《醫學綱目》~ 卷之三十六·小兒部 (16)
卷之三十六·小兒部 (16)
1. 驚搐
〔錢〕，回生散，治小兒吐瀉，或誤服冷藥，脾虛生風，成慢驚。
大南星重八九錢以上者，用地坑子一個，深三寸許，用炭火五斤，燒紅。入好酒半盞在內，然後入南星，卻用炭火三兩條蓋在地坑上，候南星微裂，取出銼碎，再炒勻熟，不可稍生，放冷為末，每服半錢，濃煎生薑、防風湯調下。
又方，梓樸散，。
厚朴，半夏（湯洗七次，薑汁浸半日，曬乾。一錢）
上米泔三升，同浸一百刻，水盡為度，如百刻水未盡，少加火熬干，去厚朴，只將半夏為末，每服五分或一字，薄荷湯調下無時。
豆卷散，治小兒慢驚，多因藥性太溫及熱藥治之，有驚未退而別生熱症者，有因病愈而致熱症者，有反為急驚者，甚多。當問病幾日，因何得之，曾以何藥療之，可用解毒藥，無不效，宜此方。
大豆黃卷（水浸黑豆生芽是也，曬乾），管仲，板藍根，甘草（炙。各一兩），
上為末，每服半錢，水煎服，甚者三錢，藥水內入油數點煎。又治吐蟲，服不拘時。
上諸家雜治慢驚。其首一方，用人血蘸藥末擦唇者甚效；後一方解藥太過之毒，尤見錢氏憂人之切也。
〔垣〕驚兒瀉青色，先鎮平以硃砂之類，勿用寒涼之藥，大禁涼驚丸。蓋風木旺，必克脾土，當先實其土，後瀉其木。其風木旺症，右關脈洪大，掌中熱，腹皮熱者是也。今立一方，黃耆益黃散主之。人參、甘草、黃耆各等分，此三味皆溫能補脾土，益元氣，甘能瀉火。《內經》云：熱淫於內，以甘瀉之，以酸收之。
白芍藥酸寒，寒能瀉火，酸能瀉肝木而大補肺金，所補得金土之位大旺，則火虛矣，風木何由而來剋土，然後瀉風木之旺。脾虛者，以火邪乘其土位故也。故曰從後來者為虛邪，火旺能實其木，木旺故來剋土，當於心經中以甘溫補土之源，更於脾土中瀉火以甘寒，補金以酸涼，故致脾土中金旺火衰，則風木自虛矣。
黃耆益黃散，治胃中風熱。
黃耆（二錢），人參（一錢），甘草（生五分，炙五分），白芍藥（七分），陳皮（不去白，一錢），黃連（少許），白茯苓（四分），
上為粗末，每服水二盞，煎五沸，去渣，溫服。
〔丹〕治小兒驚而有熱者。
人參，茯苓，白芍藥（酒炒），白朮
上入生薑煎服。暑月加黃連、生甘草、竹葉煎服。
陳明遠治小兒驚，因脾虛肝乘之，手足搐動，四肢惡寒而食少。
白朮（二錢），茯苓（一錢），
上煎湯，入竹瀝，熱下龍薈丸二十丸，保和丸二十丸。
〔湯〕，奪命散，大能控風涎。不問急慢驚風，痰潮壅盛，塞於咽喉，其響如潮，名曰潮涎，百藥不能過咽，命在須臾，但先用此藥入喉，痰即墜下。功有萬全，奪天地之造化也。
青礞石（一兩，入甘窩子，同焰硝一兩炭火煅通紅，須硝盡為度，候冷如金色，取用）
白話文：
驚搐
[錢氏]
回生散這個藥方，可以用來治療小兒腹瀉或嘔吐，或因為誤吃了寒涼的藥物，導致脾虛而生風，進而形成慢驚風。
選用大南星，重量在八九錢以上的，準備一個地坑，深約三寸，用五斤炭火燒紅。倒入半盞好酒在地坑中，接著放入南星，再用兩三條炭火蓋在地坑上，等南星稍微裂開，取出搗碎，再次炒熟，不可帶有生味。放涼後磨成粉末，每次服用半錢，用濃煎的生薑、防風湯調和後服用。
[又方]
另外一個藥方，叫做梓樸散。
