蠣散，治小兒口瘡。
牡蠣（煅通紅，取出候冷，研細，以紙裹入土中七日出火氣，三錢），甘草（炙，為末，一錢），
上和勻，時時挑少許糝口中，或吐，皆無害。
〔田〕口瘡治法。乳母同兒宜服洗心散、瀉心湯，然後用黃柏末研細糝之。（瀉心湯方，黃連一味為末，蜜水調，不可煎。）
〔湯〕治口瘡驗方。
黃柏（蜜炙赤，半兩），青黛（一分），
上二件為末，頻糝口內愈。
〔《鬥》〕口瘡服涼藥不愈者，此中焦氣不足，虛火泛上，宜附子理中湯。
白話文：
【口瘡】
根據簡方，有如聖散一劑，專治嬰幼兒因口瘡而無法吸乳的問題。
取一顆或兩顆的江子（一種植物種子），將其搗爛且保留其油分，再混入硃砂及黃丹，將這混合物塗抹在一小片紙或絹上。然後在嬰兒頭頂尚未閉合的部位（囟門）剃開一小塊區域，貼上含藥的紙或絹。如果四周開始出現像小米粒般的泡泡，應立即用溫水清洗掉藥物，以免形成瘡口，之後再使用菖蒲水清洗，療效神奇。
根據古方，有南星膏一劑，針對口瘡治療，但對幼兒用藥需謹慎。
取一大顆天南星去皮，取其中心部分約龍眼大小，研磨成粉末，再用醋調和，塗抹在腳底，效果奇佳。
根據千金方，有治療嬰幼兒因口瘡而無法喝奶的方法。
取雞蛋大小的白礬，置於醋中，塗抹在孩子的腳底，重複七至十四次即可痊癒。
另有一方，爲牡蠣散，主治幼兒口瘡。
取煅燒至通紅的牡蠣，待其冷卻後研磨成細粉，並用紙包裹放入土中七天以去除火氣，用量約爲三錢。另外，取炙甘草研磨成粉，用量約爲一錢。
將上述兩種粉末均勻混合，適時取少量撒入口中，即使引發嘔吐也無妨。
田氏口瘡治療方法。建議乳母與孩子共同服用洗心散和瀉心湯，之後再使用研磨成細粉的黃柏撒入口中。（瀉心湯的配方爲黃連一味，研磨成粉，以蜂蜜水調和，不可煎煮。）
另有口瘡驗方。
取蜜炙赤的黃柏半兩，青黛一分，將這兩味藥材研磨成粉，頻繁撒入口中直至痊癒。
根據斗門方，對於服用涼性藥物無效的口瘡患者，可能是中焦氣不足，虛火上炎所致，應服用附子理中湯。