厚朴、半夏（用熱水洗七次，再用薑汁浸泡半天，曬乾。用量為一錢）
將這些藥材放入三升米泔水中，浸泡一百個刻度（古代時間單位），以水全部浸乾為度。如果一百刻還沒有浸乾，可以稍微加熱熬乾。去掉厚朴，只將半夏磨成粉末，每次服用五分或一字（極少量），用薄荷湯調和後服用，沒有時間限制。
[豆卷散]
豆卷散，可以用來治療小兒慢驚風，大多是因為藥性太過溫熱，或用熱藥治療導致的。有些孩子驚風症狀還沒消退，又出現熱症，有些是因為疾病痊癒後才出現熱症，也有的反而轉變成急驚風，情況很多樣。應該詢問發病幾天，因為什麼原因導致，曾經用什麼藥物治療過。可以使用解毒藥，通常都會有效，這個藥方很適合。
大豆黃卷（用水浸泡黑豆，讓它長出豆芽，然後曬乾）、管仲、板藍根、甘草（炙。每樣各一兩）
將以上藥材磨成粉末，每次服用半錢，用水煎服。嚴重時可以服用三錢，藥水中加入幾滴油一起煎。這個藥方也可以用來治療吐蟲，服用時間不限。
以上是一些醫家治療慢驚風的雜方。其中第一個藥方，用人血沾藥末擦拭嘴唇，效果很好。後面一個藥方用來解除藥物過度的毒性，可見錢氏的憂慮。
[朱氏]
小兒驚風腹瀉，大便呈現青色，要先用硃砂之類的藥物鎮定，不要用寒涼的藥物，尤其要禁止使用涼驚丸。因為是風木過旺，一定會剋制脾土，所以應該先鞏固脾土，然後再疏泄風木。風木旺盛的症狀是：右關脈搏洪大、手掌發熱、腹部皮膚發熱。現在提出一個藥方，用黃耆益黃散來治療。人參、甘草、黃耆等分，這三味藥都溫和，可以補脾土，益元氣，甘味可以瀉火。《內經》說：「熱邪過盛在體內，要用甘味來瀉熱，用酸味來收斂。」
白芍藥酸寒，寒性可以瀉火，酸性可以瀉肝木而大補肺金。肺金強盛，土的力量自然也會強盛，火氣自然就虛弱了。這樣，風木就無法來剋制脾土。然後才能瀉掉旺盛的風木。脾虛是因為火邪乘虛入侵脾土。所以說，從後來發生的邪氣是虛邪。火氣旺盛能使木氣旺盛，木氣旺盛就會來剋制脾土。應該在心經中用甘溫之藥來補脾土的來源，在脾土中用甘寒之藥來瀉火，用酸涼之藥來補金。這樣才能使脾土中金氣旺盛，火氣衰弱，那麼風木自然就虛弱了。
[黃耆益黃散]
黃耆益黃散，可以用來治療胃中的風熱。
黃耆（二錢）、人參（一錢）、甘草（生用五分，炙用五分）、白芍藥（七分）、陳皮（不去白色部分，一錢）、黃連（少量）、白茯苓（四分）
將以上藥材磨成粗末，每次用水兩碗煎開五次，去除藥渣，溫服。
[丹氏]
用來治療小兒驚風並伴有發熱的症狀。
人參、茯苓、白芍藥（酒炒）、白朮
將以上藥材加生薑一起煎服。在夏天可以加入黃連、生甘草、竹葉一起煎服。
陳明遠治療小兒驚風，認為是因為脾虛導致肝氣乘虛而入，出現手足抽動、四肢怕冷而且食慾不振。
白朮（二錢）、茯苓（一錢）
將以上藥材煎湯，加入竹瀝，趁熱服用龍薈丸二十丸，保和丸二十丸。
[湯氏]
奪命散，能夠有效控制風痰。不論是急驚風還是慢驚風，如果有痰液壅塞，堵在咽喉，發出的聲音像潮水一樣，叫做「潮涎」，各種藥物都無法吞嚥，情況危急，這個藥方可以先用來滴入喉嚨，痰液就會立刻下降，效果非常好，有奪天地造化的能力。
青礞石（一兩，放入甘窩子，與焰硝一兩一同用炭火煅燒至通紅，直到硝全部耗盡，冷卻後顏色如金色，取出使用）